Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "labradorita" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LABRADORITA

La palabra labradorita procede de Labrador, región de América septentrional, donde primeramente se halló este mineral.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LABRADORITA EN ESPAGNOL

la · bra · do · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LABRADORITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Labradorita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LABRADORITA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «labradorita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
labradorita

Labradorite

Labradorita

La labradorite ou le spectrolyte est un minéral du groupe des silicates, des sous-groupes tectosilicatos et à leur intérieur appartient au feldspath appelé plagioclase. C'est un aluminosilicate de sodium et de calcium, c'est un membre intermédiaire de la série de solutions solides du plagioclase, dont les extrémités sont l'albite et l'anortite. Par conséquent, il est parfois considéré comme une variété de l'anortita. Il a été nommé d'après qu'il a été décrit pour la première fois dans la péninsule du Labrador, alors que le synonyme de spectrolyte se réfère à l'iridécie spectrale typique de ce minéral. Les synonymes peu utilisés en espagnol sont: carnatita, mauilita, radauita et silicita. La labradorita o espectrolita es un mineral del grupo de los silicatos, subgrupo tectosilicatos y dentro de ellas pertenece a los feldespatos denominados plagioclasas. Es un aluminosilicato de sodio y calcio, Es un miembro intermedio de la serie de solución sólida de las plagioclasas, cuyos extremos son la albita y la anortita. Por ello, a veces es considerada como una variedad de la anortita. Se le puso nombre a partir de que fue descrita por primera vez en la península del Labrador, mientras que el sinónimo de espectrolita se refiere a la iridiscencia espectral que es típica de este mineral. Sinónimos poco usados en español son: carnatita, mauilita, radauita y silicita.

définition de labradorita dans le dictionnaire espagnol

La définition de labradorite dans le dictionnaire est un feldspath lamellaire qui est gris, translucide, iridescent, et qui entre dans la composition de différentes roches. C'est un silicate d'alumine et de chaux. En el diccionario castellano labradorita significa feldespato laminar de color gris, traslúcido, iridiscente y que entra en la composición de diferentes rocas. Es un silicato de alúmina y cal.
Cliquez pour voir la définition originale de «labradorita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LABRADORITA


ahorita
a·ho·ri·ta
anacorita
a·na·co·ri·ta
clorita
clo·ri·ta
cocorita
co·co·ri·ta
corita
co·ri·ta
diorita
dio·ri·ta
escrita
es·cri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
fluorita
fluo·ri·ta
fosforita
fos·fo·ri·ta
gorgorita
gor·go·ri·ta
grita
gri·ta
horita
ho·ri·ta
manflorita
man·flo·ri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
minorita
mi·no·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
rita
ri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
vellorita
ve·llo·ri·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LABRADORITA

labra
labrada
labradera
labradero
labradía
labradío
labrado
labrador
labradora
labradoresca
labradoresco
labradoril
labrandera
labrante
labrantía
labrantín
labrantío
labranza
labrapuntas
labrar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LABRADORITA

adscrita
banderita
barrita
benemérita
carterita
cerita
cucharita
descrita
ferrita
figurita
frita
garita
hipócrita
manuscrita
pajarita
pirita
prescrita
suscrita
varita
zurita

Synonymes et antonymes de labradorita dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LABRADORITA»

labradorita propiedades mercadolibre precio espirituales poderes piedra fisicas espectrolita mineral grupo silicatos subgrupo tectosilicatos dentro ellas pertenece feldespatos denominados plagioclasas aluminosilicato sodio calcio miembro intermedio feldespato laminar color gris traslúcido iridiscente entra composición diferentes rocas silicato alúmina cristales labradorita minerales llamados comunes corteza terrestre tiene aspecto mate azul verdoso oscuro pero vuelve hacia especialmente está nbsp codigo cristal esta protección psíquica refuerza aura preserva energías protegerá especial pensamientos otras personas sobre todo expectativas creencias subconscientes acerca usted piedras curan terapéutico gemas libra sagitario acuario aguamarina amatista sanguina crisoprás coral diamante esmeralda jade malaquita azurita observaciones llamada quot piriápolis atlas asociaciones lámina delgada fenocristales plagioclasa

Traducteur en ligne avec la traduction de labradorita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LABRADORITA

Découvrez la traduction de labradorita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de labradorita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «labradorita» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

月长石
1325 millions de locuteurs

espagnol

labradorita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Labradorite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moonstone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سليكات الألمنيوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лунный камень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

selenite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চন্দ্রমণি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre de lune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moonstone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mondstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

月長石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

월장석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moonstone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரத்தினத்தை உபயொகித்தாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चंद्रकांत मणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aytaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pietra di luna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moonstone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місячний камінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπαθί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moonstone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

månsten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

månestein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de labradorita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LABRADORITA»

Le terme «labradorita» est communément utilisé et occupe la place 39.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «labradorita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de labradorita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «labradorita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LABRADORITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «labradorita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «labradorita» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot labradorita en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LABRADORITA»

Découvrez l'usage de labradorita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec labradorita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cristales:
124 LABRADORITA La labradorita pertenece a un grupo de minerales llamados feldespatos, muy comunes en la corteza terrestre. Tiene un aspecto mate, de color azul verdoso oscuro, pero si se vuelve hacia la luz, especialmente si está ...
Jennie Harding, 2008
2
Su Codigo de Cristal
LABRADORITA Esta piedra de protección psíquica refuerza el aura y preserva sus energías. La protegerá en especial de los pensamientos de otras personas, sobre todo de sus expectativas y creencias subconscientes acerca de usted.
Teresa Moorey, 2007
3
Piedras que curan: El uso terapéutico de las gemas y minerales
LIBRA SAGITARIO ACUARIO Aguamarina Amatista Piedra sanguina Piedra sanguina Piedra sanguina Crisoprás Coral Coral Coral Diamante Diamante Diamante Esmeralda Jade Jade Jade Labradorita Labradorita Malaquita/azurita  ...
Julia Lorusso, Joel Glick, 1983
4
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
fenocristales de plagioclasa son, predominantemente, de labradorita y andesina, con núcleo de oligoclasa. En las traquiandesitas, los fenocristales son de andesina, con núcleo de labradorita. En cambio, en las traquitas predominan los  ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
5
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(geol) Labradofírico. que contiene cristales de labradorita. labrador feldsPaR stone. fgeo/j Labradorita. labrador hornblende. fgeo/J Hipersteno. laBRaDOrite. fgeo/j Labradorita. feldespato de calcio y sodio. labyrinth. fmecjLaberinto; de ...
Rafael García Díaz, 1996
6
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
N.o Ant. L ocalidad/Municipio Silicatos Tectosilicatos Feldespatos Plagioclasas Labradorita Tec-158 119 Provincia/Región El Salvador País Mina Paraje Observaciones Clase Subclase Grupo Serie Especie/Variedad N.o Reg. N.o Ant.
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002
7
Piedras curativas: 430 piedras de la A a la Z
escasa O LABRADORITA (Feldespato) Mineralogía: feldespato colorido y tornasolado (estructura de silicato, triclínico, primaria). Indicaciones: (E) reflexión, verdad; (S) agudiza la intuición, la profundidad de sentimientos y las capacidades ...
Michael Gienger, 2008
8
Acta geologica lilloana
X° de maestra Textura CompiMuión inedia de pltígioclarta Piroxeuo 1 lntergranular Labradorita 56 % An Augita 2VZ 45 2 Vitroíírica- Labradorita 57 % An. Angita 2\z 44 ami jdaloide 3 Intergranular- Labradorita 57 % An Augita 2VZ í'. poríírica 4 ...
9
Actas
TABLA I Cotupii.sicióii meilia Piroxei 1 Intergranular Labradorita 36 % An Augita 2VZ 46 2 Vitrofírica- Labradorita 57 % An. Augita 2VZ 44 amigdaloide 3 Intergranular- Labradorita 57% An. Augita 2VZ i! porfírica 4 Hialoofílica- Labradorita 63% ...
10
Actas de las Secundas Jornadas Geológicas Argentinas, Salta, ...
N» de muestra Textura Composición media de plagioclasa Piroxeuo 1 Intergranular Labradorita 56 % An Augita 2V 46 2 Yitrofírica- Labradorita 57 % An. Augita 2V 44 3 amigdaloide Intergranular- Labradorita 57 % An, Augita 2V 44 4 porfírica ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LABRADORITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme labradorita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marca Maria Dolores lança nova coleção “Metropolis” de acessórios
... de ruas e edificações, como colunas de grandes prédios e rotatórias, compostos com ônix, labradorita, quartzo e ágata azul em sofisticados acabamentos de ... «Metrópoles, août 16»
2
Letizia, con vestido 'lady' en la recepción del Palacio de la Almudaina
De estreno, también, son los pendientes, de la firma Coolook, a juego con el vestido en color frambuesa y labradorita. En cuanto al look beauty: melena ... «Vozpopuli, août 16»
3
¡A jugar con las joyas! La Reina Letizia 'diseña' sus pendientes de ...
También pudimos verla con unos preciosos y sencillos pendientes de la colección Sarín (143 €) de plata y oro con piedras naturales de amatista y labradorita ... «Europa Press, juin 16»
4
Lune Rouge trae a Ibiza a Jenny Holzer, artista de la palabra
Holzer traerá a Ibiza algunos de sus taburetes y bancos realizados en piedra 'azul bahía' y labradorita verde iridiscente que, a su vez, contiene algunos de los ... «Diario de Ibiza, mai 16»
5
Putin y el fantasma de Lenin reencarnado en Leonardo DiCaprio
A partir de este primer diseño se construyó el mausoleo actual, utilizando como materiales mármol, granito, pórfido y labradorita. El diseño de Shchusev, que ... «Público, févr 16»
6
Letizia Ortiz, una ejecutiva con estilo gracias al burdeos de Hugo ...
Como joyas, ha lucido los pendientes de Coolook de amatista y labradorita que llevó el pasado sábado en su visita a Colombres y que combinan ... «MujerdeElite, oct 15»
7
Letizia vuelve a sus aburridos looks tras su gran puesta en escena ...
Como únicas joyas, la esposa de Felipe VI lució unos pendientes de la firma Coolook compuestos por amatista y labradorita, y montados en plata bañada en ... «Vanitatis, oct 15»
8
¿Cómo librarte de la mala suerte?
La labradorita te protegerá de los vampiros o las sanguijuelas psíquicas, quienes intentarán succionar tu energía y emociones positivas. La amatista te ... «Tiempo de San Juan, oct 15»
9
Los pendientes favoritos de la Reina Letizia
Doña Letizia apostó por reciclar un conjunto de Felipe Varela pero nos reservaba una sorpresa, unos llamativos pendientes de amatista y labradorita montados ... «Telva, sept 15»
10
El Sol Celta amanece en Avilés
"Las más destacadas son la florita, que te equilibra mental y emocionalmente, la amatista, que transmuta la energía negativa, y la labradorita, que activa y ... «La Nueva España, juil 15»

IMAGES SUR «LABRADORITA»

labradorita

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Labradorita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/labradorita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z