Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "horyzontalny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORYZONTALNY EN POLONAIS

horyzontalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HORYZONTALNY


akcydentalny
akcydentalny
aortalny
aortalny
atak frontalny
atak frontalny
blok kontynentalny
blok kontynentalny
brutalny
brutalny
chwytalny
chwytalny
cokol kontynentalny
cokol kontynentalny
cokwartalny
cokwartalny
dentalny
dentalny
departamentalny
departamentalny
dialektalny
dialektalny
digitalny
digitalny
dokumentalny
dokumentalny
dygitalny
dygitalny
eksperymentalny
eksperymentalny
emerytalny
emerytalny
epikontynentalny
epikontynentalny
etykietalny
etykietalny
fatalny
fatalny
faworytalny
faworytalny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HORYZONTALNY

horteksowski
hortensja
hortensjusz
hortex
hortologia
hortus conclusus
hortus siccus
horus
horvath
hory
horyn
horyniec zdroj
horyniecki
horyzoncik
horyzont
horyzontalizm
horyzontalnie
horyzontalnosc
horyzonty
horzyca

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HORYZONTALNY

film dokumentalny
fraktalny
frontalny
fundamentalny
gen letalny
genitalny
idealizm transcendentalny
incydentalny
instrumentalny
interkontynentalny
kapitalny
klimat kontynentalny
kontynentalny
krysztalny
kwartalny
labiodentalny
labiryntalny
letalny
lodowiec kontynentalny
marytalny

Synonymes et antonymes de horyzontalny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HORYZONTALNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de horyzontalny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORYZONTALNY

Découvrez la traduction de horyzontalny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de horyzontalny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «horyzontalny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

horizontal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horizontal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षैतिज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горизонтальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

horizontal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুভূমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horizontal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendatar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

horizontal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水平の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수평
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

horisontal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nằm ngang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிடைமட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आडव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orizzontale
65 millions de locuteurs

polonais

horyzontalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горизонтальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orizontală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οριζόντιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horisontale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

horisontell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horisontal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de horyzontalny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORYZONTALNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «horyzontalny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot horyzontalny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HORYZONTALNY»

Découvrez l'usage de horyzontalny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec horyzontalny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sztuka inwestowania: analiza techniczna, strategie ... - Strona 89
Trend horyzontalny Trend horyzontalny jest wynikiem równowagi pomiędzy popytem i podażą. Ceny danego instrumentu finansowego poruszają się pomiędzy dwoma ograniczeniami, umownie nazywanymi liniami wsparcia i oporu.
Paweł Perz, 2008
2
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 97
Klasyfikacja MLG oparta o kryterium trajektorii dostrzega w dynamice interakcji wewnątrz MLG minimum trzy kierunki: wertykalny, horyzontalny oraz diagonalny. Vertical MLG W Unii Europejskiej taki stan zachodzący pomiędzy poziomami ...
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 22
horyzontalizm hospitacyjny horyzontalizm [ horyzontalism ll horyzontalizm] poch, od horyzontalny; rzecz. r. m.; D. horyzontalizmu, Ms. horyzontalizmie [horyzontalizmie ll hoi^ontalizmie], bez I. mn.; artystyczny „zasada rozbudowy kompozycji ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Modele, artefakty, kolektywy: Praktyka badawcza w ... - Strona 194
relacjach przestrzennych w wymiarze horyzontalnym wymaga zaledwie jednego rzutu oka. Wydaje się również, że wymiar horyzontalny – ze względu na natychmiastowy dostęp do informacji – odgrywa nieco ważniejszą rolę w kontroli żeglugi ...
Łukasz Afeltowicz, 2012
5
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 7
W jej zakres wchodzą dwa wymiary: wertykalny i horyzontalny. Pierwszy z nich oznacza, że zasadniczym elementem Kościoła jako wspólnoty jest jedność duchowa człowieka z Bogiem; jest to wymiar podstawowy. Kościół jako wspólnota musi ...
Józef Baniak, 2010
6
Przestrzen sakralna w kancjonale mazurskim - Strona 64
Rozdzial IV PORZADEK HORYZONTALNY W opozycji wertykalnej ziemia polozona pomiedzy niebem i podziemiem stanowi stopieñ posredni przestrzeni metafizycznej; w wielu piesniach przestrzeñ ziemska w opozycji do niebiañskiego ...
Krzysztof Dariusz Szatrawski, 1996
7
Wczesnobizantyjskie elementy i detale architektoniczne ... - Strona 59
Odkryte w Chersonezie Taurydzkim płyty z dwoma współśrodkowymi rombami horyzontalnymi wyróżniają się przede wszystkim tym, iż zarówno w centrum rombów, jak i w narożnikowych trójkątach prostokątnych, w większości przypadków, ...
Andrzej B. Biernacki, 2009
8
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 136
Typologia form zarządzania globalnego Wyszczególnienie Struktury Proces: Jednokierunkowy (wertykalny lub horyzontalny) Wielokierunkowy (wertykalny lub horyzontalny) (typy podmiotów włączone do tej formy zarządzania) formalne ...
Piotr Eberhardt, 2013
9
E-biznes na Allegro:
Model horyzontalny znacie na przykład z sieci wielkich elektromarketów, oferujących bardzo szeroki asortyment wielu różnych produktów, zróżnicowanych zarówno pod względem ceny, producenta, jak i jakości wykonania. Natomiast model ...
Akademia Allegro, 2013
10
Erozja wspólnotowego wymiaru religijności katolików w Polsce:
traktującej o wspólnotowości Kościoła wyodrębnia się wertykalny i horyzontalny wymiar wspólnoty. Pierwszy z nich oznacza, że „zasadniczym elementem Kościoła jako wspólnoty jest jedność duchowa człowieka z Bogiem. Jest to wymiar ...
Elżbieta Firlit, ‎Zbigniew Stachowski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORYZONTALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme horyzontalny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sąd odmówił przyjęcia rozpoznania skargi L. Bogdanowicza wobec …
Prowadzi również portal horyzontalny o2 oraz liczne specjalistyczne portale wertykalne, w tym w szczególności portale o tematyce biznesowej - Money.pl oraz ... «Puls Biznesu, oct 15»
2
Domodi, spółka z grupy Wirtualnej Polski kupiła 100% udziałów w …
Grupa Wirtualna Polska jest właścicielem jednego z dwóch najpopularniejszych w Polsce horyzontalnych portali internetowych - Wirtualnej Polski. Prowadzi ... «Wyborcza.biz, oct 15»
3
Noctua NH-C14S – top flow do zadań specjalnych
NH-C14S to nowa wersja C14, wyceniana na około 320 zł. Jak duży, horyzontalny radiator z pojedynczym wentylatorem 140 mm wypada w testach i czym różni ... «PCLab.pl, oct 15»
4
Grupa Wirtualna Polska wprowadza nową odsłonę serwisu O2
Prowadzi również portal horyzontalny o2 oraz liczne specjalistyczne portale wertykalne, w tym w szczególności portale o tematyce biznesowej - Money.pl oraz ... «Wirtualna Polska, sept 15»
5
OPPPW: coraz gorzej z szukaniem gazu w Polsce; potrzebne …
Wśród dwóch odwiertów na złożach niekonwencjonalnych jeden był pionowy, a jeden horyzontalny. Żaden otwór nie został poddany zabiegowi szczelinowania. «Gazeta Wyborcza, sept 15»
6
Raport popołudniowy - waluty świat
Przypominam, że według mnie preferowanym trendem na tym rynku w szerszym terminie pozostaje trend horyzontalny, a sygnał do realizacji takiego ... «Onet.pl, sept 15»
7
Dom horyzontalny od 81.WAW.PL nagrodzony
Jak podkreślają autorzy projektu dom horyzontalny to typowy dom jednorodzinny, który jednak zaskakuje nietypową oryginalnością. Budynek na planie litery L ... «Sztuka Architektury, août 15»
8
GMO jest naturalne? To nie my je wymyśliliśmy
Horyzontalny transfer genów zdarzał się w historii życia na Ziemi nieraz. Geny bakteryjne znajdują się w roślinach, geny grzybicze u zwierząt; wąż i żaba mogą ... «Gazeta Wyborcza, août 15»
9
Toyota Auris 1,2 T
Reflektorom nadano bardziej horyzontalny kształt. To samo dotyczy zderzaka. Podobny krok uczyniono z tyłu. Zarówno przednie jak i tylne lampy wyposażone ... «Wirtualna Polska, juil 15»
10
Pomorskie: Rozpoczęto prace przy kolejnym odwiercie gazu …
Wysin-2H to osiemnasty odwiert w poszukiwaniu gazu łupkowego, wykonywany w PGNiG, a zarazem trzeci odwiert horyzontalny. Spółka rozpoczyna tym ... «Rynek Infrastruktury, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Horyzontalny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/horyzontalny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż