Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kosmetologia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOSMETOLOGIA EN POLONAIS

kosmetologia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOSMETOLOGIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kosmetologia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cosmétologie

Kosmetologia

Cosmétologie, département de médecine esthétique - dermatologie traitant de l'examen, de la description, du traitement et de la prise en charge de la peau et des ongles malades ou défectueux. La cosmétologie est liée à l'hygiène de la vie et la nutrition, la pharmacologie, la physiothérapie et la chirurgie plastique. Le but de ces activités est d'augmenter l'attrait physique du corps humain au moyen de cosmétiques. Le nom de la discipline est dérivé des mots grecs kosmetes - toilette et cosmique - beauté, et selon d'autres chercheurs du mot grec kosmos, qui signifie l'ordre, l'ordre, la décoration. La médecine cognitive est basée sur la méthodologie des sciences naturelles, l'anthropologie et l'anthropométrie, la sociologie, la psychologie et l'esthétique et la philosophie. Dans le domaine de la cosmétologie interventionnelle est liée à l'hygiène de la vie et de la nutrition, et l'amélioration de l'attractivité physique du corps humain atteint des méthodes non invasives - cosmétiques, soins de la peau, interventions diététiques, réadaptation. Kosmetologia, kosmetyka lekarska – dział dermatologii zajmujący się badaniem, opisywaniem, leczeniem i pielęgnowaniem skóry dotkniętej chorobą lub defektem oraz włosów, paznokci. Kosmetologia związana jest z higieną życia i odżywiania, metodami farmakologicznymi, fizykoterapeutycznymi i chirurgią plastyczną. Celem tych działań jest zwiększanie za pomocą środków kosmetycznych atrakcyjności fizycznej ciała ludzkiego. Nazwa dyscypliny wywodzi się od greckich słów kosmetes – sługa toaletowy i kosmetikos – upiększający, a według innych badaczy od greckiego słowa kosmos, które oznacza porządek, ład, ozdobę. W zakresie poznawczo-opisowym kosmetologia opiera się na metodologii nauk przyrodniczych, antropologii i antropometrii, socjologii, psychologii oraz estetyki i filozofii. W zakresie interwencyjnym kosmetologia związana jest z higieną życia i odżywiania, a poprawę atrakcyjności fizycznej ciała człowieka osiąga metodami nieinwazyjnymi – kosmetykami, zabiegami pielęgnacyjnymi, interwencjami dietetycznymi, rehabilitacją.

Cliquez pour voir la définition originale de «kosmetologia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOSMETOLOGIA


abiologia
abiologia
aerobiologia
aerobiologia
aerologia
aerologia
afrologia
afrologia
afrykanologia
afrykanologia
agrobiologia
agrobiologia
agroekologia
agroekologia
agrogeologia
agrogeologia
agroklimatologia
agroklimatologia
agrometeorologia
agrometeorologia
ajtiologia
ajtiologia
akarologia
akarologia
akcentologia
akcentologia
aksjologia
aksjologia
aktynologia
aktynologia
alergologia
alergologia
algologia
algologia
alkohologia
alkohologia
ambilogia
ambilogia
amfibologia
amfibologia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOSMETOLOGIA

kosmacizna
kosmacz
kosmaczek
kosmarium
kosmatka
kosmato
kosmaty
kosmea
kosmek
kosmetolog
kosmetologiczny
kosmetyczka
kosmetycznie
kosmetyczny
kosmetyk
kosmetyk samochodowy
kosmetyka
kosmetyka lekarska
kosmicznie
kosmiczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOSMETOLOGIA

ampelologia
analogia
andrologia
anestezjologia
angelologia
angiologia
antologia
antropologia
antylogia
apiologia
apologia
arachnologia
archeologia
archeozoologia
aretalogia
aretologia
artrologia
astroarcheologia
astrobiologia
astrologia

Synonymes et antonymes de kosmetologia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOSMETOLOGIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kosmetologia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOSMETOLOGIA

Découvrez la traduction de kosmetologia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kosmetologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kosmetologia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

美容
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosmetología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cosmetology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोस्मैटोलॉजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التجميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

косметология
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cosmética
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্গরাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cosmétologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kosmetologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kosmetologie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

美容術
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미용술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cosmetology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỹ phẫm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cosmetology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौंदर्यप्रसाधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kozmetoloji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cosmetologia
65 millions de locuteurs

polonais

kosmetologia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

косметологія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfrumusețare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσμητολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cosmetologie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kosmetika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kosmetikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kosmetologia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOSMETOLOGIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kosmetologia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kosmetologia en polonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOSMETOLOGIA»

Découvrez l'usage de kosmetologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kosmetologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 3
Opierałam się również na nowoczesnej lekturze fachowej: „Kosmetyka i kosmetologia”, „Beauty Forum”, „Salon i Elegancja”, „Les Nouvelles Esthetiques”. Szczególne wyrazy wdzięczności za pomoc i wsparcie kieruję też do swoich ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 365
Por. organ. kosmetolog poch. od kosmetologia; rzecz. r. m.; D. kosmetologa, N. kosmetologiem, /. mn. M. kosmetolodzyll kosmetologowie, D. kosmetologów; w odniesieniu do kobiet stosuje się formę kosmetolog, często z towarzyszącym ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and ... - Strona 201
Ciupińska M., Noszczyk M., 2010, Kosmetologia pielęgnacyjna i lekarska, Warszawa. 7. Dylewska-Grzelakowska J., 2009, Kosmetologia stosowana, WSiP, Warszawa. 8. Fldi M., Strenreutherwyd R., Woźniewski M. (red.), 2005, Podstawy ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOSMETOLOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kosmetologia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Będą kształcić kosmetologów
Do 6 listopada mogą zgłaszać się chętni do podjęcia studiów na kierunku kosmetologia w Akademii Pomorskiej w Słupsku. Przedłużona rekrutacja jest ... «RadioFaMa, nov 15»
2
Kosmetologia na najwyższym poziomie
Tylko urządzenia medyczne i kosmetologiczne od renomowanych producentów na świecie gwarantują bezpieczeństwo zabiegów i osiągnięcie zamierzonych ... «trojmiasto.pl, oct 15»
3
Kamea 30+ medycyna estetyczna i nowoczesna kosmetologia dla …
Nowość na elbląskim rynku usług medycyny estetycznej. Program Pielęgnacyjny Kamea 30+ dedykowany jest aktywnym elblążankom zwracającym uwagę na ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, sept 15»
4
Studiuj kosmetologię w Wyższej Szkole Medycznej
Kosmetologia to dział dermatologii, zajmujący się diagnozowaniem, a następnie pielęgnowaniem i upiększaniem skóry dotkniętej chorobą lub defektem (skóra ... «BiałystokOnline.pl, juil 15»
5
Kielce: studia lekarskie oblegane na Uniwersytecie Jana …
Inne kierunki studiów, które były popularne podczas tegorocznego naboru uczelni, to wprowadzana od października kosmetologia (5,2 osób na miejsce), ... «Onet.pl, juil 15»
6
Bezpieczeństwo wewnętrzne czy kosmetologia, czyli dzień otwarty …
Ponad 2200 uczniów szkół ponadgimnazjalnych, z Podkarpacia i sąsiednich województw, odwiedziło Państwową Wyższą Szkołę Techniczno - Ekonomiczną, ... «Nowiny24, mars 14»
7
Co naprawdę może kosmetologia i medycyna estetyczna? Obalamy …
Polki coraz chętniej korzystają z zabiegów kosmetologii i medycyny estetycznej – aż 82% Polek interesuje się sposobami i metodami na poprawienie swojego ... «Dziennik.pl, nov 13»
8
Zawody przyszłości to nowe technologie i usługi
Zawody związane z nowoczesnymi technologiami informacyjnymi, ale również opieka nad osobami starszymi czy kosmetologia - to stanowiska przyszłości ... «Interia, oct 13»
9
Uniwersytet Medyczny Białystok. Rekrutacja dobiega końca
Dotąd największą popularnością cieszą się fizjoterapia, analityka i kosmetologia - wylicza Hanna Sarosiek z Biura Promocji i Rekrutacji UMB. - Tutaj największy ... «Kurier Poranny, juil 12»
10
Studenci PSW w Białej Podlaskiej czują się nabici w butelkę
Tymczasem na bialskim Wydziale Wychowania Fizycznego i Sportu AWF znacznie wcześniej istniał kierunek kosmetologia. Jego dziekan – dr hab. prof. «Dziennik Wschodni, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kosmetologia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kosmetologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż