Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "muszka owocowa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSZKA OWOCOWA EN POLONAIS

muszka owocowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MUSZKA OWOCOWA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «muszka owocowa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arc de fruits

Muszka owocowa

Mouche des fruits - un nom traditionnel ambigu qui peut se référer à: ▪ Rosée naine - une espèce de gouttelettes de la famille des gouttelettes Drosophila - Gouttelettes de la famille des gouttelettes ... Muszka owocowa – niejednoznaczna nazwa tradycyjna mogąca się odnosić do: ▪ Wywilżna karłowata – gatunek muchówek z rodziny wywilżnowatych ▪ Drosophila – rodzaj muchówek z rodziny wywilżnowatych...

Cliquez pour voir la définition originale de «muszka owocowa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MUSZKA OWOCOWA


choroba wiencowa
choroba wiencowa
dachowka kalenicowa
dachowka kalenicowa
epoka lodowa lodowcowa
epoka lodowa lodowcowa
hufcowa
hufcowa
jezyna popielicowa
jezyna popielicowa
kielbasa jalowcowa
kielbasa jalowcowa
kiszka stolcowa
kiszka stolcowa
kocowa
kocowa
krawcowa
krawcowa
kredka swiecowa
kredka swiecowa
krzywa sercowa
krzywa sercowa
kupcowa
kupcowa
lampa kwarcowa
lampa kwarcowa
linia srednicowa
linia srednicowa
niemcowa
niemcowa
pucowa
pucowa
rewolucja palacowa
rewolucja palacowa
rozmowa zamiejscowa
rozmowa zamiejscowa
rzezba glacjalna lodowcowa
rzezba glacjalna lodowcowa
tama klocowa
tama klocowa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MUSZKA OWOCOWA

muszelkowato
muszelkowaty
muszelkowy
muszka
muszkat
muszkatel
muszkatela
muszkatelowy
muszkatolowiec
muszkatolowy
muszkatowiec
muszkatowy
muszkiet
muszkieter
muszkieterski
muszkietnik
muszkieton
muszkietowy
muszkul
muszkularny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MUSZKA OWOCOWA

achmatowa
adhezyjna umowa
adwokatowa
alkowa
ambasadorowa
antena dipolowa
antropologia kultury kulturowa
aptekarzowa
asygnata przychodowa
atomowa
babka piaskowa
bagnica moczarowa
bagnica torfowa
bananowa
bankierowa
sroda popielcowa
swietlicowa
synowcowa
szewcowa
wies ulicowa

Synonymes et antonymes de muszka owocowa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUSZKA OWOCOWA»

Traducteur en ligne avec la traduction de muszka owocowa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSZKA OWOCOWA

Découvrez la traduction de muszka owocowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de muszka owocowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muszka owocowa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

果蝇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mosca de fruta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fruitfly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फल का कीड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذبابة الفاكهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fruitfly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fruitfly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফলের ফ্লাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fruitfly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fruitfly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fruchtfliege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショウジョウバエ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초파리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fruitfly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruồi giấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈக்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fruitfly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meyve sineği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mosca della frutta
65 millions de locuteurs

polonais

muszka owocowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fruitfly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fruitfly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μύγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugtevlieg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fruktflugan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bananflue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muszka owocowa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSZKA OWOCOWA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «muszka owocowa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot muszka owocowa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUSZKA OWOCOWA»

Découvrez l'usage de muszka owocowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muszka owocowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modele, artefakty, kolektywy: Praktyka badawcza w ... - Strona 398
Model był stukrotnie większy od skrzydeł muszki, które mają długość 2,5 milimetra. Robomucha wykonywała ruch skrzydłami w 5 sekund, podczas gdy prawdziwa muszka owocowa porusza swoimi z częstotliwością 200 cykli na sekundę.
Łukasz Afeltowicz, 2012
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 188
Krem nawilzajacy zawierajacy kwasy owocowe. a chemiczny Cukier owocowy 'cu- kier prosty wystçpujacy w owocach, mio- dzie, ... Torebka owocowa. a zoologiczny Muszka owocowa 'potoczna nazwa wywilzny karlów- ki - drobnego. zóltawo ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Biotechnologia i bioróżnorodność: Szkoły ponadgimnazjalne ...
Podstawowym obiektem badań Morgana była muszka owocowa (Drosophila melanogaster). Ten niewielki owad ma krótki cykl życiowy i wyraziste cechy fenotypowe, których dziedziczenie łatwo można śledzić (np. barwa oczu i kształt ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2014
4
Krew aniołów
Nawet niewinna muszka owocowa potrafi obudzić w człowieku żądzę zniszczenia. Tłumaczę sobie te reakcje w ten sposób, że nieautoryzowane pojawienie się w rewirze współczesnego człowieka innej formy życia oznacza koniec iluzji, ...
Johanna Sinisalo, 2015
5
Magia nauki: 21 doświadczeń do samodzielnego wykonania - Strona 12
Takimi są wspominane już wcześniej drożdże piekarnicze, czy też muszka owocowa, nicień, znana z akwariów ryba – danio pręgowane, a także wszechobecna bakteria z ludzkiego przewodu pokarmowego, pałeczka okrężnicy, Również ...
Agnieszka Kutrowska, ‎Adrian Czaban, 2011
6
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 346
A, muszka wywiżna, drozofila (Drosophila melanogaster) – mała muszka odżywiająca się owocami i produktami owocowymi; obiekt badań genetycznych T. H. Morgana i jego szkoły; zaletami, dla których użyto tę muszkę ...
Jan Kielanowski, 1965
7
Podstawy genetyki człowieka - Strona 26
Oszacowanie liczby genów u muszki owocowej oparto na liczeniu prążków chromosomów komórek gruczołów ślinowych i na tak pośrednich sposobach, jak określanie a) średniej częstości zmian genowych (mutacji) w pojedynczym genie i b) ...
Curt Stern, 1967
8
Antymatrix: człowiek w labiryncie sieci - Strona 248
Muszka owocowa, choć bardzo niepozorna, ma jednak dla biologów wielką wartość. Bada się ją łatwiej niż bardziej złożone organizmy ssaków. Okazuje się jednak, że uzyskana wiedza ma zastosowanie również w stosunku do ludzi.
Edwin Bendyk, 2004
9
Rozwój teorii ewolucji: studium metodologiczne - Strona 59
dokonywane były doświadczenia (muszka owocowa - Orosophila melanogaster) , pozwoliły Morganowi dokładniej scharakteryzować zjawisko segregacji alleli. Właśnie o tym zjawisku orzeka pierwsze prawo Mendla. Morganowi udało się ...
Krzysztof Łastowski, 1987
10
Lalunia - Strona 58
Nawet nie przypuszczałam, że muszki owocowe tak mogą zaszkodzić. Potem dowiedziałam się, że chcieli mnie uśpić i wyprowadzić z lokalu, co nie wzbudziłoby żadnych podejrzeń. Tymczasem muszka owocowa uratowała mi życie. Nie na ...
Anna Mielniczek, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSZKA OWOCOWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muszka owocowa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kontrolowanie serca muszki za pomocą lasera
Poddana narkozie muszka owocowa leżała nieruchomo na szkiełku mikroskopowym. Jej skrzydełka były przyklejone do szybki, podczas gdy naukowcy celowali ... «benchmark.pl, oct 15»
2
Mikroświat w Koperniku
Znana wszystkim muszka owocowa posiada ten sam gen hamujący rozwój nowotworów co człowiek. Mierzący pięć setnych milimetra niesporczak jest w stanie ... «Focus, nov 14»
3
Naukowcy wreszcie wyjaśnili, dlaczego tak trudno pacnąć muchę w …
Muszka owocówka zachowuje się tak, jak robiący unik samolot myśliwski. ... gdy weźmiemy pod uwagę, że badana muszka owocowa (Drosophila hydei) nawet ... «Focus, avril 14»
4
Młode Polki piją jak mężczyźni
Muszka owocowa zmusza swoje potomstwo do spożywania alkoholu. Robi to, by je chronić - dowiedli amerykańscy naukowcy. czytaj dalej. - Kobiety są co ... «TVN Meteo, sept 13»
5
Muchy poją potomstwo alkoholem. Po co?
Naukowcy z Emory University dowiedli, że kiedy muszka owocowa zauważy w swoim otoczeniu osy, składa jaja w miejscu nasączonym alkoholem. Tym samym ... «TVN Meteo, juin 13»
6
Wolny od zegara niewolnik zegarka
Drosophila melanogaster, czyli muszka owocowa, ma dwa szczyty aktywności: rano i o zmierzchu, a wczesnym popołudniem ucina sobie drzemkę. Zupełnie jak ... «Gazeta Wyborcza, mars 13»
7
Muszka owocowa pomaga rozwiązać problem alkoholizmu
Muszka owocowa pomaga rozwiązać problem alkoholizmu ... poziom NPF wpływa na zachowanie muszki owocowej w ten sposób, że chętniej sięga po alkohol. «Gadzeto Mania, mars 12»
8
Muszki owocowe leczą się alkoholem
Jak informuje pismo "Current Biology",popularna muszka owocowa (Drosophila melanogaster), którą często możemy zastać fruwającą w kuchni nad ... «Newsweek Polska, févr 12»
9
Muszka owocowa ratuje się spożywając naturalny alkohol
Z obserwacji naukowców wynika, że muszki owocowe dzięki konsumpcji alkoholu są w stanie pokonać wyniszczającego je pasożyta. To kolejny dowód na to, ... «studentnews.pl, févr 12»
10
Zapachy czujemy "kwantowo"
Zwolennicy kontrowersyjnej teorii dotyczącej odczuwania zapachów zyskali nowy argument: muszka owocowa potrafi rozróżniać węchem cząsteczki o ... «Odkrywcy.pl, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muszka owocowa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/muszka-owocowa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż