Téléchargez l'application
educalingo
korporacyjnie

Signification de "korporacyjnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KORPORACYJNIE EN POLONAIS

korporacyjnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KORPORACYJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KORPORACYJNIE

korporacja · korporacja studencka · korporacjonizm · korporacyjnosc · korporacyjny · korporal · korporalny · korporał · korporancki · korporant · korporantka · korpulencja · korpulentny · korpus · korpus dyplomatyczny · korpus kadetow · korpus konsularny · korpusik · korpuskula · korpuskularnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KORPORACYJNIE

bezkolizyjnie · bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · cywilizacyjnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie · dygresyjnie · ekstraordynaryjnie · emocyjnie · erudycyjnie · ewidencyjnie · ewolucyjnie · fantazyjnie · federacyjnie

Synonymes et antonymes de korporacyjnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KORPORACYJNIE»

korporacyjnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de korporacyjnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KORPORACYJNIE

Découvrez la traduction de korporacyjnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de korporacyjnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «korporacyjnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

社团法人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

corporativamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

corporately
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निगमित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على مستوى المؤسسات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

корпоративно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

corporativamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

corporately
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

collégialement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

secara korporat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gemeinsam
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

corporately
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

단체적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

corporately
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoàn kết được
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

corporately
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उद्योगधंद्यांच्या विकासासाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

corporately
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

corporativamente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

korporacyjnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

корпоративно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

colectiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korporatief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korporativt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selskapsmessig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de korporacyjnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KORPORACYJNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de korporacyjnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «korporacyjnie».

Exemples d'utilisation du mot korporacyjnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KORPORACYJNIE»

Découvrez l'usage de korporacyjnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec korporacyjnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
System rad narodowych: w PRL - Strona 54
Istotniejsze znaczenie w ustroju administracji terenowej posiadał samorząd korporacyjny, który można podzielić na dwie grupy, a mianowicie na samorząd terytorialny, w którym korporacja, czyli związek osób, powstawała na bazie ...
Zygmunt Rybicki, 1971
2
Ekonomia polityczna: wedlug - Strona 439
Korporacyjna organizacja robotników. Wynikiem usiłowań klasy robotniczej organizowania się korporacyjnie podług zawodów — są imię robotnicze. Są to stowarzyszenia robotników tego samego fachu, mające na celu zabezpieczenie swych ...
Józef Piasecki, ‎B. Beneckego, ‎L. Brentana, 1884
3
Biblioteka warszawska - Strona 192
Dziwnem nam się atoli wydaje, że lekarze nie rozpatrują tej sprawy korporacyjnie, że starsi, którzy wywalczyli sobie już byt i firmę, nie obradują tu razem z młodszymi i wspólnemi siłami nie radzą nad kwestyą, bądź co bądź, przykrą i bolącą.
A. J.. Szabranski, 1900
4
Samorzad robotniczy w PRL. - Strona 23
Kategorie osób prawnych, zdolnych do tego, aby być podmiotem samorządu, ogranicza Bigo wyłącznie do osób prawnych korporacyjnie zorganizowanych, czyli do związków publiczno-prawnych 89. W korpo- racyjności osób prawnych ...
Teresa Rabska, 1962
5
Mentalizm - Strona 167
Powstaje stanowisko „narodowego dyrektora” (korporacyjnie!), a pomocnikami okazali się ludzie tworzący stanowiska „giermków”, „rycerzy” i „paziów”. Co ciekawe, komisja rekrutacyjna składała się z ok. 4–15 osób, a jej członkowie musieli ...
Jacek Ponikiewski, 2013
6
Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 49
... sądów był odmienny na tyle, że do ich zawodowej obsługi (sędziowskiej i adwokackiej) potrzebni byli prawnicy z uniwersyteckim stopniem z prawa rzymskiego, w przeciwieństwie do kształconych wyłącznie korporacyjnie common lawyers.
Wacław Uruszczak, 2008
7
Cmentarze żydowskie, synagogi i domy modlitwy w Polsce w ...
Żydowskich Kongregacji Wyznaniowych, ponieważ wymieniony w pk. 3-m okólnika jako podstawa prawna tworzenia tych kongregacji art. 1 1 1 Konstytucji z 192 1 r. wyłączał sam przez się wszelkie uprawnienia korporacyjne - a więc głównie ...
Kazimierz Urban, 2006
8
Studia historycznoprawne: tom dedykowany profesorowi ... - Strona 124
Trzeba jednak pamiętać, iż skład tej kurii opierał się na zasadzie reprezentacji korporacyjnej osoby prawnej, jaką była kapituła. Jej mankamentem była zatem konieczność komunikowania się deputowanych z całą kapitułą, co następowało za ...
Alfred Konieczny, 2003
9
Concilia Poloniae: Synody archidiecezji gnieźnieńskiej i ... - Strona 90
Widać notariusz kapituły, który fakt * odbycia się synodu zapisywał w księdze posiedzeń kapituły z tej racji, iż kapituła występowała na synodzie jako korporacja, a prałaci .i kanonicy równocześnie byli capitulariter i sinodaliter congregati, ...
Jakub Sawicki, 1945
10
Listy dziennikarza w sprawach kultury narodowej - Strona 211
Ale co ma do powiedzenia o prasie i jej obowiązkach korporacja 40.000 urzędników w osobie swoich delegatów? We właściwszej roli znajduje się prasa, pisząc o kolejnictwie, niż kolejnictwo, pisząc o prasie. Otóż deputacja wzięła tę mniej ...
Zygmunt Wasilewski, 1908

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KORPORACYJNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme korporacyjnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sławomir Jatrzębowki: Panowie, bye, bye! Nic nie jest dane raz na …
Janusz Piechociński, szef PSL, miał Stronnictwo odnowić po Waldemarze Pawlaku zarządzającym PSL nazwijmy to korporacyjnie. No i odnowił tak, że PSL ... «SE.pl, oct 15»
2
IV edycja Polish Businesswoman Congress za nami!
Backstage-show.pl, QBusiness Media, Modaija, Kadry Infor, Agora, KobietaMag, e-Gospodarka.pl, Network Magazine, Start-Up TV, Noble, pl.korporacyjnie, ... «Moda i Ja, oct 15»
3
Blogerska terra cognita
Blogerzy nie byli korporacyjnie rozpoznawalnymi markami lecz anonimowymi głosami, dzielącymi się swoimi opiniami z każdym kto chciał ich słuchać. «Brief, sept 15»
4
UOKiK: obszarem konkurencji aptek nie jest teren województwa
Delikatnie mówiąc korporacyjnie dojdźmy po nitce do kłębka a potem zapytajmy przed Sądem, dlaczego Urząd jedne ustawy respektuje a drugie olewa. «RynekAptek.pl, sept 15»
5
PKP PLK: 8,5 mld zł na nowe inwestycje
PKP Polskie Linie Kolejowe są generalnie przygotowane do realizacji nowych inwestycji – organizacyjnie, korporacyjnie i zadaniowo. Mamy wyznaczony pułap ... «Rynek Infrastruktury, avril 15»
6
Naimski: "Miller jest szkodnikiem. Nie wiem, czy jest agentem. Wiem …
Już podpisane i zatwierdzone korporacyjnie dokumenty należało tylko przesłać do Norwegii, ale Leszek Miller tego nie zrobił… Pytanie, czy mogliśmy zdążyć… «wPolityce.pl, mars 15»
7
Filipiak: Rząd Polski dopuszcza do rabunkowej gospodarki na …
Na dodatek mamy zupełnie różne przepisy podatkowe i korporacyjnie. Czy z punktu widzenia osoby, która zarządza firmą działającą w 40 krajach, prowadzenie ... «Dziennik.pl, févr 15»
8
Przełom w kulturze IT w Polsce?
Jednocześnie nie jest to korporacyjnie ustandaryzowane niezliczoną liczbą spotkań, maili czy konwersacji internetowych, a najczęściej dzieje się podczas ... «Wirtualna Polska, sept 14»
9
Szef Ekstraklasy: Zamykanie stadionów to tani populizm
Staramy się prowadzić ten biznes profesjonalnie i korporacyjnie. Jednak zarządzanie ligą jest bardzo specyficzną formą działalności w każdym kraju. Osób o tej ... «Przegląd Sportowy, janv 14»
10
Hausner: Budujemy zamki na pustyni
A jeśli już – jak w sektorze państwowym – to pojmują go anachronicznie, korporacyjnie. Brakuje wówczas partnera społecznego, który wpływa na ustanowienie ... «Krytyka Polityczna, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Korporacyjnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/korporacyjnie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR