Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krzywoliniowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRZYWOLINIOWY EN POLONAIS

krzywoliniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KRZYWOLINIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KRZYWOLINIOWY

krzywkowy
krzywo
krzywolinijny
krzywoliniowo
krzywomierz
krzywonogi
krzywonosy
krzywoprzysiac
krzywoprzysiegac
krzywoprzysieganie
krzywoprzysiegnac
krzywoprzysieski
krzywoprzysiestwo
krzywoprzysiezca
krzywoprzysieznik
krzywoprzysiezny
krzywosc
krzywosz
krzywousty
krzywozebny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KRZYWOLINIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Synonymes et antonymes de krzywoliniowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRZYWOLINIOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de krzywoliniowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRZYWOLINIOWY

Découvrez la traduction de krzywoliniowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de krzywoliniowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krzywoliniowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

曲线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curvilínea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curvilinear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वक्रीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منحني الأضلاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

криволинейный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curvilíneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বক্ররেখা-বেষ্টিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

curviligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garis melengkung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

krummlinigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曲線の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곡선의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lengkung anèh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

do đường cong lập thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைகோட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वक्ररेषांनी युक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğrilerden oluşan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

curvilineo
65 millions de locuteurs

polonais

krzywoliniowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

криволінійний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curbiliniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμπυλόγραμμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kromlynige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kroklinjig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krumlinjet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krzywoliniowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRZYWOLINIOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krzywoliniowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot krzywoliniowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRZYWOLINIOWY»

Découvrez l'usage de krzywoliniowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krzywoliniowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 66
Ponieważ każdy tor krzywoliniowy można przedstawić jako zbiór wycinków okręgów o różnych promieniach, więc ruch krzywoliniowy rozpatrujemy w każdej chwili jako obrót wokół chwilowego środka obrotu, stanowiącego środek okręgu, ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
Zewnętrzne formy różniczkowe i pewne ich zastosowania: ...
pleksami krzywoliniowymi w M. Każda taka klasa jest połączeniem dwóch klas ajt i — ak. Ścianami j-wymiarowymi sympleksu ak = [sk, <p] nazywają się sympleksy krzywoliniowe a; = [st, <p\$j], gdzie s} jest j-wymiaro- wą ścianą sk, a <p | 3y ...
Abraham Goetz, ‎Politechnika Warszawska, 1965
3
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 56
... b) złącze na ścianie środkowej, c) zamocowanie końca belki w wieńcu żelbetowym Zanim ludzie nauczyli się budowania stropów na belkach stalowych w powszechnym użyciu były sklepienia, czyli przekrycia mające przekrój krzywoliniowy.
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2010
4
Wstęp do topologii - Strona 126
Można jednak wprowadzić ogólniejszą klasę przestrzeni, które są homcomorficzne z wielościanami. Jeżeli istnieje homeomorfizm h wielościanu |Jf | na przestrzeń metryczną X, to X nazywamy wielościanem krzywoliniowym; obrazy h{A), gdzie ...
Ryszard Engelking, ‎Karol Sieklucki, 1986
5
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 134
Całka krzywoliniowa. Rozróżnia się dwa rodzaje c. krzywoliniowych — niezorientowaną i zorientowaną. Dla funkcji /(x) określonej na krzywej leżącej w przestrzeni euklidesowej R", danej w postaci parametrycznej: x = y(t) = {y1 (t),y2(f), -.y»(0).
Jan Wojnowski, 2005
6
Biblioteka matematyczna - Strona 352
Obliczyć całki krzywoliniowe Zt = (xdy, 7,= — \ydx po elipsie — | — = 1 skiero- K K wanej dodatnio względem jej obszarn wewnętrznego. 2. Obliczyć całkę krzywoliniową I=jxydx+x1dy a) po odcinku o początku (a,0) K x* y1 i końcu (0,6), b) po ...
Krzysztof Maurin, 1956
7
Symetria i jej funkcje poznawcze w fizyce - Strona 122
Wymienić tu należy symetrie pozorną, harmonię, symetrię krzywoliniową i homologię U podstaw tych ugólnień leży żądanie rezygnacji z pojęcia izometrii figur, postulowanej w teorii grup symetrii klasycznej. Omówimy krótko ważniejsze ...
Henryk Piersa, 1990
8
Praktyka projektowania systemów organizacyjnych ... - Strona 34
a. organizacją. badanych. przedsiębiorstw. W poprzednim punkcie przyjęto współczynnik korelacji liniowej jako miarę siły związku między zmiennymi. W rzeczywistości zależności między zmiennymi mogą mieć charakter krzywoliniowy ...
Adam Stabryła, 2015
9
Zespoły padaczkowe - Strona 58
Stwierdza się krzywoliniowy krwotok W jądrze soczewkowatym i Wzgórzu po stronie lewej obraz budzi podejrzenie zakrzepicy w układzie żył głębokich mózgu. W żyłach głębokich mózgu i Zatoce prostej. Występuje nieprawidłowy sygnał w ...
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013
10
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i ... - Strona 157
... codziennie i w ogóle niepraktykujących. Ma więc charakter wyraźnie krzywoliniowy i akceptowana jest przez tzw. «letnich katolików, a więc osoby o dość swobodnym stosunku do wymogów w zakresie praktyk religijnych" (Doktór 2001: 212).
Józef Baniak, 2012

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRZYWOLINIOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krzywoliniowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wiosenne rewolucje w domu i ogrodzie
Ceny krzesełek schodowych na torze krzywoliniowym są wyższe, ponieważ nie ma dostępnych używanych modeli. Na podstawie szczegółowych pomiarów, jest ... «Gazeta Wrocławska, mars 15»
2
Prezydenci Polski i Izraela otworzyli wystawę Muzeum Historii …
imponujący hol z krzywoliniowymi ścianami, co ma nawiązywać do rozstąpienia się Morza Czerwonego, audytorium z 480 miejscami na widowni, sale ... «Gazeta Wyborcza, oct 14»
3
Sprężyny zawieszeń
... prętów o stożkowo zmiennej średnicy, nawijane ze zróżnicowanym promieniem zwojów, albo z krzywoliniowym przebiegiem ich środkowej osi geometrycznej ... «e-autonaprawa, févr 14»
4
Tramwaj pod parasolem
... licznych kamienic zdobionych charakterystycznymi dla stylu secesji elementami krzywoliniowymi. Te najbardziej okazałe znajdują się na ulicy Piotrkowskiej. «Sztuka Architektury, déc 12»
5
ROTH AUDIO OLI 20
... (podobnie wykonano dolną ściankę), na froncie z czarnym tłem kontrastuje srebrzysta oprawa głośników o krzywoliniowym obrysie i powierzchni z "fakturką", ... «Audio, sept 12»
6
Magia nie tylko dla magików
W badaniach zainicjowanych przez profesjonalnego magika Apolla Robbinsa wykazano, że różne typy ruchu - po torze prosto- vs. krzywoliniowym - inaczej ... «KopalniaWiedzy, mai 12»
7
Wystawa Daniela Libeskinda w Muzeum Architektury
Jego zaliczane do dekonstruktywizmu projekty z krzywoliniowymi kształtami uważano za niefunkcjonalne, a nawet niemożliwe do wykonania. Jednak Libeskind ... «NaszeMiasto.pl, févr 11»
8
Dom bez barier
Platforma, która tak jak krzesło może poruszać się zarówno po torze prosto- jak i krzywoliniowym zapewnia bezpieczeństwo korzystającej z niej osobie dzięki ... «Wprost 24, juin 10»
9
Jury chwiali i krytykuje pomysły na zagospodarowanie Placu …
... główny element wyrazu elewacji bocznych, interesująco korespondujący z krzywoliniowymi elementami wnętrza foyer, widzianymi od strony placu Wolności. «Sztuka Architektury, déc 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krzywoliniowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krzywoliniowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż