Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ezme" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EZME EN TURC

ezme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EZME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ezme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ezme dans le dictionnaire turc

Concassage Concassage. Nourriture faite en écrasant des légumes ou mangée. / Couper les parties charnues et molles des plantes pour obtenir une consistance de mastic, en filtrant les parties solides et les parties de telsel. ezme Ezmek işi. / Sebze veya yemiş ezerek yapılan yiyecek. / Bitkilerin etli ve yumuşak kısımlarını macun kıvamına getirmek üzere parçalamak, katı ve telsel kısımlarını süzerek ayıklamak işlemi.

Cliquez pour voir la définition originale de «ezme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EZME


bezme
bezme
büzme
büzme
dizme
dizme
düzme
düzme
gezme
gezme
huzme
huzme
kirizme
kirizme
sezme
sezme
süzme
süzme
yüzme
yüzme
çizme
çizme
çözme
çözme
üzme
üzme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EZME

ezilmek
ezilmiş
ezilmişlik
ezim evi
ezim ezim
ezinç
ezinti
ezip büzmek
eziyet
eziyet çekmek
eziyet etmek
eziyet vermek
eziyetli
eziyetsiz
ezkaza
ezme boya
ezmek
ezofori
ezogelin çorbası
ezoterik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EZME

abideleşme
abideleştirme
acayipleşme
acayipleştirme
aceleleştirme
acemileşme
acemleşme
acemleştirme
ad çekme
addedilme
addetme
adîleşme
adîleştirme
affedilme
affetme
açık düşme
açık eksiltme
açık işletme
açık önerme
açısal ivme

Synonymes et antonymes de ezme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EZME»

Traducteur en ligne avec la traduction de ezme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EZME

Découvrez la traduction de ezme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ezme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ezme» en turc.

Traducteur Français - chinois

破碎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aplastante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crushing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुंहतोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساحق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дробление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esmagador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écrasement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghancurkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vernichtend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

押しつぶします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분쇄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tresna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy nghiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रश
75 millions de locuteurs

turc

ezme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiacciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miażdżący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дроблення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strivire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνθλιψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verpletterende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krossning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knusing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ezme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EZME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ezme» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ezme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EZME»

Découvrez l'usage de ezme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ezme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miniklere Mini Yemekler:
Naneli – Salçalı Ezme (1 porsiyon) 1 çorba kaşığı ev yapımı salça 1 tatlı kaşığı keçi peyniri 1 tatlı kaşığı çok ince kıyılmış ceviz 1 çay kaşığı zeytinyağı Yarım çay kaşığı kuru nane ! • Tüm malzemeleri birbirine karıştırın ve ekmeklerin üzerine ...
Elif Nazlı Duran, 2014
2
Yayinlari - 159-162. sayılar - Sayfa 106
Bu ezme sırasında kabuklar yırtümalı, dane parçalanmak ve fakat çekirdekler kırılmamalıdır. Bu atada çöpler de parçalanıp ezilmemelidir. Üzümleri değirmenden geçirip böylece kabuğun yırtılmasını ve dare etinin meydana çıkarılarak şıra ile ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
3
Ziraat Fakültesi yayinlari - 31-34. sayılar - Sayfa 146
kaynamadan sonra üzerine bir miktar portakal ezmesi veya porta- kııl hülasesi konarak karışdırılır. Marmelat, ekşi ve pektini fazla elma, erik, ayva, kaysı gibi meyvelerden en iyisi suda haşiandıkdan veya yumuşayana kadar pişirildikden sonra ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1951
4
Türk ansiklopedisi - 33. cilt - Sayfa 491
Bu değirmenler oldukça homojen bir ezme verirler. Önemleri çekiçli değirmenler kadar olmamakla birlikte, diskli değirmenler de zeytinlerden ezme elde edilmesinde kullanılırlar. Bu tip değirmenlerde, alınacak ezme inceliği, diskler arasındaki ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1984
5
The North Sea and Culture (1550-1800): Proceedings of the ...
... Bordeur 25 - 82 1 more de ezme in a Blak bordeur 60 - 83 1 more de ezme in a Blak bordeur onde 60 - 84 1 more Bataile d'ezme met Blak plat bande 50 - 85 1 grande more d'ezme in a Blak bordeur onde 120 - 86 1 grande more d'ezme in ...
Juliette Roding, ‎Lex Heerma van Voss, 1996
6
School Daze & Beyond
One day, when Ezme was down to her last slice, the two cousins were having lunch together but Daphne was busily devising a plan to at least have some of it. It looked so moist and succulent that her salivary glands were working overtime.
Vashti Hinds, 2009
7
Araştırma sonuçları toplantısı - 21. cilt,1. bölüm - Sayfa 281
Binaların büyük bir çoğunluğunda ezme ve pres yerleri sağlam olarak korunmuştur. Her binada bir ezme yeri olmasına rağmen, pres yerleri 1 ile 3 arasında değişmektedir. Eğimli topografyaya inşa edilen işlikler, plân olarak tek ve iki odalı ...
Koray Olşen, 2003
8
V. Arkeometri Sonuçları Toplantısı: Antalya, 18-23 Mayıs 1989 - Sayfa 19
Çok kullanıldığı için perdahlanmış ve aşındırma özelliğini kaybetmiştir (Resim: 12). Çok çukurlu ezme taşı: Düzensiz kübik formda olup yedi yüzü de kullanılmıştır (Resim: 13). Yüksekliği: 9.5 cm, ağırlığı: 1.640 kg, ezme çukurlarının çapı: 4-3.5 ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Turkey. Anıtlar ve Müzeler Genel Müdürlüğü, 1990
9
The Story of South African Jazz Volume One - Sayfa 83
Interview. Ezme. Matshikiza. Cape Town 1999 The King Kong All African Opera was composed by Todd Matshikiza. Nathan Mdledle of the Manhattan Brothers was chosen as King Kong, Miriam Makeba (singer with the Manhattan Brothers ...
Struan Douglas, 2013
10
Türk Mutfağından Pratik Tarifler:
Acılı. Ezme. 4 adet domates 2 adet salatalık 1 adet kuru soğan 1 adet kırmızı biber 3 adet sivri yeşil biber 1 demet maydanoz 2 yemek kaşığı biber salçası 2 yemek kaşığı domates salçası yarım çay bardağı zeytinyağı yarım çay bardağı nar ...
M. Ömür Akkor, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EZME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ezme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TİKA'dan Gabon halkına ekipman yardımı
Köyde elektrik olmadığı için, manyok ezme makinelerinin kullanılabilmesi ve köylülerin elektrik ihtiyaçlarının karşılanabilmesi için bir de jeneratör temin edildi. «TRT Haber, oct 15»
2
Pekmezli, haşhaşlı, kenevirli, cevizli helvaya yoğun ilgi
Burdur'da ezme satışında üretim ve satış faaliyetini sürdüren Süreyya Efe Ezmesi, geçtiğimiz hafta Antalya ilinde Cam Pramitte Yöresel Ürünler Pazarı Fuarına ... «Burdurweb.com, sept 15»
3
'Diktatörlüğün bakanı mısın?'
'Kafa ezme' açıklamasını ilk Bakanlar Kurulu toplantısında gündeme getireceklerini belirten Doğan, “Bu bakan, bir hukuk devletinin mi yoksa diktatörlüğün ... «Cumhuriyet, sept 15»
4
Selami Altınok 'kafaları ezme' sözü verdi
Selami Altınok, terörle mücadele konusunda sonuna kadar kararlılıkla gideceklerini belirterek, “Hiç kimseye o müsamahayı, Türkiye Cumhuriyeti Devleti ve ... «Haber Aktuel, sept 15»
5
Turşu nasıl yapılır? ( Karışık, ezme, fasülye, acur, salatalık, domates …
Sofralarımızın baş tacı olan turşu yapımı, Salatalık Turşusu Tarifi, Ezme turşu, Acılı ezme turşu tarifi, Fasülye turşusu, Acur turşusu, domates turşusu ve karışık ... «Yeni Ülke, août 15»
6
Pursaklar'da Kadınlar Turşu, Konserve Hazırlama Eğitimi Alıyor
Pursaklar Belediyesi Nezaket Hanımive'ndeki pastacılık kursuna katılan kursiyerler şimdi de turşu, konserve ve ezme yapmayı öğreniyor. Pastacılık kursuna ... «Haberler, août 15»
7
Patlıcanlı ezme tarifi
Elif Korkmazel sizleri birbirinden leziz ve güzel lezzetler ile buluşturmaya devam ediyor. İşte Elif'in Sofrası'nda bugün yer alan bir birinden güzel ve yapımı kolay ... «BUGÜN, mars 15»
8
Fındık ve bal kahvaltılık ezmede buluştu
ORDU (AA) - HAYATİ AKÇAY - Ordu'da bir firma, yaklaşık 3 yıl süren Ar-Ge çalışmasının ardından yüzde 70 fındık ve yüzde 30 bal kullanarak kahvaltılık ezme ... «Radikal, févr 15»
9
Ezilmişin ezmişi ezme şehveti
"Utanmaz!", "Ulan", "Lan oğlum", "Beygir!" gibi hitaplar... "Cebine para koyuyorlar", "Sen kör değilsen ancak bir hainsindir" gibi cümleler... Bunları ... «Radikal, févr 15»
10
Elmadağ Kayak Merkezi Doldu Taştı
Ancak her kayak merkezinde kar ezme makinası olmasına rağmen Elmadağ'da bu işlemin yapılmıyor olmasının büyük bir eksiklik olduğu öne sürüldü. Kar ezme ... «Haberler, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ezme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ezme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z