Téléchargez l'application
educalingo
kruszarnia

Signification de "kruszarnia" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KRUSZARNIA EN POLONAIS

kruszarnia


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KRUSZARNIA

ampulczarnia · ampulkarnia · ananasarnia · antykwarnia · bakalarnia · bazanciarnia · bazantarnia · beczkarnia · bednarnia · bekoniarnia · betoniarnia · bielarnia · blacharnia · borkarnia · brakarnia · browarnia · brykieciarnia · brzoskwiniarnia · bukaciarnia · buraczarnia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KRUSZARNIA

krusz · kruszarka · kruszcodajny · kruszconosny · kruszcorodny · kruszcowaty · kruszcowy · kruszczyca · kruszczyk · kruszec · kruszen · kruszenie · kruszka · krusznica · krusznosc · kruszon · kruszonik · kruszonka · kruszownica · kruszwica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KRUSZARNIA

bursztyniarnia · byliniarnia · cewiarnia · chinska latarnia · chlewiarnia · chmielarnia · cholewkarnia · ciagarnia · ciastkarnia · cieleciarnia · cieplarnia · cieslarnia · czekoladziarnia · czyszczarnia · dachowczarnia · darnia · dekstryniarnia · destylarnia · deszczulkarnia · dojarnia

Synonymes et antonymes de kruszarnia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRUSZARNIA»

kruszarnia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kruszarnia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KRUSZARNIA

Découvrez la traduction de kruszarnia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kruszarnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kruszarnia» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

破碎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aplastante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

crushing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुंहतोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساحق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дробление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esmagador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিষ্পেষণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

écrasement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menghancurkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vernichtend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

押しつぶします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분쇄
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

crushing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy nghiền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நசுக்கிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निर्णायक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ezme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

schiacciamento
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kruszarnia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дроблення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zdrobitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνθλιψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verpletterende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krossning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knusing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kruszarnia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRUSZARNIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de kruszarnia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kruszarnia».

Exemples d'utilisation du mot kruszarnia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRUSZARNIA»

Découvrez l'usage de kruszarnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kruszarnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
Szymon Hołownia, Marcin Prokop. S owa: 1__ Gnu9no9ć. W tyms owie jest co9, co sprawia, Ze tak jak się chcia o, tak teraz się nie chce. 2__ Hamownia. 3__ Kruszarnia. Niewiem, czym obie są, ale na pewno nie chciabymsię w nich znaleXć, ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013
2
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Podstawami derywatów odczasownikowych są prawie w 50% czasowniki na -i- (bielarnia, kruszarnia, luszczarnia, palarnia, suszarnia, wędzarnia). Zachodzą przy tym następujące alternacje spółgłoskowe: ś -> S (kiszarnia), ść -> SS ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
3
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 200
... 2,3-30,91,92 krewki 91 krewko 91 krewkoáé 91 krewniacki 91 krewniaczka 91 krewniak 91 krewny 91 krçtoglów 27 kruszarnia 32 kruszyciel 32 krwawiaczka 90 krwawica 1, 2-91 krwawié 2-90 krwawié (siç) 1-90 krwawienie 90 krwawnica 1, ...
Hanna Jadacka, 1995
4
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 352
... drviace kruszarnia ~, elektrické urzadzenie elektryczne ~, elektrické vykurovacie grzejne urzadzenie elektryczne ~, energetické silownia ~, extrakcné chem. ekstraktor lugownik, aparat ekstrakcyjny ~, filmové snímacie TV telekino ~, filtracné ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
5
Podróże w głąb czasu: antologia radzieckiego reportażu ... - Strona 197
wielkie zakłady — betoniarnia i kruszarnia kamienia, które będą wysyłać tu, w te przepaście, tysiące ton betonu do budowy filarów tamy. Już odbywa się w dole montaż masztowych dźwigów, niedługo staną one na betonowych platformach, ...
Adam Galis, 1968
6
Odwet-Je̦drusie: próba monografii - Strona 185
Kuchnia znajdowała się w kruszarni kamienia w Kleczanowie. „Marian" dobrał sobie „Błyskawicę", „Mściciela", „Gienka Dużego", „Konusa" i „Grabinę". Wyjechali z meliny u „Mamlocha" tego samego dnia furą zaprzężoną w parę dobrych koni ...
Włodzimierz Gruszczyński, 1995
7
Na szlakach wielkich przemian: 10 lat ziemi krakowskiej - Strona 236
ię będą wagoniki — wywrotki wiozące węgiel z szybu „Kościuszko". Ale kolejka ruszy później. W okolicy stacji kolejki linowej transportery wychodzą na pierwszą pochylnię, która z podziemi biegnie do kruszarni. Z kruszarni ...
Ignacy Krasicki, 1954
8
Listy Władysława IV. do Krzystofa Radziwiła, pisane ... - Strona 94
W sprawie WM partykularnej omnem lapidem teraz morebo, nim odjadę, gdyż nie myślę być; i z X Kanclerzem będę nakładał i z owemi kruszarni co parą chodzą; zgoła postaram się abyś WM pożądany koniec w tym odniosł, XLVIII.
Władysław IV Zygmunt (King of Poland), ‎Antoni Muchliński, 1867
9
Historia prawa sądowego Polski: zarys wykładu - Strona 101
... groziła m.in. za kradzież majątku króla, rabunek, podpalenie itp. Za kary wielkie uznawano jeszcze zapłatę: 50, 15 i 12 grzywien. Pozostałe były grzywnami małymi. Najniższą stanowiła kara „trzystu", płacona kruszarni soli, Prawo karne 101.
Tadeusz Maciejewski, 1998
10
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 5
Obok takich grzywien dopomagano sobie także kruszarni soli i płatami płótna (stąd płacić). Dopiero gdy już srebra pokazało się dosyć, zamieniono grzywny kunie i wiewiórcze na marki srebra, licząc zrazu po 3, a później po 5 grzywien ...
Zygmunt Gloger, 1903

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRUSZARNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kruszarnia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bielsko-Biała: Lipniczanie mówią "nie" budowie kruszarni
Przez przypadek mieszkańcy dowiedzieli się, że ma powstać kruszarnia betonu. Nie zgadzają się na nią. Na dzień dzisiejszy prezydent miasta wydał decyzję ... «Dziennik Zachodni, oct 15»
2
Walka z kruszarnią betonu
Wiceprezydent Bielska-Białej, Przemysław Kamiński uważa, że całe zamieszanie wokół tej inwestycji było niepotrzebne, bo w tym miejscu kruszarnia i tak nie ... «Radio Katowice, oct 15»
3
SOR. Pomnik. Wystawa.
W pobliżu jednorodzinnych domów miała powstać kruszarnia betonu, ale mieszkańcy zaprotestowali i dopieli swego. Będzie także zaproszenie na XX Festiwal ... «Radio Katowice, oct 15»
4
Goczałkowice-Zdrój: Kruszarnia w gminie uzdrowiskowej działa …
Goczałkowicki interes dobrze się kręci, kruszywo podrożało o 5 zł za tonę. A kruszarnia miała działać do marca. Temat goczałkowickiego gruzowiska miał być ... «Dziennik Zachodni, avril 15»
5
Mieszkańcy Lubonia: Kruszarnia nie jest dobrym sąsiadem
W Poznaniu, tuż przy granicy z Luboniem przy ulicy Uzdrowiskowej ma powstać kruszarnia gruzu. 120 metrów dalej, już w Luboniu znajduje się osiedle ... «Głos Wielkopolski, oct 14»
6
Starołęka: Dzielnica otoczona śmieciami - mówią mieszkańcy. I boją …
Złomowisko, skład opału, recykling samochodów, sortownia odpadów i plastików, nielegalne wysypisko, kruszarnia betonu - wymieniają mieszkańcy Starołęki. «Głos Wielkopolski, sept 14»
7
Wujek: czary nad skałą
Tagi: khw kruszarnia linia produkcji kruszyw skała płonna wujek. Utworzone: poniedziałek, 14 października 2013 Autor: Witold Gałązka Źródło: Trybuna ... «Portal Trybuny Górniczej, oct 13»
8
Katowice: Kopalnia Kleofas zostanie wysadzona w powietrze …
Stoją jeszcze m.in. budynek sortowni, kruszarnia, resztki taśmociągu i kilka obiektów zabytkowych. CZYTAJ TAKŻE: Katowice: Tereny zamkniętej kopalni ... «Dziennik Zachodni, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kruszarnia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kruszarnia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR