Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curvilineo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CURVILINEO EN ITALIEN

cur · vi · li · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURVILINEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Curvilineo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CURVILINEO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «curvilineo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
curvilineo

curvilinéaire

Curvilineo

Le curviligne est un support en plastique, bois ou métal utilisé dans la conception manuelle pour tracer des courbes de faisceaux variables de différents types. Les modèles curvilignes ont été développés de manière décisive par le mathématicien allemand Ludwig Burmester. Dans sa fonction, il a été largement remplacé par des programmes de CAO par ordinateur, mais il est encore utilisé dans les établissements scolaires. Dans l'image, le premier modèle, le plastique transparent, est principalement utilisé pour aider le concepteur à dessiner des paraboles; la seconde principalement pour les ellipses: la troisième, la plus basse, pour l'hyperbole. Une autre méthode pour tracer une courbure spéciale consiste à utiliser une bande élastique maintenue en position sur le dessin par des poids appropriés. Cette méthode a été particulièrement utilisée dans la conception navale pour le traçage des lignes de coque amorçées. Une autre méthode consiste encore à utiliser une tige déformable qui est façonnée en fonction des besoins; Cependant, ces tiges après avoir été utilisées plusieurs fois restent plus ou moins ondulées, ce qui entraîne une utilisation inutilisable. Il curvilineo è una squadretta in plastica, legno o metallo utilizzata nel disegno manuale per tracciare curve di raggio variabile di vario tipo. I modelli di curvilineo vennero sviluppati in maniera decisiva dal matematico tedesco Ludwig Burmester. Nella sua funzione è stato ormai in buona parte sostituito dai programmi CAD per computer, ma trova ancora utilizzo negli istituti scolastici. Nell'immagine, il primo modello, quello in plastica trasparente, viene utilizzato soprattutto per aiutare il disegnatore nel disegnare parabole; il secondo prevalentemente per le ellissi: il terzo, quello in basso, per le iperbole Un altro metodo per tracciare curvature speciali è quello di utilizzare un listello elastico che viene tenuto in posizione sul disegno da opportuni pesi. Questo metodo veniva utilizzato particolarmente nel disegno navale per la tracciatura delle linee avviate delle carene. Un altro metodo ancora è quello di utilizzare una verga deformabile che viene sagomata secondo necessità; queste verghe però dopo essere state utilizzate più volte rimangono più o meno ondulate, risultando così inutilizzabili.

définition de curvilineo dans le dictionnaire italien

La première définition de curviligne dans le dictionnaire est qu'il est formé ou délimité par des lignes courbes: une figure curviligne; un profil c. Une autre définition de curvilinéaire est qu'il suit la tendance d'une ligne courbe: le mouvement c. Curvilinéaire est également solide géométrique délimité par des lignes courbes.

La prima definizione di curvilineo nel dizionario è che è formato o delimitato da linee curve: una figura curvilinea; un profilo c. Altra definizione di curvilineo è che segue l'andamento di una linea curva: moto c. Curvilineo è anche solido geometrico delimitato da linee curve.

Cliquez pour voir la définition originale de «curvilineo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CURVILINEO


allineo
al·li·ne·o
apollineo
a·pol·li·ne·o
bilineo
bi·li·ne·o
brevilineo
bre·vi·li·ne·o
cartilagineo
car·ti·la·gi·ne·o
consanguineo
con·san·gui·ne·o
felsineo
fel·si·ne·o
fulmineo
ful·mi·ne·o
longilineo
lon·gi·li·ne·o
matrilineo
ma·tri·li·ne·o
mistilineo
mi·sti·li·ne·o
normolineo
nor·mo·li·ne·o
patrilineo
pa·tri·li·ne·o
pentalineo
pen·ta·li·ne·o
perineo
pe·ri·ne·o
quadrilineo
qua·dri·li·ne·o
rettilineo
ret·ti·li·ne·o
sanguineo
san·gui·ne·o
tendineo
ten·di·ne·o
tetralineo
te·tra·li·ne·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CURVILINEO

curule
curva
curvabile
curvadorsi
curvame
curvamente
curvamento
curvare
curvare a
curvarolo
curvarsi
curvatore
curvatrice
curvatura
curvezza
curvimetro
curvinervio
Curvirostri
curvi
curvo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CURVILINEO

albugineo
anguineo
cratineo
cuscuta di Tineo
eliantemo sanguineo
femmineo
ferrugineo
mediastineo
pampineo
ranuncolo gramineo
romice sanguineo
salicineo
salvione ferrugineo
stamineo
testuggineo
vergineo
vimineo
virgineo
vitineo
zigolo ferrugineo

Synonymes et antonymes de curvilineo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CURVILINEO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «curvilineo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de curvilineo

ANTONYMES DE «CURVILINEO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «curvilineo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de curvilineo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CURVILINEO»

curvilineo curvo diritto dritto rettilineo retto sarta disegno tecnico moto modellabile curvilinee flessibile significato integrale esercizi svolti sartoria squadretta plastica legno metallo utilizzata manuale tracciare curve raggio curvilineo treccani curvilìneo comp linea foggiato andamento tratto curva profilo geometria dizionari corriere della sera procede termine lega nerd wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola curvilinio formato delimitato linee figura curvilinea guida acquisti riprodurre diametro struttura può essere funge dipartimento matematica capitolo definizioni esempi questo introduciamo nozione limitamo alla presentazione geometrico youmath salve buongiorno ragazzi potreste enunciarmi modo più intuitivo possibile dell specie accelerazione liceo lanza vettoriale vettore velocità tangente ogni punto inoltre come risolvere viva scuola

Traducteur en ligne avec la traduction de curvilineo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURVILINEO

Découvrez la traduction de curvilineo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de curvilineo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curvilineo» en italien.

Traducteur Français - chinois

曲线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curvilínea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curvilinear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वक्रीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منحني الأضلاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

криволинейный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curvilíneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বক্ররেখা-বেষ্টিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

curvilinéaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garis melengkung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

krummlinigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曲線状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곡선의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lengkung anèh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

do đường cong lập thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைகோட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वक्ररेषांनी युक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğrilerden oluşan
70 millions de locuteurs

italien

curvilineo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzywolinijny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигнутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curbiliniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμπυλόγραμμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kromlynige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kroklinjig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krumlinjet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curvilineo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURVILINEO»

Le terme «curvilineo» est communément utilisé et occupe la place 37.906 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curvilineo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curvilineo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curvilineo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURVILINEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «curvilineo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «curvilineo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot curvilineo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CURVILINEO»

Découvrez l'usage de curvilineo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curvilineo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuova Enciclopedia Popolare
Trasformazione del moto. Abbiamo già visto (a. Mare) che rispetto alla direzione il moto è rettilineo o curvilineo. il moto circolare essendo comunissimo nelle machine, possiamo per maggior distinzione suddividere il moto curvilineo in ...
‎1847
2
Sunti delle lezioni di meccanica applicata alle arti dette ...
Rettilineo Circolare Curvilineo Continuo (1) Alternativo (2) Continuo (3) Alternativo (k) Continuo (5) Alternativo (6) Il moto circolare continuo si trasforma in . . . Il moto curvilineo continuo si trasforma in . . . Rettilineo . Alternativo (7) „. , \ Continuo ...
Carlo-Ignazio Giulio, 1847
3
Quadratura del cerchio e geomatrica trisezione dell'angolo ...
esterni ARE, BSC ; dunque il curvilineo RSTU è perfettamente eguale al parallelogrammo ABCD. Il curvilineo intanto, per una sorprendente combinazione, da quadrilatero diventa. trilatero, perchè i due lati ARB, BSC fan parte della ...
Domenico Angherà, 1854
4
Carta archeologica della Valle del Sinni: Dalle colline di ...
Il labbro rientrante curvilineo ha un orlo, obliquo all'interno, con tracce di decorazione in nero; diam. circa 22. 5. Frr. scodellone di argilla lavorata al tornio con labbro rientrante curvilineo; diam. circa 24. 6. Frr. di brocca di argilla lavorata al ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
5
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
Libro fecondo , del incito curvilineo . Parte prima . Del moto curvilineo nel vacuo . Cap. I. Della natura , e dichiarazione d' alcuni principi del moto curvilineo , Cap. II . Della trattazione delle queftùoai tanto dirette, che inverfe, del moto curvilineo ...
‎1766
6
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. Le ...
3.1.3 Rilievo speditivo di un tratto stradale curvilineo Se il tratto curvilineo di interesse è ben approssimabile ad un arco di circonferenza, esiste un metodo veloce di rilevo. Nella realtà sappiamo che le curve stradali presentano un raggio di ...
Virginio Rivano, 2009
7
Lezioni di fisica moderna teorico-esperimentale
abbiamo osservato (782.), ciò, che si verifica di un Piano composto di diversi Piani rettilinei inegualmente inclinati , lo si deve pur verificare di un Piano curvilineo, il quale non è altro, che un Piano composto d'infiniti Piani rettilinei variamente ...
Antonio Traversi, 1806
8
Minima epigraphica et papyrologica. Anno I
In /// 1S quest'ultimo è quasi curvilineo. Oè normalmente costituito da due tratti curvilinei, di cui quello di sin. è il primo, tracciato dall'alto in basso, il secondo quello di destra, tracciato allo stesso modo. Talvolta il primo tratto può essere ...
F. Costabile, 1998
9
Storia letteraria d'Italia ...
L angolo del segamento P ML, e uguale als angolo del segamento L Z M per la proposizione XXIV. del terzo : i angolo del segamento P ML è più picciolo dell' angolo curvilineo P MS per la proposizione XVI. del medesimo libro : Dunque C ...
Francescantonio Zaccaria, 1754
10
Storia letteraria d'italia...Francesco Antonio Zaccaria
L' angolo del fegamento P ML% e uguale alP angolo del fegamento L Z M per la proporzione XXIV. del terzo : T angolo del fegamento P ML è pià picciolo dell' angolo curvilineo P MS per la propoftzione XVI. del mede fimo libro : Dunque C ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1754

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURVILINEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curvilineo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ming di Serralunga a “I Colori del Rosso”
Ming rosso laccato, il cui profilo curvilineo ricorda le forme delle ceramiche della celebre dinastia, è stato selezionato dalla curatrice Marina ... «DomiMagazine, juil 15»
2
Giugliano. Casacelle, da 'quartiere degrado' a 'Cittadella dello Sport'
Come descritto nel progetto, «il ponte si sviluppa su di un asse lineare per i primi 28.00 m per poi adottare un asse curvilineo per i secondi ... «InterNapoli.it, juil 15»
3
«Sei troppo grassa per piacermi». E lei gli risponde
Michelle Thomas è una blogger londinese di 30 anni, ed è una (bella) ragazza con i capelli rossi e il corpo curvilineo. No, non è «grassa». «Vanity Fair.it, juil 15»
4
Donne oltre gli stereotipi Ovvero: non è colpa di Jessica, ma della …
Che si potrebbe anche interpretare in questo modo: “Io sono una donna, non solo un corpo più o meno curvilineo, e allora disegnate anche la ... «articolo21, juil 15»
5
Le curve di Beyoncé in Ghost ispirano la costruzione di un …
La società Elenberg Fraser ha annunciato la costruzione di Premier Tower, un edificio curvilineo di 226 metri da ben 68 piani, con 660 ... «OptiMagazine, juil 15»
6
Chiaravalle: reperti dell'età del bronzo al chiostro, la storia della città …
"Si è scoperto un fossato ad andamento curvilineo tagliato nel suolo vergine - afferma Pagano - con tracce di una struttura di legno sulla sua ... «Vivere Jesi, juil 15»
7
I tesori nascosti di Aquileia aperti al pubblico
Ipotesi ora felicemente avvalorata dal ritrovamento di un buon tratto di muro curvilineo, dal quale si dirama una serie di strutture radiali ... «Il Friuli, juil 15»
8
Come ristrutturare un appartamento per ottimizzare spazi e arredi
... come il “segno” distintivo del progetto proposto, è un setto murario curvilineo che guida fisicamente e visivamente il passaggio tra gli spazi. «idealista.it/news, juil 15»
9
Aquileia: apertura eccezionale della “Casa delle bestie ferite” – 7 …
Ipotesi ora felicemente avvalorata dal ritrovamento di un buon tratto di muro curvilineo, dal quale si dirama una serie di strutture radiali ... «Udine20, juil 15»
10
Dagli scavi spunta il teatro d'età romana
Nella città romana è stata scoperta parte dell'antico teatro: un tratto di muro curvilineo dal quale si dirama una serie di strutture radiali secondo ... «Il Messaggero Veneto, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curvilineo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/curvilineo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z