Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cosmetologia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COSMETOLOGIA EN ITALIEN

co · ʃme · to · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSMETOLOGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cosmetologia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COSMETOLOGIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cosmetologia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cosmetologia

produits de beauté

Cosmesi

Les cosmétiques, les cosmétiques, la cosmétologie, le maquillage ou le maquillage sont des traitements naturels et synthétiques qui traitent et améliorent l'apparence et l'odeur du corps humain à des fins esthétiques. Relativement principalement aux soins du visage, de la peau, des ongles et des cheveux, est répandu dans toutes les cultures depuis l'antiquité. Les opérations de truc sont très différentes les unes des autres en raison du canon beauté. En cas de défauts, les asymétries et les imperfections sont couvertes et, dans le cas des avantages, les caractéristiques les plus agréables sont mises en évidence. L'oxydation est le phénomène de dégradation le plus fréquent qui altère les valeurs organoleptiques des lipides cosmétiques, en particulier insaturés. Toute substance irradiée vous donnera une mauvaise odeur et irritera la peau. Nous parlons d'auto-oxydation lorsque l'énergie d'activation provient de la présence de rayons UV, de chaleur, d'humidité, d'oxygène, d'ions métalliques. La cosmesi, cosmetica, cosmetologia, trucco o makeup, è l'insieme dei trattamenti, impieganti sostanze naturali e di sintesi, atti a curare e migliorare l'aspetto e l'odore del corpo umano a fini estetici. Relativa prinicipalmente alla cura di viso, pelle, unghie e capelli è diffusissima in tutte le culture fin dall'antichità. Le operazioni del trucco sono molto diverse fra loro in ragione del canone di bellezza vigente. Nel caso dei difetti, si coprono le asimmetrie e gli inestetismi, e nel caso dei pregi si evidenziano i tratti più gradevoli. L'ossidazione il più comune fenomeno degradativo che altera i valori organolettici del cosmetico, in particolare i lipidi insaturi. Le eventuali sostanze arrivate irrancidite danno cattivo odore e irritano la pelle. Si parla di autossidazione quando l'energia di attivazione arriva dalla presenza di raggi UV, calore, umidità, ossigeno, ioni metallici.

définition de cosmetologia dans le dictionnaire italien

La définition de la cosmétologie dans le dictionnaire est un secteur de la dermatologie qui traite des problèmes esthétiques de la peau.

La definizione di cosmetologia nel dizionario è settore della dermatologia che si occupa dei problemi estetici della pelle.

Cliquez pour voir la définition originale de «cosmetologia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COSMETOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COSMETOLOGIA

cosmatesco
cosmea
cosmesi
cosmetica
cosmetico
cosmetista
cosmetologico
cosmetologo
cosmicamente
cosmicità
cosmico
cosmo
cosmocronologia
cosmodromo
cosmogonia
cosmogonicamente
cosmogonico
cosmogonista
cosmografia
cosmografico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COSMETOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Synonymes et antonymes de cosmetologia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COSMETOLOGIA»

cosmetologia estetica università corso appunti studiare master facoltà cosmesi cosmetica trucco makeup insieme trattamenti impieganti sostanze naturali sintesi atti curare migliorare aspetto odore corpo cosmetologia enciclopedia italiana appendice treccani gabriele argenziano iris zalaudek scienza della termine deriva dalle parole greche kósmos ordine ornamento studio medico estetico studia prodotto ogni formulazione valutazione sicurezza efficacia quaderno degli pubblicato commenti link questo post invia tramite emailpostalo blogcondividi centro studi ferrara last modified chiostro maria delle grazie coordinatore servizi leda montesi personaltrainer articoli informativi tema elenco completo argomenti foto approfondimenti consigli esperti tricologia benessere presentazione

Traducteur en ligne avec la traduction de cosmetologia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COSMETOLOGIA

Découvrez la traduction de cosmetologia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cosmetologia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cosmetologia» en italien.

Traducteur Français - chinois

美容
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosmetología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cosmetology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौंदर्य प्रसाधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التجميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

косметология
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cosmética
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্গরাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cosmétologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kosmetologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kosmetologie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コスメトロジー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미용술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cosmetology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỹ phẫm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cosmetology
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौंदर्यप्रसाधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kozmetoloji
70 millions de locuteurs

italien

cosmetologia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kosmetyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

косметологія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfrumusețare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσμητολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cosmetologie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kosmetologi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kosmetikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cosmetologia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSMETOLOGIA»

Le terme «cosmetologia» est assez utilisé et occupe la place 21.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cosmetologia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cosmetologia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cosmetologia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COSMETOLOGIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cosmetologia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cosmetologia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cosmetologia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COSMETOLOGIA»

Découvrez l'usage de cosmetologia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cosmetologia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Massaggio E Linea
E. Savarese Fermare l'attenzione sui cosmetici attuali che la scienza della cosmesi o cosmetologia mette a disposizione dell'uomo moderno è assai interessante e merita una breve illustrazione. La scienza della cosmesi, cosmetologia, ...
Marcello Brunetti, 1972
2
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
La cosmetologia è la scienza che studia le materie prime e il modo di miscelarle tra loro per ottenere un cosmetico. I prodotti cosmetici dovrebbero essere fabbricati, manipolati, confezionati e venduti in modo tale da non arrecare danni alla ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
3
Proibito invecchiare. Tecniche estetiche per restare giovani
Cosmetologia Sta nascendo una nuova disciplina, la psicologia della cosmesi. Studi particolari hanno dimostrato i vantaggi psicologici dei trattamenti cosmetici per alcune persone, come, per esempio, gli anziani, che presentano un aspetto ...
Lucio Maturo, 1999
4
Dizionario di dermocosmesi. 1250 termini inglese-italiano e ...
Il Dizionario qui di seguito sviluppato è indirizzato non solo agli studenti dei Corsi di diverso livello di Cosmetologia, ma anche a operatori del settore e, comunque, a un lettore interessato a conoscere qualcosa “di più”, oltre alla stretta ...
Pasquina Fracassi, Maria Silvia Marottoli, 2006
5
Giornale italiano di dermatologia. Minerva dermatologica
... Cosmetologia » - Rivista mensile di dermatologia, sifilologia, venereologia e cosmetologia - Pubblica gli Atti della Società Italiana di Dermatologia e Sifilografia e Sezioni Regionali - Abbonamento annuo L. 20.000; estero $40.00 MINERVA ...
‎1978
6
Informazioni e attualità mondiali
[Vittorio Fabbrocini] I continui progressi della cosmetologia con la conseguente preparazione di nuovi prodotti di bellezza rendono sempre più necessari i convegni di aggiomamento tecnico e scientifico. Cosi «I moderni orientamenti della ...
‎1972
7
Atti
Le pratiche di questa « cosmetologia », sorrette da una propaganda attivissima, trovano facile esca nella credulità e nella vanità femminile. Trascurando ogni concetto scientifico, negli istituti di bellezza trasportati in sede termale, con ...
Società italiana di dermatologia e sifilografia, 1959
8
Dieta Senza Ansia
MARIO CALANDRA, specialista in Dermatologia e Cosmetologia, Perugia. Tecnicamente geniale ... praticamente perfetta!!! Strano a dirsi, ma l'opera di Valeria Gasparri, una “non addetta ai lavori”, contiene, in poche incisive pagine, quello di ...
Valeria Gasparri
9
Un animale bellissimo
"Nella sala di cosmetologia, le ho appena applicato una maschera" si lasciò sfuggire una risata che ricordava degli uccelli che si contendono la scagliola. "Ho bisogno di parlare con lei." "Credevo che avesse appuntamento con Èrica.
Fanny Buitrago, 2004
10
Il cannibale
Ho immaginato che fossi al congresso di cosmetologia o a quello delle banche dei tessuti». «Cosmologia? Cosa c'entro io con la cosmologia?» «Non cosmologia, la scienza che studia la natura dell'universo», disse. «Cosmetologia. Capelli e ...
Jefferson Bass, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COSMETOLOGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cosmetologia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Da Confartigianato corsi di tatoo e piercing, trucco e ricostruzione …
Un terzo corso riguarda il trucco, della durata di 30 ore, con nozioni di dermatologia e cosmetologia e tecniche di trucco base e correttivo. «Il Vostro Giornale, juil 15»
2
Provincia di Savona: al via i corsi per Tattoo e Piercing
Un terzo Corso riguarda il Trucco, della durata di 30 ore, con nozioni di dermatologia e cosmetologia e tecniche di trucco base e correttivo. «SavonaNews.it, juil 15»
3
Ritrovare il piacere di vivere i propri capelli
... con appositi coesivi testati dermatologicamente presso il Centro di Cosmetologia dell'Università di Ferrara (certificati dalla FDA americana ... «La Prima Pagina, juil 15»
4
Eccezionali proprietà curative di acque sulfuree e fango
... volti al relax, all'estetica, alla riabilitazione (cosmetologia termale, watsu, massaggi sotto-doccia, idrochinesiterapia, irrigazioni gengivali, ecc.) ... «Tuscia Web, juil 15»
5
Per la barba di Omero: dalla Grecia una linea di prodotti per la cura …
... dalla conoscenza», scrive il team di esperti Hommer, composto da professionisti con esperienza nel campo della cosmetologia e del design, ... «Frizzifrizzi.it, juil 15»
6
Cosmesi, dall'Austria per investire in scienza italiana – VIDEO
La ricerca in cosmetica infatti è molto importante per stare sul mercato del settore perché, dice l'imprenditore austriaco, in cosmetologia le ... «Telestense, juin 15»
7
Trucchi, consigli e creme doc: l'abbronzatura che fa bene
... accompagnano alla perdita dei pigmenti di melanina corrono però in soccorso natura, cosmetologia. Primo punto, parola chiave: idratazione. «Il Mattino, juin 15»
8
L'affascinante mondo della Cosmetologia, tra ricerca, storia, arte …
L'affascinante mondo della Cosmetologia, tra ricerca, storia, arte, formazione e cultura d'impresa. A Ferrara, dal 26 giugno 2015 sarà il ... «CronacaComune, juin 15»
9
In estate massima idratazione con l'olio
Inoltre, dal primario di cosmetologia dell'ospedale San Raffaele di Milano, Santo Raffaele Mercuri, arriva un suggerimento importante: “Gli oli è preferibile ... «Donna Moderna, juin 15»
10
Giovani e lavoro: cercansi laureati nel settore cosmetologico
E nel settore, regolato dall'Unione Europea da una legislazione comune a tutti gli Stati membri, aumenta la richiesta di esperti in cosmetologia: ... «GreenBiz.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cosmetologia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cosmetologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z