Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "korumpować" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KORUMPOWAĆ EN POLONAIS

korumpować play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KORUMPOWAĆ


absorbować
absorbować
abstrahować
abstrahować
adaptować
adaptować
adiustować
adiustować
admirować
admirować
adoptować
adoptować
adorować
adorować
aglomerować
aglomerować
aklimatyzować
aklimatyzować
akompaniować
akompaniować
anektować
anektować
angażować
angażować
anonsować
anonsować
ekscerpować
ekscerpować
emancypować
emancypować
frapować
frapować
koncypować
koncypować
partycypować
partycypować
percypować
percypować
typować
typować

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KORUMPOWAĆ

kortyko
kortykosteroid
kortykosteron
kortykosteryd
kortykotropina
kortyna
kortyzan
kortyzol
kortyzon
korumpowac
korumpowanie
korund
korundowy
korunka
korupcja
korupcjogenny
korupcjonista
korupcyjny
koruptor
korwet

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KORUMPOWAĆ

anulować
asygnować
balotować
bisować
blefować
brylować
bunkrować
cedować
celebrować
cytować
cywilizować
cyzelować
debiutować
defilować
definiować
dekretować
deliberować
demaskować
demolować
demontować

Synonymes et antonymes de korumpować dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KORUMPOWAĆ»

Traducteur en ligne avec la traduction de korumpować à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KORUMPOWAĆ

Découvrez la traduction de korumpować dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de korumpować dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «korumpować» en polonais.

Traducteur Français - chinois

行贿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soborno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bribe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رشوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взятка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suborno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soudoyer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasuah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bestechung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賄賂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뇌물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngrusak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền hối lộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भ्रष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yozlaşmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bustarella
65 millions de locuteurs

polonais

korumpować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хабар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωροδοκία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omkoopgeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestikkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de korumpować

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KORUMPOWAĆ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «korumpować» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot korumpować en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KORUMPOWAĆ»

Découvrez l'usage de korumpować dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec korumpować et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 348
korumpować korupcjonista terii": Kortyzon został otrzymany sztucznie w 1946 roku przez Edwarda Cahrtna Ken- dalla. Połączenia: a medyczny Kortyzon sztuczny otrzymany z kwasów żółciowych kortyzon, stosowany w lecznictwie w postaci ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Łukaszenka. Niedoszły car Rosji
korumpować,. ukaszystów. PrzecieZ jednym zmoZliwych scenariuszy w reZimowych pa"stwach jest zawsze przewrót paacowy. Dwaj konkurujący ze sobą politycy zdawali sobietakZe sprawę, ...
Andrzej Brzeziecki, ‎Małgorzata Nocuń, 2014
3
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 115
... form wyrazów zarejestrowanych wSW: dylektować korompować 'delektować': „Dylektuję się nią powolnie, bo zanadto smakuję wjej artystycznych szczegółach" (14.2.85); SW delektować, łc. delector, 'demoralizować, korumpować': „A potem ...
Władysław Kupiszewski, 1993
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1018
•hormon kory nadnercza z grupy glikostery- dów, o działaniu przeciwzapalnym i przeciw- uczuleniowym, przeciwgośćcowym i odtruwającym* <z łc> korumpować ndk IV, ~puję, ~pujesz, ~puj, ~ował, ~owany «przekupywać, dawać łapówki; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Ignacy Daszyński: teksty - Strona 136
... dusz Wypływem pośrednich wyborów jest przecież najohydnie- jsza korupcja (Głosy: Zupełna prawda!), kupowanie sumień tych biednych chłopów, nie tylko zatruwanie i korumpowanie jednostki, lecz zatruwanie i korumpowanie całej klasy, ...
Ignacy Daszyński, ‎Jerzy Myśliński, 1986
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 798
KORUPCJA -cyja XVI-2, łc. corruptio. od cor-rumpere part. corruptus. p. Korumpować. W nowszym użyciu także za nm.. fr., ang. corruption. KORWETA 'rodzaj żaglowego okrętu wojennego' WI1I-2, nm., fr. corvette /(z KORNISZON 798.
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Sto kłamstw J.T. Grossa o Jedwabnem i żydowskich sąsiadach
Przeciwnie, większość osób po obu stronach była sobie w wielkiej mierze obojętna (Tamże, s. 45). Kłamstwo 6. O tych, co „musieli" korumpować szlachtę. Na s. 29 „Sąsiadów" Gross, starając się przedstawić nieszczęsny los uciskanych przez ...
Jerzy Robert Nowak, 2001
8
Damy złotego wieku
... a się stopniowo w republikę respektującą prawa tylko jednej grupy spo ecznej. To oni rozdawaliby karty, a wielki majątek pozwala byim naw asnąrękę prowadzić wojny,korumpować zagranicznych dyplomatów i kupować europejskie trony.
Kamil Janicki, 2014
9
Mój Auschwitz
... a tam nie by o nawet miejsc do spania. Pilecki twierdzi ,. Ze. niektórych spo9ród aresztowanych wykupi y rodziny. Być moZe, ale korumpować to trzeba umieć. Przede wszystkim byo mao czasu. Niemcysporządzali listy transportowe ...
Władysław Bartoszewski, 2012
10
Wąż w kaplicy
Jeżeli otoczenie zacznie pana korumpować wjakikolwiek sposób, jeżeli cokolwiek zaczniepchać panado baraszkowania zPolakami... –Baraszkowania? –Fraternizacji, wspólnictwa czy nieuzasadnionego łagodnego traktowania.
Tomasz Piątek, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KORUMPOWAĆ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme korumpować est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wpłynął akt oskarżenia w tzw. "aferze podkarpackiej"
Miał korumpować urzędników państwowych i w ten sposób załatwiać sprawy urzędowe i prywatne. Urzędnicy i funkcjonariusze publiczni mieli otrzymać od ... «Radio Rzeszów, nov 15»
2
Fot. Marcin Maziarz Ponowny proces Henryka Stokłosy rozpoczął …
Według oskarżenia, Henryk Stokłosa miał korumpować urzędników ministerstwa finansów, by uzyskać wielomilionowe umorzenia podatkowe. Wśród zarzutów ... «Radio Merkury, oct 15»
3
Myśliwy chciał korumpować Burego wędlinami
Myśliwy chciał korumpować Burego wędlinami. arb,. 24.09.2015. aktualizacja: 24.09.2015, 07:17. Jan Bury. foto: Fotorzepa, Jakub Ostałowski. Kosz wędlin z ... «Rzeczpospolita, sept 15»
4
Takie "łapówki" tylko w PSL- kosz wędlin z dziczyzny
.Jak informuje Radio Zet, prokuratura ujęła myśliwego, który próbował korumpować posła za pomocą... kosza wędlin z dziczyzną! Obdarowywanym okazał się ... «SE.pl, sept 15»
5
Kandydatka PSL podejrzana o przyjęcie 3,5 tys. zł łapówki
Do zarzutu wręczenia S. łapówki nie przyznali się także przesłuchiwani w prokuraturze dwaj mężczyźni – właściciele firm, którzy mieli korumpować dyrektorkę. «Polskie Radio, sept 15»
6
Radca prawny stanął przed sądem. Chciał skorumpować komornika
Artur G. - radca prawny, który miał korumpować urzędnika "skarbówki” wreszcie stanął przed sądem. Proces ruszył, ale w części będzie się toczył za ... «Strefa Biznesu, mars 15»
7
Nie chcemy prowadzić polityki historycznej? Nasi sąsiedzi zrobili to …
Nie musiały nawet korumpować zachodnich elit intelektualnych, ludzi, którzy kształtują opinię publiczną. To wszystko odbywało się bardziej subtelnie. Śmiem ... «wPolityce.pl, janv 15»
8
Świat w 2015 roku według szpiegów. Proroctwa CIA sprzed 15 lat …
Wymieniano przy tym organizacje przestępcze, które miały paraliżować kraje i "korumpować przywódców niestabilnych, słabych gospodarczo państw". «Sfora, janv 15»
9
Liga portugalska. Kluby próbują korumpować sędziów... kobietami
Portugalscy sędziowie zadeklarowali w anonimowej ankiecie powszechność prób przekupienia ich przez kluby piłkarskie. Coraz częściej zamiast pieniędzy ... «Sport.pl, mai 14»
10
Po aferze w Krakowie: Marczułajtis w odstawkę? Skądże znowu …
Okazało się, że Walczak działa w imieniu komitetu, próbuje korumpować dziennikarzy, by pisali dobrze o samym pomyśle i jego małżonce, a wszystko dzieje się ... «wPolityce.pl, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Korumpować [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/korumpowac-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż