Signification de "krzywomierz" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KRZYWOMIERZ EN POLONAIS

krzywomierz

QUE SIGNIFIE KRZYWOMIERZ EN POLONAIS

mesureur

Krzywomierz

Tachymètre - un instrument utilisé pour mesurer les courbes sur la carte. L'appareil a un petit cercle qui devrait être guidé par une ligne dont la longueur est mesurée. Un compteur électronique ou mécanique, en comptant le nombre de tours de la roue, indique la longueur de la roue parcourue par la route.

Krzywomierz – przyrząd służący do mierzenia na mapie długości linii krzywych. Urządzenie ma małe kółko, które należy prowadzić po linii, której długość jest mierzona. Licznik elektroniczny lub mechaniczny, przeliczając liczbę obrotów kółka, podaje długość pokonanej przez kółko drogi.

TRADUCTION DE KRZYWOMIERZ

Découvrez la traduction de krzywomierz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de krzywomierz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krzywomierz» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 测量仪
• Traducteur Français - espagnol: medidor
• Traducteur Français - anglais: measurer
• Traducteur Français - hindi: मापक
• Traducteur Français - arabe: كيال
• Traducteur Français - russe: измеритель
• Traducteur Français - portugais: medidor
• Traducteur Français - bengali: measurer
• Traducteur Français - français: mesureur
• Traducteur Français - malaisien: pengukur
• Traducteur Français - allemand: Vermesser
• Traducteur Français - japonais: 測定者
• Traducteur Français - coréen: 측정기
• Traducteur Français - javanais: measurer
• Traducteur Français - vietnamien: người đo
• Traducteur Français - tamoul: அளப்பானை
• Traducteur Français - marathi: measurer
• Traducteur Français - turc: ölçer
• Traducteur Français - italien: misuratore
• polonais: krzywomierz
• Traducteur Français - ukrainien: вимірювач
• Traducteur Français - roumain: Măsurare
• Traducteur Français - grec: καταμετρητής
• Traducteur Français - afrikaans: Measurer
• Traducteur Français - suédois: Mätare
• Traducteur Français - norvégien: measurer

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRZYWOMIERZ»

Découvrez l'usage de krzywomierz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krzywomierz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Podstawy terenoznawstwa górskiego: znakowanie szlaków w górach

Krzywomierz Do przyrządów stosunkowo mało znanych turystom, a przydatnych zarówno przy projektowaniu wycieczek, jak i w terenie, należy krzywomierz (zwany też kurwimetrem — rys. 3). Służy on do szybkiego, a przy tym cechującego się ...

Artur Rotter, 1984

Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen / ...

A - 61 PI: S: Sf: de distâncias; curvímetro f; roleta f, etc. odległościomierz m; (1) krzywomierz m kółkowy; (2) krzywomierz m avståndsmätare r kartta(matka)mittari meradlo n vzdialeností Gerät zum Flächenmessen auf Karten. Es sind zu ...

J. Neumann, 1997

Kawaleria polska: koń i umundurowanie w kawalerii w II ... - Strona 45

Skórzana torba polowa, przewieszona na pasku przez prawe ramię, zawierała: mapnik, mapy, blok meldunkowy, dziennik działań (tylko u oficerów), kalkę, papier, ołówki oraz węgiel, krzywomierz, linijkę, gumę do wycierania, ostrzynkę ...

Maria Eichler, ‎Fundacja "Szarża pod Krojantami.", 2005

Polski mundur wojskowy 1918-1939 - Strona 128

... blok meldunkowy, dziennik działań, kalka, papier, ołówki, węgiel, krzywomierz, linijka, guma do wycierania, przyrząd do zaostrzania ołówka, busola wz. 1932, szkło powiększające, świece, zapałki, latarka elektryczna (w nocy zawieszona na ...

Henryk Wielecki, 1995

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 377

KARTOMETR (krzywomierz); przyrzad do mierze- nia dlugoáci liníi krzywych na mapach i planach. KÂRTOTEKA. uporzadkowany zbiór kart ewiden- cyjnych, informacyjnych lub rozmaitych notatek na luznych kartkach, umieszczany w pudle, ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Nowy leksykon PWN - Strona 879

rtes; fotomontaże, fo- tokolaże, zdjęcia o charakterze inscenizowanym. Krzywobłocki Wojciech, ur. 1938, grafik; od 1983 w Wiedniu; grafika artyst.; także environment i akcje artyst. dokumentowane grafikami. krzywomierz ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Wyprawy polarne Uniwersytetu Śląskiego: 1980-1984

Mierzono ją krzywomierzem na mapach 1 : 100 000 wzdłuż osi lodowca — centralnej linii płynięcia (wyniki w tab. 3). W przypadku lodowców złożonych pomiar prowadzono od górnej części głównego pola akumulacyjnego do czoła.

Irena Bajerowa, 1997

But w butonierce (tomik)

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Bruno Jasieński, 2009

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 235

Do pomiarów tych używa się m.in. krzywomierzy, kątomierzy i planimetrów. Gł celem k. jest zastąpienie kosztownych i czasochłonnych pomiarów w terenie pomiarami na mapie. K. stosuje się np. przy wyznaczaniu powierzchni państw, mórz i ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001