Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lazenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAZENIE EN POLONAIS

lazenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LAZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LAZENIE

lazarzowski
lazarzy
lazbic
lazbiec
lazbiny
lazcowate
lazcowaty
lazega
lazegostwo
lazegowac
lazerunek
lazerunkowy
lazic
lazidlo
laziebnictwo
laziebnik
laziebny
laziec
lazieneczka
lazienka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LAZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de lazenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de lazenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAZENIE

Découvrez la traduction de lazenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lazenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lazenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

行走
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de caminar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of walking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चलने की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من المشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ходьба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de curta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de la marche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu Fuß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歩行の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

걷는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mlampah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடைபயிற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yürüyüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di camminare
65 millions de locuteurs

polonais

lazenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ходьба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de mers pe jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περπάτημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

walking
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av gang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lazenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lazenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lazenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LAZENIE»

Découvrez l'usage de lazenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lazenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Informator o wynikach badań naukowych - Strona 166
Celem badań było ustalenie czasu żerowania, łażenia i odpoczynku gąsienic mieszańców wielokrotnych w ciągu doby i w czasie pięciu okresów wzrostowych. Gąsienice hodowane pojedyńczo były karmione ad libitum i obserwowane stale, ...
Polska Akademia Nauk. Wydział Nauk Rolniczych i Leśnych, ‎Poland. Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki, 1974
2
Wysokie Progi: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Hyde Parku i pobieżne zaznajomienie się z lokalami gastronomicznymi. Wieczorem był w kinie i w teatrze rewiowym i wrócił do hotelu w przeświadczeniu, że nie ma nic nudniejszego, niż łażenie po mieście, gdzie nikogo nie zna, a w dodatku ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
3
Nigdy nie upadaj
Przez całe to łażenie i cały ten pył czuję się znużony, więc kładę się zdrzemnąć pod bananowcem. To świetne miejsce, by patrzeć na paradę, kiedy książę będzie wracał do miasta. Wydaje mi się, że śniłem, że wciąż trwa wojna, słychać huk ...
Patricia McCormick, 2015
4
Przepaść samobójców - Strona 230
Rzeczywiście jedyną rzeczą, sytuacją, jakiej nie lubił, to łażenie bez celu, jak sądził, po lesie. On wolał miękkie łóżeczko i co najwyżej otwarte okno. Teraz, po całonocnym siedzeniu za kółkiem, marzył mu się porządny sen. Jego życzenie ...
Marta Grzebuła, 2013
5
Z dziejów "Bibljoteki Rzeczypospolitej Załuskich zwanej" w ...
Łażenie też po drabinach jest rzetelnie dla starych i niewygodne (i) niebezpieczne, jako się to na ks. Wolfersie pokazało, który przez podobne łażenie nogę złamał, ale rzecz jest niezaprzeczona, że to łażenie jest z potrzeby, bo wyżej daleko ...
Marjan Łodyński, 1935
6
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów ... - Strona 78
LAZIC l 'chodzid, posuwac siç wolno, ciçzko (to samo со chodzid, ale pot., posp.) LEZC pot. a) a:e, 1:1 grot-o-laz-0 (S+)V,S laz-idlo zwykle w Im. 2 'specjalne buty do chodzenia po sniegu ' v,s laz-ec zool. v,s [lazc-owaty] IB YSAd [lazcowat-(y)] ...
Iwona Burkacka, 2001
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 94
moze od lazba 'posruga w laíni'; flazbb-ьпъ : flaz-bba 'lazenie', od t laziti, p. Lazií. Praca w pierwotnej (prymitywnej) laíni parowej wymagala ustawicznego lazenia po drabinkach, to na sam dól, by podtrzymywaé plonacy tam ogieú, to z tego ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
'leziwo' (SW), pierwotnie nomen actionis, por. cz. u Jungmanna leź 'łażenie, pełzanie', głuż. Uz 'pełzanie', słoweń. Uza 'wspinanie się'. — Zob. leżaja. lezy mn. p. leziwo. leźć lezę leziesz, cz. przeszły lazł, forma lezę wtórna (analogicznie do ...
Franciszek Sławski, 1970
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 421
gów, B. — gi a. —gów «ten, kto lubi łazić, włóczyć się* łazić ndk Via, łażę, pot. a) «chodzić, posuwać się wolno, ciężko, niezgrabnie; wlec się, włóczyć się» b) -chodzić po czymś wspinając się, wdrapując": Ł. po drzewach. łazienka ż III, Im D.
Elżbieta Sobol, 2002
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 427
-ów (tylko o mężczyznach) pot. «ten, kto lubi łazić, włóczyć się* łazić ndk Via, łażę 1. pot. «chodzić, posuwać się wolno, ciężko, niezgrabnie; wlec się, włóczyć się, chodzić* 2. pot. «chodzić po czymś wspinając się, wdrapując*: Ł. po drzewach.
Elżbieta Sobol, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAZENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lazenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assassin's Creed III – zakulisowy materiał o powstawaniu gry …
To samo nudne lazenie po budynkach (teraz dodali tez lazenie po drzewach- ... A ja tam widzę zaledwie kilka nowych animacji... no i łażenie po drzewach, które ... «gry-online.pl, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lazenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lazenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż