Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "комісар" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОМІСАР EN UKRAINIEN

комісар  [komisar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОМІСАР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «комісар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Commissaire

Комісар

Commissaire (ancien commissaire) - (Commissare latin) (envoyer, envoyer avec une mission), fonctionnaire, doté de pouvoirs spéciaux par le gouvernement. 1) Au Grand-Duché de Lituanie et au Commonwealth - un officier de la monarchie en charge, un membre de la commission. Depuis 1638, les commissaires individuels ont été nommés commandants suprêmes des troupes Zaporizhzhya enregistrées. 2) Pendant la Révolution française de la fin du 18ème siècle, il a été autorisé par la Convention nationale, à laquelle ont assisté des départements ou des troupes. 3) En Europe, les 18ème et 20ème siècles, un policier. Коміса́р (староукр. комисар) — (лат. commissare) (посилати, посилати з місією), посадова особа, наділена урядом особливими повноваженнями. 1) У Великому князівстві Литовському і Речі Посполитій — монарший урядовець-наглядач, член комісії. З 1638 року окремі комісари призначалися верховними начальниками реєстрового Запорізького війська. 2) Під час французької революції кінця 18 століття — уповноважений Національного конвенту, який відвідував із дорученнями департаменти або війська. 3) У Європі 18 — 20 століття — урядовець, що виконував поліційні функції.

Cliquez pour voir la définition originale de «комісар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КОМІСАР


цесар
array(tsesar)
цісар
array(tsisar)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КОМІСАР

комірниця
комірниченько
коміронька
комірчастий
комірчик
комірчина
комісійний
комісіонер
комісіонерський
комісія
комісаріат
комісаріатський
комісарів
комісарка
комісарський
комітат
комітент
комітет
комітетник
комітетський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КОМІСАР

авар
автокар
агар
агар-агар
аксесуар
амбар
ангар
антиквар
анчар
аптекар
ар
архар
бабчар
базар
байкар
байчар
балкар
бар
бекар
беґар

Synonymes et antonymes de комісар dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОМІСАР»

Traducteur en ligne avec la traduction de комісар à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОМІСАР

Découvrez la traduction de комісар dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de комісар dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «комісар» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

委员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comisionado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commissioner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفوض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комиссар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comissário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমিশনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commissaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pesuruhjaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommissar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コミッショナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komisioner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủy viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணையர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komiser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commissario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komisarz
50 millions de locuteurs

ukrainien

комісар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comisar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίτροπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommissaris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommissionär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommisjonær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de комісар

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОМІСАР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «комісар» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot комісар en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОМІСАР»

Découvrez l'usage de комісар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec комісар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Комисар Смерть: воспоминания народного комиссара : ...
Мэтр всегда гордился своим русским происхождением, и его взгляд на Россию будет интересен широкому кругу читателей
Жозеф Кессель, 2012
2
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
наю, що думав новий комісар і що передумував Кри1ьки на другий день вийшов товариш Крига на вулицов у напрямку до будинку нового комісара. він став проти вікон і почав пристрілювати свій редо блискучих шибок. Він, певно ...
Юрій Яновський, 2013
3
Пурпурові вітрила (збірник)
запитав комісар, оглядаючи юрбу. Я, а потім Бутлер повідомили його про свій похмурий візит. - Ви залишіться. Хто хазяїн? - Я, - Гарден приніс до стола стільця, і комісар сів; розставивши коліна й опустивши між них стиснуті руки, ...
Александр Грин, 2015
4
Революция чувств
Евгения Комисар поймала такси и поехала в ближайшую гостиницу. Стоимость номера за сутки выбила ее из равновесия. Две тысячи гривен!!! Потом Женька вспомнила, что она находится в будущем времени, поэтому удивляться ...
Зоя Кураре, 2015
5
Вир: Роман
До нього підбігають міліціонери, віддають рапорт, він також піднімає рукавицю, але кожного разу опускає, не донісши до скроні. Біля нього стоять комісар Костюченко і лейтенант Храпов. Обидва в довгих артилерійських шинелях, ...
Тютюник Г. М., 2013
6
Sionizm proty ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 89
Тої" тепер стали безправними рабами, головними наглядачами були жиди, рабинами - жиди-комісари, які здійснювали присуди, а виконання вироків мало чим відрізнялося від лінчування. В 1917 р. хозари складали два відсотка ...
Bohdan Bohoslov, 2001
7
Любий друг. Новели
Він надів штани, узув черевики й підійшов, одягаючи жилет. Комісар звернувся до нього: _ Чи скажете ви тепер, пане, хто ви такий? Той не відповів. Комісар промовив: _ Доведеться вас заарештувати... Тоді той скрикнув зненацька: ...
Гі де Мопассан, 2004
8
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
сказав голова: «що там пише комісар?» «Послухаємо, що пише комісар!» промовив винокур, держачи в зубах люльку і добуваючи вогню. Писар одкашлявся й почав читати: «Наказ голові, Явтухові Макогоненку. Дійшло до нас, що ...
Микола Гоголь, 2015
9
Svoboda informatsii ta vykonavcha hilka vlady: pravovi ... - Сторінка 179
(1) Комісар може розкрити особі, вказаній у першій колонці Таблиці, наведеної нижче, будь-яку інформацію, одержану Комісаром чи передану йому згідно з цим Законом чи Законом Про захист даних 1998 року або в межах їх ...
IAnush Hontsiazh, ‎Nataliia Hnydiuk, 2002
10
Naukovi zapysky - Том 17 - Сторінка 55
Не в силі стримати свою зненаг висть, Нагар говорить про нього: «Змішалось усе — люди, зброя — в криваву кашу, що хрипить, стогне, і, вмираючи, шле прокляття вам і вашому комісарові...» Ця репліка не тільки свідчить про ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОМІСАР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme комісар est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У військового комісара, який за чотири дні в зоні АТО отримав …
У військового комісара з Львівщини, який за 4 дні перебування в зоні АТО отримав статус учасника бойових дій, не відібрали документ, натомість у ... «Вголос, oct 15»
2
Комісар Ган: у мене стало більше певності, що візи скасують
Про це комісар заявив у розмові з журналістами під час щорічної зустрічі Ялтинської європейської стратегії (YES). Він нагадав, що рішення буде ... «Українська правда, sept 15»
3
ООН на межі банкрутства, - верховний комісар у справах біженців
А от ми - банкрути", - заявив виданню Антоніу Гутерреш, Верховний комісар ООН у справах біженців. Гуманітарні служби ООН знаходяться на межі ... «espreso.tv, sept 15»
4
Військовий комісар на прес-конференції пригрозив відправити на …
Вінницька область – єдиний регіон, де виконали план по шостій черзі часткової мобілізації. Втім, військовий комісар відмовився назвати кількість ... «20 хвилин, août 15»
5
Комісар ЄС з сільського господарства: запровадження квот на …
Про це оголосив комісар ЄС з питань сільського господарства Філ Гоґан, який, однак, виключив повернення до системи квотування виробництва задля ... «euronews, août 15»
6
Україні загрожує катастрофа, а ЄС не звертає увагу – екс …
Про це у своїй статті на сторінках Sueddeutsche Zeitung написав колишній комісар ЄС з питань розширення і добросусідства Гюнтер Ферхойген. Він ... «Дзеркало Тижня, août 15»
7
Військовий комісар закликає військовозобов'язаних Львівщини не …
Військовий комісар Львівського обласного військового комісаріату, полковник Микола Садовський звернувся до військовозобов'язаних та громадян ... «Вголос, juil 15»
8
Військовий комісар Сорокопуд поскаржився Анушкевичусу, що в …
Про це під час оперативної наради повідомив військовий комісар Івано-Франківська Ігор Сорокопуд. За словами Сорокопуда, для цього призову в ... «Галицький кореспонтент, juil 15»
9
Асоціальні елементи не потрібні в Збройних Силах – військовий …
Асоціальні елементи не потрібні в Збройних Силах – військовий комісар ... інтерв'ю Радіо Свобода розповів обласний військовий комісар Євген Курбет. «Радіо Свобода, juil 15»
10
На Вінниччині військовий комісар взяв $400 за звільнення від …
Військовий комісар Хмільницького об'єднаного районного військового комісаріату Вінницької області за свої «послуги» взяв кількасот доларів США. «Вінниця Ок, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Комісар [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/komisar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur