Signification de "labradoryt" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE LABRADORYT EN POLONAIS

labradoryt

QUE SIGNIFIE LABRADORYT EN POLONAIS

Labrador (minéral)

Labrador (minerał)

Labrador - un minéral du groupe des silicates appartenant au groupe des plagioclases. Le nom vient de la péninsule du Labrador, où il se trouve en quantités importantes. Décrit et nommé en 1780.

Labrador – minerał z gromady krzemianów zaliczany do grupy plagioklazów. Nazwa pochodzi od półwyspu Labrador, gdzie występuje w znacznych ilościach. Opisany i nazwany w 1780 r.

TRADUCTION DE LABRADORYT

Découvrez la traduction de labradoryt dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de labradoryt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «labradoryt» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 富拉玄武岩
• Traducteur Français - espagnol: labradorita
• Traducteur Français - anglais: labradorite
• Traducteur Français - hindi: labradorite
• Traducteur Français - arabe: اللابرادوريت
• Traducteur Français - russe: лабрадор
• Traducteur Français - portugais: labradorite
• Traducteur Français - bengali: labradorite
• Traducteur Français - français: labradorite
• Traducteur Français - malaisien: labradorite
• Traducteur Français - allemand: Labradorit
• Traducteur Français - japonais: 曹灰長石
• Traducteur Français - coréen: 장석
• Traducteur Français - javanais: labradorite
• Traducteur Français - vietnamien: labradorit
• Traducteur Français - tamoul: labradorite
• Traducteur Français - marathi: labradorite
• Traducteur Français - turc: labradorite
• Traducteur Français - italien: labradorite
• polonais: labradoryt
• Traducteur Français - ukrainien: лабрадор
• Traducteur Français - roumain: labradorite
• Traducteur Français - grec: λαβραδορίτης
• Traducteur Français - afrikaans: labradorite
• Traducteur Français - suédois: labradorite
• Traducteur Français - norvégien: labradorite

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LABRADORYT»

Découvrez l'usage de labradoryt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec labradoryt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Travaux du Service géologique de Pologne - Strona 50

Oznaczenia, wykonane metodami optycz- nemi, wykazały następujący porządek krystalizacji: środek kryształu odpowiada plagjoklazowi, zbliżonemu do labradorytu, po nim idzie pas bogatszy w A n, często odpowiadający bytownitowi ...

Polski Instytut Geologiczny, 1921

Warszawskie judaica: przewodnik - Strona 87

Kamienna okładzina z labradorytu pochodzi ze szwedzkich kamieniołomów w Hunnebostrand. Jako wymowną ciekawostkę podać można, iż kamień pochodził z niezrealizowanego zamówienia, jakie złożone zostało w imieniu Hitlera w 1942 ...

Karol Mórawski, 1997

Kartki z historii Żydów w Warszawie XIX-XX w: sylwetki, szkice

Po obejrzeniu tych prób uznano za najwłaściwszy granit „Labradoryt" w obróbce szlifowanej ..z gruba" i obmytej środkami chemicznymi (dla spłukania opiłek żelaznych), przy czym cokół rzeźby frontalnej. płyty pod napisy, banda okalająca ...

Henryk Kroszczor, 1979

Macewy mówią - Strona 171

Obecnie mieszkają przede wszystkim w Izraelu i Ameryce Południowej. Kalendarz Żydowski 5747, op. citt., s. 21; W. Tyloch, op. cit., s. 137. 85 Barwna migotliwość niebieskawych labradorytów przypominających mieniące się metaliczne barwy ...

Maciej Łagiewski, 1991

Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 79

Brak także w Słowniku wileńskim około trzydziestu wyrazów znanych Sławińskiemu z prasy - Tygodnika Ilustrowanego: arcyzbawienny, bolid, dialogować, dyletancki, kameliowy, koloratura, labradoryt, oświetlić, pyroksen, tradycjonalny, ...

Bogdan Walczak, 1991

Mały słownik terminów plastycznych - Strona 111

Odmianą g. jest labradoryt, z którego m.in. wykonano pomnik Bohaterów Getta w Warszawie. galeria (wł. galleria) — 1. wąskie przejście przekryte dachem; otwarte bądź dobrze o- świetlone, łączy dwie budowle lub oddzielne części jednej; 2.

Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974

Biżuteria w Polsce: materiały z sesji naukowej ... - Strona 21

t - układ jednoskośny - kuncyt, hiddenit, jadeit, nefryt, diopsyd - układ trójskośny - amblygonit, amazonit, labradoryt, turkus Nadto jednołomność optyczna kamieni z układu regularnego oraz ciał bezpostaciowych (amorficznych), ...

Katarzyna Kluczwajd, 2001

Neolityczne surowce kamienne w Polsce środkowo-zachodniej: ...

... kaolinu (B) 52 — krzemionka bezpostaciowa (B) 53 - kwarcyt (C) 54 — kwarcyt drobnoziarnisty (C) 55 — kwarcyt sfelszpatyzowany (C) 56 - labradoryt (Q 57 — lamprofir (B) 58 - leptyt (B) 59 — leptyt kordierytowy (C) 60 - leptyt z soczewkami ...

Andrzej Prinke, ‎Janusz Skoczylas, 1980

Vyrobne Kaminny: Kvarts, Pehmatyt, Ahat, Hips, Burshtyn, ...

Dzherelo: Wikipedia.

Dzherelo: Wikipedia, 2011

Mahmatychni Porody: Pehmatyt, Mahmatychni Hirs'ki Porody, ...

Dzherelo: Wikipedia.

Dzherelo: Wikipedia, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LABRADORYT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme labradoryt est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Pomnik Początków Miasta Łodzi odsłonięto przed Sukcesją [ZDJĘCIA]

Postać wykonano z brązu w Pracowni Rzeźby i Konserwacji Obiektów Zabytkowych Zofii Władyki-Łuczak, w zakładzie Ludosława Wenerskiego "Labradoryt". «Dziennik Łódzki, juil 15»

Poradnik dobierania biżuterii

Do grona polecanych kamieni jubilerskich należą kamień księżycowy, kryształy, labradoryt, perły, cytryn i bursztyn. Chcąc podkreślić naturalne piękno warto ... «Interia360.pl, nov 14»

Po 25 latach Warszawa skończyła budować jedną linię metra

... stacji Wilanowska szwedzki granit ma kolor czerwony, a "ubatuba" z Brazylii, choć to czarny labradoryt, przykuwa wzrok granatowo-zielonkawymi błyskami. «Gazeta Wyborcza, oct 08»