Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kopczyk" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOPCZYK EN POLONAIS

kopczyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOPCZYK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kopczyk» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

monticule

Kopczyk

Kopczyk - le pic dans les montagnes de Karkonosze, dans la crête de Lasocki. Il est situé dans la partie sud de la crête de Lasoclean, dans une crête latérale peu claire à l'est de Kopina, entre Opava au nord et Niedamirow au sud. Au nord, il y a la vallée d'Opava et la partie sud de l'Ostrężnik. Construit de roches métamorphiques de la couverture de granit de l'est de Krkonoše - principalement de la verdure avec incrustation de calcaire cristallin. Sur le versant nord-ouest du rocher appelé Kopczyk. Kopczyk – szczyt w Karkonoszach, w obrębie Lasockiego Grzbietu. Położony jest w południowej części Lasockiego Grzbietu, w niezbyt wyraźnym bocznym grzbiecie odchodzącym ku wschodowi od Kopiny, pomiędzy Opawą na północy a Niedamirowem na południu. Na północy znajduje się dolina Opawy a na południu Ostrężnika. Zbudowany ze skał metamorficznych wschodniej osłony granitu karkonoskiego – głównie zieleńców z wkładkami wapieni krystalicznych. Na północno-zachodnim zboczu skałki o nazwie Kopczyk.

Cliquez pour voir la définition originale de «kopczyk» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOPCZYK


abidzanczyk
abidzanczyk
abisynczyk
abisynczyk
abruzyjczyk
abruzyjczyk
abudzyjczyk
abudzyjczyk
abuzabijczyk
abuzabijczyk
adygejczyk
adygejczyk
afganczyk
afganczyk
afroeuropejczyk
afroeuropejczyk
afrykanczyk
afrykanczyk
aganczyk
aganczyk
akryjczyk
akryjczyk
akwitanczyk
akwitanczyk
akwizgranczyk
akwizgranczyk
alaskijczyk
alaskijczyk
chlopczyk
chlopczyk
etiopczyk
etiopczyk
gwadelupczyk
gwadelupczyk
kupczyk
kupczyk
lipczyk
lipczyk
skopczyk
skopczyk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOPCZYK

kopcenie
kopcialka
kopcic
kopcic sie
kopciuch
kopciuszek
kopcowac
kopcowanie
kopcowaty
kopcowisko
kopcowy
kopczasto
kopczasty
kopczykowac
kopczykowanie
kopczynski
kopczysko
kopczyzna
kopec
kopenhaga

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOPCZYK

albanczyk
aleksandryjczyk
algierczyk
almaatczyk
alofijczyk
alpejczyk
altajczyk
alzatczyk
ammanczyk
amsterdamczyk
anatolijczyk
andaluzyjczyk
andegawenczyk
andorczyk
angielczyk
angolczyk
ankarczyk
antananarywczyk
antiguanczyk
antwerpijczyk

Synonymes et antonymes de kopczyk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOPCZYK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kopczyk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOPCZYK

Découvrez la traduction de kopczyk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kopczyk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kopczyk» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

montículo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

курган
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢিপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monticule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투수판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mound
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gò đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேட்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मातीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tümsek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tumulo
65 millions de locuteurs

polonais

kopczyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

курган
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

movilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάχωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heuwel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

högen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

haugen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kopczyk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOPCZYK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kopczyk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kopczyk en polonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOPCZYK»

Découvrez l'usage de kopczyk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kopczyk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 288
288 289. kopczyk koper Od miesiąca jemy już ziemniaki kopcowe. Bliskoznaczne: przechowywany w kopcu. 2. rzadki „taki. który związany jest ze sztucznie usypanym wzniesieniem, niekiedy mającym charakter pomnika": Polana usiana była ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Golcowa: szkice z dziejów wsi - Strona 137
Kopczyk Emilia 63, 64 Kopczyk Eugenia 60, 61 Kopczyk Franciszek (nr 45) 48, 63, 94 Kopczyk Józef 66 Kopczyk Leon 64 Kopczyk Maria 64, 66 Kopczyk Tadeusz 64, 66 Kopczyk Władysław 63, 64, 67 Kopczyk Zofia 51, 53, 63, 70, 84, 87, ...
Benedykt Gajewski, ‎Jerzy F. Adamski, 1989
3
Pamiętniki i relacje - Tom 1 - Strona 181
Kopczyk Slynal od bardzo dawnych lat Piazczac z konakich fcargów. Nigdzie sif nie kupilo tak tanio i to niezle konie jak wlasnie tutaj. Nawet w mojej rodzinie, daleko przeciez od Piazozaca zyja.cej , bo w parafii Vyrozeby i Sawlce byli koniarze ...
Franciszek Stopniak, 1988
4
Herby miast, gmin i powiatów województwa pomorskiego
Skróceniu uległ ogon mewy, sterczący i nie ginący za kopczykiem, oraz skrzydła, odsunięte od brzegów tarczy. Wydłużeniu uległ ogon ryby, sięgający do styku z podstawą tarczy (rys. 8). W 1910 roku władze miasta kazały nad wejściem do ...
Beata Możejko, ‎Błażej Śliwiński, 2004
5
Zorkownia
Zeprzypominam. Oli jąsamą. Przecinek między nami trwa tylko nieca e pięćdziesiąt lat. 27 kwietnia 2011 Kopczyk Ma o mam s ów ostatnio. Spędzam z Olą duZo czasu. Poznaam jej męZai córkę. Upiekam chleb, któryzjad a nawielkanocne ...
Agnieszka Kaluga, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOPCZYK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kopczyk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kopczyk i skromny krzyż. Tak wygląda grób wielkiego reżysera
Usypany z ziemi kopczyk, drewniany krzyż i dwie metalowe tabliczki – tak trzy lata po śmierci Jerzego Jarockiego wygląda miejsce pochówku genialnego ... «TVN24, nov 15»
2
Rozwój szykuje się do batalii beniaminków. "Teoretycznie będzie to …
Mimo to Łukasz Kopczyk jest pewien umiejętności swojej drużyny. - Jeśli będziemy grać to, co potrafimy, to nawet MKS w składzie z Maćkiem Kowalczykiem ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
3
1 liga: Remis w derbach Katowic. "Gdzie jest ta GieKSa?!"
Do remisu doprowadził Łukasz Kopczyk, który skutecznie główkował po dośrodkowaniu z rzutu rożnego Tomasza Wróbla. To nie był koniec emocji przed ... «polsatsport.pl, sept 15»
4
I liga: Łukasz Kopczyk opuścił GKS Tychy po 15 latach
Niemal 15-letnią grę w seniorskim zespole GKS Tychy zakończył we wtorek Łukasz Kopczyk. Wieloletni kapitan tyskiej drużyny rozwiązał swoją umowę z ... «Onet.pl, janv 15»
5
Dyrektor GKS-u Tychy zdziwiony. "To brak ambicji. Pieniądze za …
Łukasz Kopczyk, który był w klubie "od zawsze" i mocno wierzył, że zakończy karierę na nowym stadionie. Jako były piłkarz pewnie wiedział pan, ile to dla ... «Sport.pl, janv 15»
6
Jedyna kobieta-trener w lidze rezygnuje z posady!
Trener bydgoskiego zespołu podała się do dyspozycji zarządu w poniedziałek, a dzień później jej rezygnacja została przyjęta. Agatę Kopczyk na stanowisku ... «Przegląd Sportowy, nov 14»
7
Była kapitan Augusto Kalisz Agata Kopczyk już nie trenuje. Po …
Agata Kopczyk przestała być trenerką Pałacu Bydgoszcz po tym, gdy zespół ten przegrał z Naftą Piła 1:3. Obowiązki byłej kapitan Augusto Kalisz przejął Dawid ... «Sport.pl, nov 14»
8
Agata Kopczyk nie jest już trenerką Pałacu Bydgoszcz! Jej …
Agata Kopczyk nie jest już trenerką Pałacu. W kolejnych spotkaniach szkoleniowcem bydgoskiego zespołu będzie Dawid Pawlik. Kopczyk wczoraj oddała się ... «Gazeta Pomorska, nov 14»
9
Pierwsza pani trener w OrlenLidze!
Wówczas, w 1992 po Pucharz Polski i awans do ówczesnej Serii A I ligi, siatkarki pod wodzą Czesława Tobolskiego, poprowadziła Agata Kopczyk (wtedy ... «Przegląd Sportowy, mai 14»
10
Operacja DOSŁUCH
Jak tłumaczy ppłk Karol Kopczyk, główny referent śledztwa smoleńskiego, czynności, które od ponad tygodnia wykonują polscy biegli, polegają na wykonaniu ... «Nasz Dziennik, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kopczyk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kopczyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż