Téléchargez l'application
educalingo
lampa kwarcowa

Signification de "lampa kwarcowa" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LAMPA KWARCOWA EN POLONAIS

lampa kwarcowa


QUE SIGNIFIE LAMPA KWARCOWA EN POLONAIS

Lampe à quartz

Lampe à quartz - une sorte de lampe à décharge, dans laquelle la source de rayonnement ultraviolet est formée par l'excitation de vapeur de mercure ou de gaz rares sous l'influence du champ électrique. Cette lampe est faite de verre de quartz, qui absorbe peu de rayonnement à cette longueur d'onde. Types de lampes à quartz: ▪ germicides, ▪ thérapeutiques ....

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LAMPA KWARCOWA

choroba wiencowa · dachowka kalenicowa · epoka lodowa lodowcowa · hufcowa · jezyna popielicowa · kielbasa jalowcowa · kiszka stolcowa · kocowa · krawcowa · kredka swiecowa · krzywa sercowa · kupcowa · linia srednicowa · muszka owocowa · niemcowa · pucowa · rewolucja palacowa · rozmowa zamiejscowa · rzezba glacjalna lodowcowa · sroda popielcowa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LAMPA KWARCOWA

lampa ciemniowa · lampa elektronowa · lampa elektryczna · lampa fluorescencyjna · lampa fotoelektronowa · lampa gabarytowa · lampa gazowa · lampa gornicza · lampa jarzeniowa · lampa karbidowa · lampa kineskopowa · lampa lecznicza · lampa obrazowa · lampa oscyloskopowa · lampa projektor · lampa prostownicza · lampa prozniowa · lampa rentgenowska · lampa rteciowa · lampa wyladowcza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LAMPA KWARCOWA

achmatowa · adhezyjna umowa · adwokatowa · alkowa · ambasadorowa · antena dipolowa · antropologia kultury kulturowa · aptekarzowa · asygnata przychodowa · atomowa · babka piaskowa · bagnica moczarowa · bagnica torfowa · bananowa · bankierowa · swietlicowa · synowcowa · szewcowa · tama klocowa · wies ulicowa

Synonymes et antonymes de lampa kwarcowa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAMPA KWARCOWA»

lampa kwarcowa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lampa kwarcowa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAMPA KWARCOWA

Découvrez la traduction de lampa kwarcowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lampa kwarcowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lampa kwarcowa» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

石英灯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lámpara de cuarzo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

quartz lamp
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्वार्ट्ज दीपक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصباح الكوارتز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кварцевая лампа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lâmpada de quartzo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কোয়ার্টজ বাতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lampe à quartz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lampu kuarza
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Quarzlampe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

石英灯
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

석영 램프
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lampu kuarsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn thạch anh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குவார்ட்ஸ் விளக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्वार्ट्ज दिवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kuvars lâmbası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lampada al quarzo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

lampa kwarcowa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кварцова лампа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lampă de cuarț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάμπα χαλαζία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwarts lamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvartslampa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvartslampe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lampa kwarcowa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMPA KWARCOWA»

Tendances de recherche principales et usages générales de lampa kwarcowa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lampa kwarcowa».

Exemples d'utilisation du mot lampa kwarcowa en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAMPA KWARCOWA»

Découvrez l'usage de lampa kwarcowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lampa kwarcowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 259
Różnorodna konstrukcja palników ma na celu uzyskanie pożądanego widma promieniowania. Lampa kwarcowa emituje: • 57% promieni ultrafioletowych, • 43% promieni świetlnych widzialnych. W gabinetach fototerapii i kosmetycznych w ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 9
A Lampa elektronowa «przyrzad elektronowy, w którym przewodzenie odby- wa sic w prózni lub w srodowisku gazowym ... lampa acetylenowa» A Lampa kwarcowa «lampa z wbudowanq rura z kwarcu, wysytajaca promienie pozafiolkowe, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
... twine, 5 – undyed net twne W celu porównania wpływu czynników atmosferycznych z działaniem promieni ultrafioletowych, badaną przędzę naświetlano lampą kwarcową. Skutki naświetlania promieniami ultrafioletowymi ilustruje tabela 4.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1965
4
Sprawozdania i prace Polskiego Towarzystwa Fizycznego: ...
Celem zwiększenia prężności pary rtęci ogrzewali rurkę piecykiem elektrycznym do 45° C. Całość naświetlali promieniami lampy kwarcowej chłodzonej silnym strumieniem powietrza. Po upływie prawie 4 godz. naświetlania, ciśnienie wodoru ...
Polskie Towarzystwo Fizyczne, 1927
5
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ...
Nie zaobserwowano żadnych niekorzystnych zmian w wyglądzie próbek, wręcz przeciwnie, pod wpływem podwyższonej temperatury (termostat, lampa kwarcowa) nastąpiło zżelowanie powłok. Nabrały one głębszej, ciemnozielonej barwy, ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1960
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 739
Coś, co jest kwarcowe, zawiera kwarc. Znalazł dość pokaźną żyłę kwarcową ze złotem- Piasek kwarcowy usuwa rdzę- Popularne stały się zegarki kwarcowe. • lampa kwarcowa: zob. lampa. kwar cówka, D-ki, Cców-ce, lm Dwek. Kwarcówka to ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
Za naświetlania lampą kwarcową oraz za naświetlania i prześwietlania promieniami Roentgena Skarb Państwa opłaca 50% taksy, ustanowionej dla tychże zabiegów w szpitalach publicznych, 50% tej taksy płaci funkcjonarjusz państwowy.
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
8
Acta Societatis botanicorum Poloniae
Pod lampą kwarcową suchy selaginozyd wykazuje intensywną barwę czerwono-brunatną. Jeśli rozcieńczonym 1 : 1000 spirytusowym roztworem selaginozydu zrobimy plamę na pasku bibuły, to po wysuszeniu będzie ona niedostrzegalna, ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1955
9
Prace. Seria A: Nauki Abiologiczne - Tom 10,Wydania 1-4 - Strona 37
Tablica 7 "Wpływ siarki koloidowej na zmiany barwy hydrozoli jodku ołowiawego pod wpływem •naświetlania lampą kwarcową przez 20 minut. Wiek badanych układów wynosił 3 doby Influence of colloid sulphur on the chamge in colour of ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1961

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMPA KWARCOWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lampa kwarcowa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Walka z... przebarwieniami
Po prostu w gabinecie dermatologii i medycyny estetycznej, który pracuje z lampą Wooda. – To lampa kwarcowa, która emituje promieniowanie nadfioletowe. «Centrum PRasowe, nov 15»
2
Przebarwienia pamiątką z wakacji. List do Dermatologa
Następnie bierzemy plamy pod lupę, a konkretnie pod lampę Wooda. Urządzenie to lampa kwarcowa, emitująca długofalowe promieniowanie UV przy ... «Kafeteria, mars 14»
3
Leczenie w sanatorium. Sprawdź co ci się należy i ile kosztują …
Terapia ciepłem: lampa Sollux, lampa kwarcowa 6-10 zł za 10 minut - zwiększa przepływ krwi tętniczej, tempo przemiany materii i zmniejsza napięcie mięśni. «SE.pl, sept 11»
4
Uwaga na SB-ków w centrum Warszawy
... dowiedzieć się lub przypomnieć sobie do czego może służyć gumka "Myszka", lampa kwarcowa, co to jest rafla. Chętni drukowali "na sicie" własne ulotki. «TVN24, juin 09»
5
W sanatorium nie płacimy za młodzież do 26 lat jeśli się uczy
Kąpiel perełkowa 9 zł. Masaż podwodny 18 zł. Masaż ręczny 10 zł. Masaż wirowy rąk 7,50 zł. Masaż wirowy nóg 8,50 zł. Ultradźwięki 8 zł. Lampa kwarcowa 4 zł «Nowiny24, juin 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lampa kwarcowa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lampa-kwarcowa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR