Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kopieniec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOPIENIEC EN POLONAIS

kopieniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOPIENIEC EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kopieniec» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kopieniec

Kopieniec

▪ Kopieniec - sommet à Gorce ▪ Wielkie Kopieniec ou Kopieniec - pic sur le versant oriental de la vallée d'Olcza dans les Tatras ▪ Wielki Kopieniec ou Kopieniec - le sommet de la vallée de Chochołowska ... ▪ Kopieniec – szczyt w Gorcach ▪ Wielki Kopieniec lub Kopieniec – szczyt po wschodniej stronie Doliny Olczyskiej w Tatrach ▪ Wielki Kopieniec lub Kopieniec – szczyt w Dolinie Chochołowskiej...

Cliquez pour voir la définition originale de «kopieniec» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOPIENIEC


babieniec
babieniec
bezimieniec
bezimieniec
bezzeniec
bezzeniec
biedrzeniec
biedrzeniec
cieniec
cieniec
cierzeniec
cierzeniec
czeczeniec
czeczeniec
czerwieniec
czerwieniec
dwuzeniec
dwuzeniec
golebieniec
golebieniec
goscieniec
goscieniec
gozdzieniec
gozdzieniec
grzybieniec
grzybieniec
gumieniec
gumieniec
innoplemieniec
innoplemieniec
jasieniec
jasieniec
jednoplemieniec
jednoplemieniec
jeniec
jeniec
kaczeniec
kaczeniec
kamieniec
kamieniec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOPIENIEC

kopiec
kopiejczyna
kopiejeczka
kopiejka
kopiejkowy
kopieniacki
kopieniactwo
kopieniaczy
kopieniak
kopienie
kopijniczy
kopijnik
kopiorama
kopioramka
kopiowac
kopiowanie
kopiowy
kopisko
kopista
kopistka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOPIENIEC

kapuscieniec
karbieniec
karpieniec
kleniec
kozieniec
krowieniec
krwawieniec
krzemieniec
ksieniec
kurzeniec
ladzieniec
leniec
luszczeniec
meczeniec
mlodozeniec
mlodzieniec
moczeniec
modrzeniec
mydleniec
nadzieleniec

Synonymes et antonymes de kopieniec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOPIENIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de kopieniec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOPIENIEC

Découvrez la traduction de kopieniec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kopieniec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kopieniec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Kopieniec
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kopieniec
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kopieniec
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kopieniec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kopieniec
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Копенец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kopieniec
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kopieniec
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kopieniec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kopieniec
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopieniec
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kopieniec
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kopieniec
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kopieniec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kopieniec
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kopieniec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kopieniec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kopieniec
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kopieniec
65 millions de locuteurs

polonais

kopieniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Копенец
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kopieniec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kopieniec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kopieniec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kopieniec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kopieniec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kopieniec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOPIENIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kopieniec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kopieniec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOPIENIEC»

Découvrez l'usage de kopieniec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kopieniec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 5 - Strona 112
zach. od wierzchołka Wielkiego Kopieńca (1328 m), a na wsch. od Polany Olczysko, mniej więcej w równej od nich odległości. Zdaje się, że została ona zalesiona. Nazwę i lokalizację tej polany biorę z mapy katastralnej, a samą lokalizację ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1963
2
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 226
P. Część Hali Skupniowej, obejmująca Polanę Kopieniec, Kotli- nowy Wierch i Wielki Kopieniec (1328 m) z ich otoczeniem. Kopieniec, Polana (ok. 1210- 1260 m). P. Duża, podłużna polana zaraz na wsch. od wierzchołka Wielkiego Kopieńca ...
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
3
Bedeker tatrzański - Strona 183
aci skalnej bramy zbudowanej z eoceńskich wapieni numulitowych i zlepieńców, znajduje się między masywami Nosala (na zachodzie) a Małego Kopieńca (na wschodzie). Zajmuje powierzchnię ok. 4,5 km2. U samego ...
Ryszard Jakubowski, 2000
4
Tatry: część polska : przewodnik turystyczny - Strona 253
KOPIENIEC - TOPOROWA CYHRLA Dolina Bystrej kopulastego wzniesienia przy jego pn.-wsch. krańcu, od którego. 1 1 Szlak 57 JASZCZURÓWKA 900 m n.p.m Dolina Olczyska nie ma bezpośredniego połączenia z Doliną Suchej Wody ...
Ryszard Jakubowski, 2002
5
Wydawnictwa popularnonaukowe - Tom 21 - Strona 570
HALE KOPIENIEC I OLCZYSKA. Hala Kopieniec (1250—1328 m n.p.m.) składa się z trzech oddzielnych polan: Szałasisk położonych od strony północnej Kopieńca, Suchej Doliny rozciągającej się między Kopieńcem Wielkim i Małym, oraz ...
Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1952
6
Słownik geografii turystycznej Polski - Tom 2 - Strona 1168
Kopieniec, Hala – pasterska hala w Tatrach Zach., u stóp wsch. stoków Kopieńca Wielkiego, na pn.-wsch. od Hali Olczyskiej – zwana również Halą Skupniową. Od wsch. otacza ją Kotlinowy Wierch. Przez Halę prowadzi nartostrada z Hali ...
Poland. Komitet do Spraw Turystyki, ‎Maria Irena Mileska, ‎Jerzy Brinken, 1956
7
Toponimia powiatu bytowskiego - Strona 127
Kopieniec Kopiec Mały zob. Kopieniec Kopieniec zob. też Kopiec Duży i Kopiec Mały, dwa jez. na pn. od Kleszczyńca i 4 km na pn.-wsch. od Nożyna, pow. 30 ha (Duży ma 20 ha, Mały — 10 ha), gw. Kopiec Duży i Kopiec Mały: Kopieniec ...
Genowefa Surma, 1990
8
Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 96
Kopieniec 1900 Spis. N. ponow: n. g. Kopieniec, por. Kopinetz 1836 MK 254; 2. dwn. os. sąsiedniej Cisownicy, ciesz.: Pod Kopincem 1836 MK 278; Kopieniec 1900 Spis. N. ponow.: n. ter. Kopieniec, por. Wald genannt Kopinietz 1788 APCiesz ...
Robert Mrózek, 1984
9
The High Tatras: Slovakia and Poland - Including the ... - Strona 245
512 TOPOROWA CYRHLA TO WIeLKI KOPIeNIeC AND JASZCZURÓWKA (894m–1328m) Grade Moderate Distance 7km Average Gradient 11% e–W Height Gain 328m/Loss 428m Time 1h 55mê W–e Height Gain 428m/Loss 328 Time 2h ...
Renáta Nározná, ‎Colin Saunders, 2012
10
Tatry Polskie - Strona 104
Wojciech Lewandowski, Mieczysław Pawłowicz. DOLINA OLCZYSKA I KOPIENIEC Dolina Olczyska i Kopieniec Dolina Olczyska tylko w dolnej części ma budowę charakterystyczn;! (ila dolinek reglowych. Jej górna część, mniej więcej od ...
Wojciech Lewandowski, ‎Mieczysław Pawłowicz, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOPIENIEC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kopieniec est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kopieniec Fizjo-Med & Spa opens in highland style
It includes a spa section, balneotherapy, biological rejuvenation, a sauna area and a cardio room, as well as the Kopieniec restaurant. The owner of the hotel, ... «Eurobuild CEE, oct 15»
2
Kopieniec Fizjo-Med & SPA w góralskim stylu
Goście mają do dyspozycji także m.in. restaurację Kopieniec. Jak twierdzi właściciel obiektu, spółka Kopieniec z Białego Dunajca, jest to pierwszy hotel na ... «Eurobuild CEE, oct 15»
3
Hotel Kopieniec z nutą góralszczyzny otworzył podwoje
Hotel Kopieniec Fizjo-Med & SPA w miejscowości Murzasichle został oficjalnie otwarty w lipcu br. To czterogwiazdkowy obiekt hotelowy zaprojektowany przez ... «PropertyDesign.pl, oct 15»
4
Łódź project still Excellent
Kopieniec Fizjo-Med & Spa opens in highland style · Orion sets up new fund · Panevėžys Hotel changes hands. 200 new apartments from Eika. reklama ... «Eurobuild CEE, oct 15»
5
Szkody po halnym: w Tatrach wiatr powalił 125 tysięcy metrów …
Zamknięte są również fragmenty szlaków: Przełęcz Nosalowa - Polana Olczyska, Polana Olczyska - Kopieniec – Cyrhla, Cyrhla - Psia Trawka, Ścieżka nad ... «TVN Meteo, janv 14»
6
W Tatrach 10 mln zł strat po halnym
Zamknięte są również fragmenty szlaków: Przełęcz Nosalowa - Polana Olczyska, Polana Olczyska - Kopieniec - Cyrhla, Cyrhla - Psia Trawka, Ścieżka nad ... «rmf24.pl, janv 14»
7
Tatry: halny połamał tysiące drzew
150 szt., Polana Olczyska - Kopieniec - ok. 150 szt. 5. Hala Gąsienicowa - na wszystkich szlakach średnio około 1 drzewo na 100-200 metrów, na drodze do ... «Murzasichla, déc 13»
8
W Zakopanem i Tatrach wielkie sprzątanie po wichurach
... nie było, żeby tyle powalonych drzew było. Szliśmy wczoraj na Wielki Kopieniec, to w ogóle tragedia. Nie do przejścia całkowicie. Jedno wielkie pobojowisko. «rmf24.pl, déc 13»
9
Przemysław Dąbrowski z kwalifikacją na Mistrzostwa Świata!
Wiodła z Jaszczurówki (900 m n.p.m.) przez Polanę Kopieniec (1260), Murowaniec (1500), Karb (1853), Przełęcz Świnicką (2051) , Beskid (2012), Kasprowy ... «eOstrołęka, juin 13»
10
60 lat na Mount Everest. Polak uczci rocznicę
Wszedłem wtedy tylko na jeden niewysoki szczyt, Kopieniec Wielki, ale od tego momentu wiedziałem, że będę się wspinać – wspominał na antenie Polskiego ... «Polskie Radio, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kopieniec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kopieniec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż