Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kurajszyci" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURAJSZYCI EN POLONAIS

kurajszyci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KURAJSZYCI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kurajszyci» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Quraysh

Kurajszyci

Kurasis - Tribu bédouine, originaire de Kusaja ibn Kilaba, habitant La Mecque et gouvernant depuis le 7ème siècle. Les Gourous étaient une tribu marchande, entretenant des relations commerciales avec la Perse, le Yémen, l'Empire byzantin et l'Abyssinie. Plusieurs familles sont descendues de la tribu. Les plus importantes étaient les familles Hasimites dont Mahomet est originaire, et les Omeyyades, d'où est originaire la dynastie Omajjad. Après la signature du traité avec Mahomet en 628, les Qurais, qui professaient le polythéisme, adoptèrent l'islam. Kurajszyci – plemię beduińskie, wywodzące się od Kusaja ibn Kilaba, zamieszkujące okolice Mekki i władające nią od VII wieku. Kurajszyci byli plemieniem kupieckim, utrzymującym kontakty handlowe z Persją, Jemenem, Bizancjum oraz Abisynią. Z plemienia wywodzi się kilka rodów. Do najważniejszych należały rody Haszymitów, z którego pochodził Mahomet, i Umajjadów, z którego wywodziła się dynastia Omajjadów. Kurajszyci, wyznający politeizm, po podpisaniu traktatu z Mahometem w 628 roku przyjęli islam.

Cliquez pour voir la définition originale de «kurajszyci» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KURAJSZYCI


amoryci
amoryci
charydzyci
charydzyci
husyci
husyci
ibadyci
ibadyci
monofizyci
monofizyci
obodryci
obodryci
protohetyci
protohetyci
skamandryci
skamandryci
taboryci
taboryci
tyci
tyci
zajdyci
zajdyci

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KURAJSZYCI

kura
kuracja
kuracja uderzeniowa
kuracja wstrzasowa
kuracjusz
kuracjuszka
kuracyjny
kurak
kurancik
kuranski
kurant
kurantowy
kurara
kurarowy
kuraryna
kuraryzacja
kuras
kurasek
kuraszek
kuratela

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KURAJSZYCI

adamici
ajusci
aktualnosci
alisci
alokacja pamieci
archonci
bazanci
beati pacifici
bekarci
bellucci
berrecci
bertolucci
bez przytomnosci
blogoslawionej pamieci
blok smierci
bolesci
bollandysci
bollandyści
carracci
cenci

Synonymes et antonymes de kurajszyci dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KURAJSZYCI»

Traducteur en ligne avec la traduction de kurajszyci à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURAJSZYCI

Découvrez la traduction de kurajszyci dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kurajszyci dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kurajszyci» en polonais.

Traducteur Français - chinois

古莱什族
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quraysh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quraysh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Quraysh
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قريش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

курайшиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quraysh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুরাইশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quraysh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quraisy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quraysh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クライシュ族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 Quraysh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

doso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quraysh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைஷிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quraysh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kureyş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quraysh
65 millions de locuteurs

polonais

kurajszyci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Курайшити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quraysh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουραϊσίτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quraysh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quraysh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quraysh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kurajszyci

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURAJSZYCI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kurajszyci» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kurajszyci en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KURAJSZYCI»

Découvrez l'usage de kurajszyci dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kurajszyci et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vayn nad Parsą - Strona 42
Kurajszyci zebrali siłę ogromną, pięciokrotnie wyższą od siły Mohammeda, ale po stronie proroka występują zaprawieni jeźdzcy, biegli w rzemiośle wojennym, owiani głęboką wiarą w poczynania proroka, zaś Kurajszyci pragną odzyskać swe ...
Franciszek Gonczyński, 1980
2
Cuda Muhammada:
(54:1) Niewiernym spośród Kurajszytów, którzy byli niezmiernie upartymi ludźmi, nie udało się zaprzeczyć temu cudowi, lecz powiedzieli: “To czary.” Rozszczepienie się księżyca jest wydarzeniem potwierdzonym nawet przez samych ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
3
Józef Bielawski et al - Strona 436
Od plemienia Kinana pochodzą takie znane rody jak ->Kurajszyci, Tajcha, Firas, Mudhhidż. Z pojawieniem się islamu Kurajszyci dali kolejno początek licznym odgałęzieniom i rodom, z których na czoło wysunęło się dziesięć: 'Adi, Tajm, ...
Józef Bielawski, 1971
4
Problemy Bliskiego i Środkowego Wschodu - Tom 1 - Strona 62
należała grupa Kurasz (Kurajszyci) z Hidżazu, Tajj z południowego Iraku oraz Kahtan i Banu Tamim z Nadżdu. Większość głównych grup etnicznych istniejących w pierwszych wiekach islamu albo opuściła Arabię centralną i została ...
Zakład Krajów Pozaeuropejskich (Polska Akademia Nauk), 1991
5
Fitna: wojna w sercu islamu - Strona 81
Nowi Kurajszyci [„bezbożne" plemię z Mekki, które walczyło z Mahometem i ostatecznie zostało przez niego pokonane] zebrali się przeciwko muzułmanom, podobnie jak dawni Kurajszyci i ich pomocnicy zebrali się przeciwko muzułmanom w ...
Gilles Kepel, 2006
6
Islam a Zachód - Strona 16
Szybki rozwój Mekki na przełomie VI i VII w., znajduje odbicie we wzrastającej pozycji Kurajszytów w handlu zewnętrznym i na terenie Al-Hidżazu. Kurajszyci z Mekki rozciągają swoje wpływy na sąsiednie plemiona koczownicze na mocy ...
Anna Mrozek-Dumanowska, 1991
7
Tradycja w krajach Orientu - Strona 54
Mekkańskie sanktuarium należało praktycznie do plemienia Kurajszytów, jego opiekunów. W owym czasie związki plemienne szybko jednak ulegały rozkładowi zwłaszcza w miastach, tam gdzie zdobyte bogactwo dawało możliwość ...
Maria Roman Sławiński, ‎Zakład Krajów Pozaeuropejskich (Polska Akademia Nauk), 1993
8
Słownik cywilizacji muzułmańskiej - Strona 153
Do XII w. stosowano je powszechnie do dekoracji elementów architektury i przy przepisywaniu manuskryptów, później zostało wyparte przez nowe odmiany pisma z literami zaokrąglonymi. Zob. KALIGRAFIA. Kurąjszyci, plemię arabskie (ich ...
Yves Thoraval, 2006
9
Książka w świecie islamu - Strona 14
Do Mekki ściągały liczne pielgrzymki okolicznych plemion. W mieście tym najważniejszą rolę odgrywała arystokracja kupiecka, Kurajszyci; ona to, jak dalej zobaczymy, była groźnym przeciwnikiem proroka Arabów Mu- hammada. Nowy okres ...
Józef Bielawski, 1961
10
Islam, chrześcijaństwo i Zachód: burzliwe dzieje ... - Strona 39
Następnie skierował swoją uwagę na 360 posążków bóstw zgromadzonych w świątyni. Stłoczeni na dachach i balkonach domów Kurajszyci widzieli, jak je jeden za drugim kruszy. Recytował przy tym werset: «Przyszła prawda i zniknął fałsz.
Rollin Stely Armour, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURAJSZYCI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kurajszyci est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Islam Cz.8/3 - Dwie drogi. Która prawdziwa?
Na to Kurajszyci ( plemię z którego pochodził Mahomet, które zostało przymuszone by przejść na Islam koran 9:5), Kurajszyci myśleli, że zmniejszy im to zysk z ... «Interia360.pl, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurajszyci [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kurajszyci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż