Téléchargez l'application
educalingo
kultywowac

Signification de "kultywowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KULTYWOWAC EN POLONAIS

kultywowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KULTYWOWAC

absolwowac · agrawowac · aktywowac · brawowac · denerwowac · deprawowac · derywowac · dezaktywowac · dystyngwowac · egzekwowac · enerwowac · inaktywowac · inwolwowac · konserwowac · lawowac · listwowac · lyzwowac · motywowac · nadenerwowac · nadstawowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KULTYWOWAC

kulturtreger · kulturtregerski · kulturtregerstwo · kulturysta · kulturystka · kulturystyczny · kulturystyka · kulturzysko · kultyczny · kultysta · kultywacja · kultywacyjny · kultywar · kultywator · kultywatorka · kultywatorowac · kultywatorowanie · kultywować · kultywowanie · kultyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KULTYWOWAC

naprawowac · nerwowac · obserwowac · odprawowac · persekwowac · podenerwowac · poobserwowac · poprawowac · prawowac · promowowac · prosekwowac · przeprawowac · przystawowac · reaktywowac · recydywowac · rekultywowac · renowowac · rezerwowac · rezolwowac · rozdenerwowac

Synonymes et antonymes de kultywowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KULTYWOWAC»

kultywowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kultywowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KULTYWOWAC

Découvrez la traduction de kultywowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kultywowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kultywowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

培育
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cultivar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cultivate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विकसित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

культивировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cultivar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চাষ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cultiver
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memupuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kultivieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

育てます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기르다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cultivate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trau giồi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பயிரிட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जोपासणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yetiştirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

coltivare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kultywowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

культивувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cultiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλλιεργώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyrke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kultywowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KULTYWOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de kultywowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kultywowac».

Exemples d'utilisation du mot kultywowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KULTYWOWAC»

Découvrez l'usage de kultywowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kultywowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homo religiosus - Strona 181
Każda kultura dysponuje odmiennym sposobem rozumienia i kultywowania swoich bóstw. Wychowanie religijne będzie zatem polegało na przekazaniu już w łonie społecznym metod adorowania istoty najwyższej, podobnie jak już w łonie ...
Antoni Jozafat Nowak, 2003
2
Sfera publiczna: kondycja, przejawy, przemiany - Strona 178
definicję nowoczesności, jako epoki, która „nie tyle toleruje, ale pozytywnie kultywuje różnice". Bauman oczywiście się z takim stanowiskiem nie zgadza. Przede wszystkim stwierdza on, że kultywować to „mniej" niż tolerować.
Jan Paweł Hudzik, ‎Wiesława Woźniak, 2006
3
Krótki raport o użytkowaniu historii - Strona 335
Kultywowanie pamięci doznanych swego czasu niesprawiedliwości i, po prostu, historycznych nieszczęść zdaje się bardzo skutecznym lepiszczem zwłaszcza słabej grupy. Taką m.in. funkcję ma chyba działanie w kierunku budowy pomników ...
Marcin Kula, 2004
4
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 100
cullivate v uprawiać, kultywować; cultivated area obszar uprawny, obszar zasiewów. cuItivation n 1. uprawa rolnicza, uprawianie ziemi, roślin 2. kultywowanie; extensive/intensive ~ uprawa ekstensywna/intensywna. culture n ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
5
Historia kaszubszczyzny literackiej: studia - Strona 328
Prastarç slowiañsk^ mowe Kaszubów - kwalifikowan^ przez lin- gwistów badz jako osobny jezyk, badz jako dialekt polski, a przez publicystów zwan^ „niedoszlym jezykiem" - nalezy kultywowac i aktywizowac w swiadomy i zorganizowany ...
Jerzy Treder, 2005
6
Studia polonijne - Tom 13 - Strona 99
KULTYWOWANIE TRADYCJI I ZWYCZAJÓW Wszyscy respondenci uznali, że znają i kultywują polskie tradycje i zwyczaje, podczas gdy tradycje i zwyczaje angielskie uważali za nie znane im i obce. Niektórzy posuwali się w tych odczuciach ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 1990
7
Kim są Kaszubi?: nowe tendencje w badaniach społecznych
kontynuowania tradycji, poczucia kaszubskości i jego zachowania. Jednocześnie akcentowane są także obawy o to, czy kaszubski się zachowa. 4Bś „ Warto znać ze względu na tradycję i jej kultywowanie. Ma znaczenie w ...
Cezary Obracht-Prondzyński, 2007
8
Język - wartości - polityka: zmiany rozumienia nazw ... - Strona 336
kultury 2; ludzie danego narodu powinni kultywować swą kulturę; kultura z różnymi jej odcieniami tj. kulturami regionalnymi; dbałość o kulturę; ludzie zamieszkujący na pewnym obszarze złączeni przez kulturę 4. stanowi jedność ...
Jerzy Bartmiński, 2006
9
Diaspora polska w procesach globalizacji: stan i ... - Strona 26
nie mają dziś nic przeciwko kultywowaniu własnej tradycji, zarówno wyjściowej, jak i miejscowej poszczególnych grup imigranckich. Jednocześnie silnie zdają się kultywować tradycję wspólną — czyli tradycję Stanów ...
Grzegorz Babiński, ‎Henryk Cha±upczak, 2006
10
Papież Jan Paweł II a emigracja i Polonia, 1978-1989 - Strona 12
Inne tematy etyczne to zachęta do praktykowania miłości człowieka w życiu codziennym, kultywowania życzliwości, ducha wzajemnego zrozumienia i tolerancji. Czasem, np. w Australii, podejmuje problematykę z pogranicza etyki i nauki ...
Roman Dzwonkowski, ‎Stanisław Kowalczyk (ks.), ‎Edward Walewander, 1991
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kultywowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kultywowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR