Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "korowarka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOROWARKA EN POLONAIS

korowarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOROWARKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «korowarka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

écorceur

Korowarka

Concasseur - un dispositif mécanique à l'origine destiné à la séparation de l'écorce de bois rond, et maintenant aussi pour le traitement de l'isolation des fils et des câbles, basé sur le principe de la friction ou sur le principe de la coupe. Korowarka - mechaniczne urządzenie, pierwotnie do oddzielania kory od drewna okrągłego, a obecnie także do obróbki izolacji przewodów i kabli elektrycznych, oparte albo na zasadzie tarcia, albo na zasadzie skrawania.

Cliquez pour voir la définition originale de «korowarka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOROWARKA


bawarka
bawarka
bimzowarka
bimzowarka
delawarka
delawarka
dozowarka
dozowarka
drazarkospawarka
drazarkospawarka
falowarka
falowarka
kowarka
kowarka
ladowarka
ladowarka
ladowarkozmywarka
ladowarkozmywarka
nadmuchiwarka
nadmuchiwarka
nadziewarka
nadziewarka
nagrywarka
nagrywarka
nagrzewarka
nagrzewarka
napawarka
napawarka
obudowarka
obudowarka
odlewarka
odlewarka
odsniezarka ladowarka
odsniezarka ladowarka
odsniezarkoladowarka
odsniezarkoladowarka
odszywarka
odszywarka
okrawarka
okrawarka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOROWARKA

korowac
korowac sie
korowacz
korowaczka
korowaj
korowalnia
korowanie
korowaty
korowiec
korowiec sosnowy
korowina
korowka
korowka welnista
korowkowy
korownia
korownik
korowod
korowodka
korowodowy
korowody

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOROWARKA

osnowarka
pakowarka
piwowarka
poczwarka
podawarka
podszywarka
pogwarka
polewarka
poswarka
posypywarka
prasowarka
prostowarka
przeladowarka
przeszukiwarka
przeszywarka
rabowarka
rozladowarka
rozlewarka
rozrywarka
samoladowarka

Synonymes et antonymes de korowarka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOROWARKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de korowarka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOROWARKA

Découvrez la traduction de korowarka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de korowarka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «korowarka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

剥皮机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

debarker
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

debarker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Debarker
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

debarker
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окорочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

debarker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

debarker
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écorceur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debarker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entrindung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

debarker
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

debarker
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

debarker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

debarker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

debarker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

debarker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabuksıyırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scortecciatore
65 millions de locuteurs

polonais

korowarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Корувальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echipamente pentru decojire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

debarker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

debarker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barknings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barkningsapparat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de korowarka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOROWARKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «korowarka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot korowarka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOROWARKA»

Découvrez l'usage de korowarka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec korowarka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace - Tomy 28-29 - Strona 29
... zespół przenośników, wybetonowany skład zrębków, — dla dostawy samochodowej surowca nie rozdrobnionego: w lesie — samochód, u odbiorcy — urządzenie rozładowcze, korowarka, rębarka, sortownik zrębków, zespół przenośników, ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1981
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 338
r. n. ; D. korowania, bez l. mn. ; techniczny „usuwanie kory z powierzchni ściętego drzewa, ręcznie lub za pomocą specjalnych maszyn": Korowanie mechaniczne jest szybsze i mniej pracochłonne niż usuwanie kory za pomocą narzędzi ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 23
... korowad bark chopper drewn. lamacz kory bark cutter drewn. korowarka barker zob. bark cutter bark gauge drewn. oánik do korowania barking drum drewn. korowarka bebnowa barking in patches drewn. korowanie czeáciowe, srokacenie, ...
Ewa Eckhardt, 2003
4
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 97
97. basic. Fr: Pl: Ru: sulfure m de baryum siarczek т barowy сернистый барий т, суль- 1077 фид т бария écorce f kora f xopa f, корка f 1078 bois т écorcé drewno n okorowane окорённая древесина f 1079 écorceuse f à tambour korowarka ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
5
Mikroekonomiczny obraz przemysłu Polski Ludowej w latach ...
Korowarki mechaniczne nie korowaly dostatecznie dobrze z powodu zuzycia. Wskutek tego drewno slabo korowane przesylane bylo do produkcji i w ten sposób pogarszala siç jakoáé celulozy. W zwiazku z zaistniala. sytuacja. proponowa- no ...
Sławomir Kamosiński, 2007
6
But w butonierce (tomik)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bruno Jasieński, 2009
7
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 159
... spoz. odkielkowanie odklinovaf rozklinowac odklon (m) mat.,fiz. odchylka; odchylenie; zboczenie odkôrñovac (m) drewn. korowarka, koro- waczka ~, bubnovy papiern. korowarka bebnowa ~, reÉazovy korowarka lañcuchowa odkôrñovanie ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
8
Rozprawy Naukowe - Tomy 66-67 - Strona 13
Następuje stopniowe przesuwanie operacji korowania papierówki na składy fabryczne, a korowania surowca kopalniakowego - na składnice przykole jowe , wyposażone w głowicowe korowarki przejezdne . 77 coraz większym stopniu chłopi ...
Akademia Rolnicza w Warszawie, 1975
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1016
~czce; Im D. ~czek, p. korowarka. korować ndk IV, ~ruję, ~rujesz, »-~ruj. ~owal, ~owany, techn. «usuwać korę z powierzchni drewna okrągłego, ręcznie lub mechanicznie* korować się «o drewnie, w odniesieniu do drewna: być korowanym, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Słownik techniczny czesko-polski - Strona 214
... (от) drewn. korowarka, koro- waczka ~ , bubnovy korowarka bçbnowa ~ , hydraulicky korowarka hydrauliczna, korowarka strumieniowa ~,nozovy korowarka nozowa, strugarka do korowania ~ , retëzovy korowarka lañcuchowa odkorñování ...
Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOROWARKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme korowarka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Liczy się oryginalny pomysł i jakość wyrobu
Atrakcją będą również urządzenia do obróbki witek wierzbowych, np. piec do ich gotowania, korowarka, łupiarka, maszyna do robienia mat i taśm wraz z ... «Rzeczpospolita, août 11»
2
Jak zapewnić trwałość brzeszczotu piły taśmowej
Jednym skutecznym rozwiązaniem jest korowarka Wood-Mizer. 7. Utrzymywanie naciągu brzeszczotu w zalecanym zakresie. Prawidłowy naciąg ma duże ... «DREWNO.PL, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Korowarka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/korowarka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż