Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kozaczok" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOZACZOK EN POLONAIS

kozaczok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOZACZOK


czok
czok
elektroszok
elektroszok
kazaczok
kazaczok
klimczok
klimczok
szok
szok

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOZACZOK

koza
koza bezoarowa
koza sruboroga
kozacki
kozactwo
kozacze
kozaczek
kozaczka
kozaczy
kozaczyc
kozaczycha
kozaczyna
kozaczysko
kozaczyzna
kozak
kozakieria
kozakinka
kozakowac
kozer
kozera

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOZACZOK

amok
audiobook
baby look
balonfok
bandelok
bangkok
barok
bartok
bialystok
biednost nie porok
bioblok
blok
bok
brelok
brok
bronowlok
brook
bryfok
brylok
bystrotok

Synonymes et antonymes de kozaczok dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOZACZOK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kozaczok à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOZACZOK

Découvrez la traduction de kozaczok dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kozaczok dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kozaczok» en polonais.

Traducteur Français - chinois

kozaczok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kozaczok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kozaczok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kozaczok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kozaczok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

kozaczok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kozaczok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kozaczok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kozaczok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kozaczok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kozaczok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kozaczok
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kozaczok
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kozaczok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kozaczok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kozaczok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kozaczok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kozaczok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kozaczok
65 millions de locuteurs

polonais

kozaczok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

kozaczok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kozaczok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kozaczok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kozaczok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kozaczok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kozaczok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kozaczok

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOZACZOK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kozaczok» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kozaczok en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOZACZOK»

Découvrez l'usage de kozaczok dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kozaczok et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tak swojo mi - Strona 40
KOZACZOK Jak ziemia długa i szeroka Wszyscy dziś tańczą kozaczoka! Tańczących do wysiłku zmusza Miczurinowska wręcz hybryda — Gitary beatu + „Katiusza"... Koegzystencję w tańcu widać. Współpracy pokojowej plon: Jest „Cichy Don" ...
Ryszard Marek Groński, 1973
2
Kultura fizyczna ludności ukraińskiej na ziemiach polskich ...
Pierwsze miejsce w wieloboju gimnastycznym zdobył Osip Koza- czok („S-B") - 102,5 pkt13. Kolejność trzech pierwszych gimnastyków przedstawia tabela 27. Kolejność końcowa i punktacja w wieloboju gimnastycznym mężczyzn na skich ...
Stanisław Zaborniak, 2007
3
Język polski na Ukrainie w końcu XX wieku: Stan i status ; ...
bliższych danych; Stanisława Kozaczok (SK35), ur. 1935 r., brak bliższych danych; Sierioża Kozaczok (SK84), ur. 1984 r., wnuk S. Kozaczok. Teksty zostały nagrane przez zespół: J. Rieger, I. Cechosz, E. Dzięgiel w 1993 r. (ok. 14 godzin).
Janusz Rieger, ‎Iwona Cechosz, ‎Ewa Dzięgiel, 2002
4
Przez lata ze Słowem Polskim - Strona 99
A mnie się przypomniał artykuł sprzed kilkunastu lat, zatytułowany Tańczmy kozaczkal Zachęcałem w nim czytelników „Słowa Polskiego", by rosyjski rzeczownik- -nazwę tańca kozaczok odmieniali raczej tak jak jego polski odpowiednik ...
Jan Miodek, 1991
5
Jaka jesteś, polszczyzno? - Strona 151
Dla Polaka oczywiste jest deklinowanie kozaczek - kozaczka czy ogieniek - ogieńka, dla Rosjanina — kozaczok - kozaczka, ogoniok — ogonka, dla Chorwata zaś — Dolac - Dolca, Zadar - Zadra, Karcac - Karlovca. Ten sam jednak Polak, ...
Jan Miodek, 1996
6
Year Book. Spiritual and Financial Report of St. John's ... - Strona 51
Kowalski Joseph Kowalski Anna Kowerda John 803 Kozachenko Jacob ~ Kozachenko Anna Kozachenko William Kozachenko Irene 413 Kozaczok John 414 Kozaczok Wasylyna . 166 Kozaczok William 167 Kozaczok Sally 415 Kozaczok ...
St. John's Ukrainian Catholic Church (Detroit, Mich.), 1944
7
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 281
Dez ty idesz mij mylyj kozaczeriku ? ktoz ti postelyt biluju postileiiku ? Poste'lyt in v sia zclena bukowyna , £id holoworiku synaja zupanyna. »iwczyna lezy t w maleiiki w komoronei , kozaczok lezyt w zeleny dubrowonei ; za diwczynoju otec, ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
8
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 281
... biluju postileiiku ? Postelyt my sia zelena bukowyna , S"d holoworiku synaja zupanyna. iwczyna Iczyt w malenki w komoroiici, kozaczok lezyt w zeleny dubroworici; za diwczynoju otee, maty , placze , a za kozakom czorny ore! kraczc ; и ...
Wacław Oleska, 1833
9
Miazga. - Londyn: Polonia Book Fund 1981. 407 S. 8° - Strona 385
Na powitanie dnia: raz, dwa, tri, kozaczok! Więc przed frontonem historycznego pałacyku i na rozległym trawniku przykrytym cieniutką warstewką śniegu wszyscy zaczynają pod zespół „LA- DA-CO" tańczyć kozaczoka, zrazu ospale i trochę ...
Jerzy Andrzejewski, 1981
10
Księga Żydów ostrołęckich - Strona 114
Wszyscy patrzą zdziwieni, aż tu nagle Papus z żółtą brodą i podkasaną kapotą, podświetlony z przodu i z tyłu, wyskakuje na scenę i tańczy oryginalnego kozaczoka. Publiczność, bardzo zadowolona z tego „epilogu", przyjęła go z aplauzem.
Yitsḥaḳ ʻIvri, ‎Janusz Gołota, ‎Artur K. F. Wołosz, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOZACZOK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kozaczok est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maria Rasputinówna, sekretarz Rasputina i kelner ze Stanisławowa …
Jak się okazuje, Simanowicz był nie tylko impresariem, ale i tancerzem, wykonującym kozaczoka na scenie kabaretowej - możemy przyjąć, że był to jeden z ... «naTemat, janv 14»
2
Poncjusz Piłat mieszka w Strasburgu. "Na katyńskich grobach …
"Na katyńskich grobach Trybunał pod rękę z Kremlem tańczy „kozaczoka”. Patrzę na to z obrzydzeniem". opublikowano: 23 października 2013 · aktualizacja: 24 ... «wPolityce.pl, oct 13»
3
Koncert Wiosenny rozpoczął nowy sezon w MDK (zdjęcia, video)
Zaprezentowali recytację, Taniec Ziemi, Kozaczok oraz zatańczyli do piosenki "Wiosna, ach to ty", którą zaśpiewał Remigiusz Danelczyk. W ostrowskim MDK ... «Ostrowski Portal Internetowy, mars 13»
4
Ognisko w Ogródku Jordanowskim (zdjęcia i filmy)
Najbardziej podobały mi się ćwiczenia z panią Basią i kozaczok pana Remka - mówi jeden z małych uczestników zabawy. W konkursie na najlepszy taniec ... «Ostrowski Tygodnik Powiatowy, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kozaczok [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kozaczok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż