Téléchargez l'application
educalingo
kwartalny

Signification de "kwartalny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KWARTALNY EN POLONAIS

kwartalny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KWARTALNY

akcydentalny · aortalny · atak frontalny · blok kontynentalny · brutalny · chwytalny · cokol kontynentalny · cokwartalny · dentalny · departamentalny · dialektalny · digitalny · dokumentalny · dygitalny · eksperymentalny · emerytalny · epikontynentalny · etykietalny · fatalny · faworytalny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KWARTALNY

kwart · kwarta · kwartal · kwartalik · kwartalnie · kwartalnik · kwartalowy · kwartant · kwartecik · kwartecista · kwarteczka · kwarter · kwartet · kwartet fortepianowy · kwartet smyczkowy · kwartetowy · kwartnik · kwarto · kwartola · kwartowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KWARTALNY

film dokumentalny · fraktalny · frontalny · fundamentalny · gen letalny · genitalny · horyzontalny · idealizm transcendentalny · incydentalny · instrumentalny · interkontynentalny · kapitalny · klimat kontynentalny · kontynentalny · krysztalny · labiodentalny · labiryntalny · letalny · lodowiec kontynentalny · marytalny

Synonymes et antonymes de kwartalny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KWARTALNY»

kwartalny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kwartalny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KWARTALNY

Découvrez la traduction de kwartalny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kwartalny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kwartalny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

季刊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trimestral
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

quarterly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

त्रैमासिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فصليا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ежеквартальный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trimestral
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ত্রৈমাসিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trimestriel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

suku tahunan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vierteljährlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

季刊
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

seprapat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tam cá nguyệt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காலாண்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तिमाही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üç aylık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trimestrale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kwartalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щоквартальний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trimestrial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριμηνιαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwartaallikse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvartalsvis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvartal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kwartalny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KWARTALNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de kwartalny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kwartalny».

Exemples d'utilisation du mot kwartalny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KWARTALNY»

Découvrez l'usage de kwartalny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kwartalny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czas na giełdę! - Strona 114
259)] przedstawia się następująco: raport za I kwartał — raporty jednostkowe i kwartalne przekazuje się jednocześnie, nie później jednak niż w terminie 45 dni od dnia zakończenia I kwartału roku obrotowego, którego ten raport dotyczy; raport ...
Daniel Sokołowski, 2010
2
Mikroekonometria: - Strona 59
Badanie wykazało, że wartość początkowa środków trwałych24 MTRW nie okazała się statystycznie istotna, zarówno w równaniu zatrudnienia opisującym mechanizm kwartalny, jak też prawidłowości miesięczne. W praktyce tylko zmiany ...
Jerzy Witold Wiśniewski, 2009
3
Wampir z MO:
Ġ To znaczy strzelio co9 waZnego w tym przedpotopowym sprzęcie, na którym pracujemy, i tylko ja mogę uratować plan kwartalny przed ruinąĠ domy9li się 9lusarz. Ġ Chyba nie, rano wprawdzie strzelio wrzeciono obrabiarki K6, ale plan ...
Andrzej Pilipiuk, 2013
4
Tarantula, Klops i Herkules. Przygoda pierwsza
... Ciocia Wisia sądziła, że Karol już niczym jej nie zdoła zaskoczyć. Wiadomo – cudak i odludek, na dodatek nieznośnie przemądrzały. Choćby wczoraj – ni mniej, ni więcej, tylko zaoferował, że pomoże jej zrobić bilans kwartalny w sklepie.
Joanna Olech, 2012
5
Selected problems of the foundations of sport, recreation, ... - Strona 75
Biuletyn Kwartalny Radomskiego Towarzystwa Naukowego. 1981; 18(2-4): 41-48. [Uwaga: przedruk W: W. Sedlak, Inną drogą, IW PAX, Warszawa 1988, 549-557]. 53. Sedlak W. Konieczność i możliwość badań nad biologicznymi podstawami ...
Kwaśnik Zbigniew, ‎Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosłąw, 2010
6
Szkice do kazań na wszystkie niedziele i święta całego ...
2) Na pytanie: od jak dawnego czasu przepisany jest post kwartalny w Kościele katolickim, podaję wyjaśnienie następujące: Post czterokrotny do roku zachowywano jeszcze w zakonie starym. Wedle słów proroka Zacharyasza przykazał P.
Edward Borawski, ‎Jacob Maria Ludwik Monsabré, 1900
7
Grundwortschatz Polnisch - Strona 180
... 71 kuszetka 161 kuter 120 kuzyn 42 kuzynka 42 kwadrans 142 kwadrat 144 kwalifikacja 94 kwartalny 141 kwartai 141 kwartet 99 kwas 134 kwasny 27, 52 kwiaciarnia 111, 131 kwiat 131 kwiecień 141 kwintet 99 kwit kasowy 78 Кок/5111216 ...
Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012
8
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 277
... a ze, niówili daléy, niepewne sq. losy woyny, gdyby siç со prze- ciwnego przytrafié mogío, wtenczas za utrate placy i spodziewanych podarunków, Król Jmé wyliczy nam zotd dwu kwartalny, waruific lo na dobracb, Starostwach i Ekonomiiach ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
9
Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 2 - Strona 108
Mamy już tutaj więc pewne nawiązanie do obcej tradycji wojennej (może lancknechtów?). Jazda nadworna była złożona z aulicos i curienses. Pobierali oni kwartalny żołd od króla i mieli prawo utrzymywania sług i zwierząt pociągowych.
Tomasz Zackiewicz, 2013
10
Ustrój administracji ogólnej na Wileńszczyźnie w okresie ... - Strona 277
146, Kwartalny wykaz czynności i zaległości [Wydziału Prezydialnego] za czas od dn. 1 X do 1 I 1924 r., k. 5. 124 Zob.: LCVA, f. 51 (UDRZW), ap. 1, b. 49, Uchwały z 6, 9 i 18 sierpnia 1923 r. w sprawie reorganizacji administracji państwowej, k.
Michał Gałędek, ‎Wydawnictwo Historyczne Tabularium, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KWARTALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kwartalny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kwartalny wzrost, ale roczny spadek zysku PKO BP
Kwartalny wzrost, ale roczny spadek zysku PKO BP. ARTYKUŁ DODAJ KOMENTARZ NOTOWANIA. Autor: WNP.PL (Katarzyna Walterska) 09-11-2015 19:01. «Portal gospodarczy wnp.pl, nov 15»
2
Jednostkowy i skonsolidowany raport kwartalny za trzeci kwartał …
Zarząd Spółki Platige Image S.A. (Emitent) przekazuje w załączeniu treść jednostkowego i skonsolidowanego raportu kwartalnego za trzeci kwartał 2015 r. «Bankier, nov 15»
3
Prairie Mining Limited publikuje raport kwartalny zawierający …
Prairie Mining Limited publikuje raport kwartalny zawierający aktualizację działań związanych z Lublin Coal Project Prairie Mining Limited („Prairie” lub ... «Inwestycje.pl, nov 15»
4
Google ujawnia najnowszy kwartalny raport finansowy
DRIVE 4 Google pochwaliło się najnowszym kwartalnym raportem finansowym. Tak dobrych wyników firma nie zanotowała od miesięcy! «Instalki.pl, oct 15»
5
Skorygowany Raport kwartalny za II kwartał 2015 r.
Zarząd Ekokogeneracja S.A. („Emitent”) w związku z Komunikatem Bieżącym nr 81/2015 z dnia 17.08.2015 r. przekazuje w załączeniu skorygowany raport ... «Bankier, août 15»
6
Akcje promocyjne napompowały wynik kwartalny 11 bit studios
Choć od premiery This War of Mine minęło już ponad pół roku, hit warszawskiego studia wciąż sprzedaje się wyśmienicie. 11 bit studios wypracował przychody ... «StockWatch.pl, août 15»
7
AUTO-SPA SA Skonsolidowany i jednostkowy raport kwartalny za II …
Zarząd Auto-Spa S.A. przekazuje w załączeniu skonsolidowany i jednostkowy raport okresowy za II kwartał 2015 roku, w którym przedstawione zostały dane ... «Bankier, août 15»
8
Raport kwartalny MODE SA za II kwartał 2015 roku
Zarząd MODE Spółki Akcyjnej z siedzibą w Gdańsku („Spółka”), przekazuje w załączonym pliku Raport Okresowy – Raport Kwartalny Spółki za II kwartał 2015 ... «Bankier, août 15»
9
Jednostkowy i skonsolidowany raport kwartalny za drugi kwartał …
Zarząd Spółki Platige Image S.A. (Emitent) przekazuje w załączeniu treść jednostkowego i skonsolidowanego raportu kwartalnego za drugi kwartał 2015 r. «Bankier, août 15»
10
Raport kwartalny za II kwartał 2015 r. (Q2 2015: Quarterly Report)
Raport kwartalny za II kwartał 2015 r. (Q2 2015: Quarterly Report). 2015-08-12 22:00:00 2015-08-12 22:00:00. A A+ A+. NewConnect - komunikaty spółek (EBI). «Bankier, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kwartalny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kwartalny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR