Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krtan" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRTAN EN POLONAIS

krtan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KRTAN


afganistan
afganistan
argentan
argentan
azotan
azotan
bantustan
bantustan
basztan
basztan
beludzystan
beludzystan
bhutan
bhutan
bimaristan
bimaristan
bizmutan
bizmutan
blogostan
blogostan
brytan
brytan
butan
butan
bydlostan
bydlostan
cetan
cetan
chloroetan
chloroetan
chlorometan
chlorometan
dagestan
dagestan
kartan
kartan
spartan
spartan
tartan
tartan

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KRTAN

krowina
krowisko
krowiziol
krowka
krowne
krowodrza
krowski
krowsko
krrit
krs
krtaniowo
krtaniowy
kru
kruch
kruchciany
kruche mieso krucha pieczen kaczka itp
krucho
kruchosc
kruchta
kruchtowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KRTAN

dastan
datan
debostan
destan
dichloroetan
dichlorometan
dobrostan
drzewostan
dwufenyloetan
dwufenylometan
dyptan
etan
glebostan
gulistan
harmatan
harmattan
heptan
herbata szatan
hindostan
hindustan

Synonymes et antonymes de krtan dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRTAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de krtan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRTAN

Découvrez la traduction de krtan dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de krtan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krtan» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

laringe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

larynx
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حنجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гортань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laringe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বরযন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

larynx
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

larinks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kehlkopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喉頭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tenggorokan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh quản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரல்வளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वरयंत्रात असलेली कंठातील पोकळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gırtlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laringe
65 millions de locuteurs

polonais

krtan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гортань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laringe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάρυγγας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

larinks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

struphuvudet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strupehode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krtan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRTAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krtan» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot krtan en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRTAN»

Découvrez l'usage de krtan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krtan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anestezjologia - Tom 1
U człowieka dorosłego szpara głośni jest najwęższym miejscem krtani, decydującym o rozmiarze rurki w przypadku intubacji przez usta. | Powyżej strun głosowych znajduje się zachyłek, zwany kieszonką krtaniową, który zawiera liczne ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Rosprawa o zapaleniu krtani ... przetlomaczona z ... - Strona 47
'ì'. 47. *ä*. V tych czasaoh znayduie sîç îuâ p'odobieństwfo, o'bawiaé sîç naleày. Wtenczas bowiem парадаbaby choroba tn z szypkiém 1 wielkiém niebespieczeństwßm iycia, nie tylko mocnych, krwislych i slabych chlopcòw alc nawet i ...
Emanuel Wolfgang Wallich, 1822
3
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...
Dolne drogi oddechowe: Krtań Krtań jest narządem mowy. Utworzona jest przez mięśnie chrząstki ułożone symetrycznie, a od wewnątrz wyścielona jest błoną śluzową. Krtań leży w środkowej części szyi, na przedniej powierzchni pod ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
4
Zasady sztuki polozniczej - Strona 14
jej różne muskuły, które nietylko do ruchu szyi i głowy są przeznaczone; ale oraz z językiem i krtanią w związku zostają. - Na przedzie szyi znajduje się krtań, która przechodząc w kanał i odnogi oddechowe do płuc dąży, za nią leży gardziel, ...
Felix Pfau, 1838
5
Contemporary Hinduism - Strona 152
This night, after singing several bhajans, the lead musician moved on to a more instructional kind of performance called a krtan. Following the typical Vörkar krtan form, he began by singing a poem composed by Eknöth and then narrated ...
P. Pratap Kumar, 2014
6
Nelson. Pediatria - Tom 2
... 773 deformacja, 773 gruźlica,472 Kręgoszczelina, 778, 779 Kręgozmyk, 778, 779 Krioprecypitat, 603 Krosta, 734 Krtań, brodawczakowatość, 529 młodzieńcza, 531 guz, 531 naczyniak krwionośny, 531 wiotkość, 527, 530 Krtań, zapalenie, ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
7
Grammatyka języka polskiego: dzieło pozgonne - Strona 16
... w pisaniu bez znamienia, a w wymawianiu otwarte; na ten- czas wargi się bardzey otwieraią, a krtań si|* ściska, ~ jip. pAnOwiE: przeciwnie, gdy są ściśnione, to ieft: gdy maią nad sobą znamie, wargi są mniey, a krtan basdziey otwarta ,. np.
Onufry Kopczyński, 1817
8
Listy do rodziny, przyjaciół, wydawców
Zaoferujją, proszę,Ottonowi Pickowi (z Rozważania możeoczywiście wydrukować, cozechce) –jeśliją weźmie, wyślij ją,proszę, do Schmiede[733] później, jeśli jejnie weźmie, wtedy od razu. Co domnie, to jednak widocznie krtań. Dora jest przy ...
Franz Kafka, 2012
9
Lustrzane odbicie - Strona 173
No, powiedz, kto ci to zlecił? Mów kurwa, bo cię zabiję! - trzymał broń przy skroni Kowboja. Mężczyzna próbował się wyswobodzić, ale druga ręka trzymała go za krtań. - Spokojnie, puść mnie, nie wiem o co ci chodzi, chyba mylisz mnie z kimś.
Marylin Grand, 2014
10
Zdradzona (część 3 Wampirzych Dzienników):
Ostrze przebiło krtań jednego z wampirów, po czym w magiczny sposób do niej wróciło. Pozostałe dwa wampiry odwróciły się i zaatakowały. Jeden skoczył w powietrze wprost na Serę. Ta jednak była na to przygotowana. Kucnęła i wzniosła ...
Morgan Rice, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRTAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krtan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Opieka nad chorym po usunięciu krtani
Całkowite usunięcie krtani wykonywane jest jedynie w dwóch przypadkach: w rozległych uszkodzeniach pourazowych oraz w zaawansowanych rakach tego ... «Medycyna Praktyczna, sept 15»
2
Jak odróżnić zapalenie krtani od zapalenia gardła?
Zapalenie krtani dość często przytrafia się osobom, które w pracy dużo i długo posługują się głosem. Ze względu na podobne objawy bywa często mylone z ... «Wirtualna Polska, mars 15»
3
Zapalenie gardła, a może krtani? Poznaj choroby
Zapalenie krtani to zmora osób pracujących głosem. Jest bardzo bolesne, utrudnia jedzenie i picie i może nawet doprowadzić czasowej utraty głosu. «Dziennik.pl, nov 14»
4
Nowatorska operacja we Wrocławiu. Chociaż nie ma krtani, będzie …
W Klinice Otolaryngologii Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego po raz pierwszy wszczepiono protezę głosową pacjentce bez krtani. W Uniwersyteckim ... «Gazeta Wrocławska, mai 14»
5
Rozpoczyna się niewinnie: od drapania w gardle i trudności z …
Zapalenie krtani może być wywołane zarówno przez wirusy, jak i bakterie. W zależności od źródła zakażenia, oba typy infekcji różnią się od siebie przebiegiem, ... «Interia, févr 14»
6
Zapalenie krtani u dziecka - interwencja lekarza konieczna
Kiedy osoba dorosła ma nagły, infekcyjny problem z krtanią, niemal zawsze może być leczona w warunkach domowych. W przypadku małych dzieci nie można ... «Gazeta.pl, févr 14»
7
Krtań odtworzona z uda. Przełomowa operacja w Poznaniu
Witolda Szyftera przeprowadzili w piątek operację wycięcia nowotworu krtani, a następnie zrekonstruowali ją przy użyciu okostnej pobranej z uda pacjentki wraz ... «Polskie Radio, janv 14»
8
Sukces poznańskich chirurgów – odtworzyli krtań z uda pacjenta
Dnia 29 sierpnia bieżącego roku wykonano pierwszą w kraju operację rekonstrukcji krtani przy wykorzystaniu okostnej oraz fragmentu kości udowej chorego. «naTemat, nov 13»
9
Odtworzyli krtań z uda. Pionierska operacja
Poznańscy chirurdzy pod kierunkiem prof. Witolda Szyftera przeprowadzili unikatową na świecie operację rekonstrukcji krtani przy pomocy fragmentu uda ... «TVN24, août 13»
10
Będzie miał krtań z własnego uda
Lekarze z Poznania z pomocą austriackich chirurgów przeprowadzili dziś rzadki na świecie zabieg rekonstrukcji krtani. Pacjentem był biznesmen spod ... «Gazeta Wyborcza, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krtan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krtan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż