Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leyte" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEYTE EN POLONAIS

leyte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LEYTE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «leyte» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Leyte

Leyte

Leyte est une île des Philippines au milieu du pays. Situé entre les îles de Bohol et Cebu, Samar et Mindanao. Hilly, de nombreux volcans éteints. Le plus haut sommet de 1350 m n.p.m. Il y a un climat humide ici. Il y a peu de zones forestières naturelles. L'économie est l'agriculture. La canne à sucre, les bananes, le tabac noble, le riz et le maïs sont cultivés. Il y a des dépôts de manganèse. Les principales villes sont Tacloban et Ormoc. Leyte est relié par le pont de San Juanico sur le détroit de San Juanico à l'île de Samar. Le 8 novembre 2013, l'île a été dévastée par le typhon Haiyan. Selon des estimations préliminaires, au moins 10 000 personnes sont mortes. La ville de Tacloban a été largement détruite. Sur l'île voisine de Samar a tué au moins 300 personnes. Leyte – filipińska wyspa w środkowej części kraju. Położona między wyspami: Bohol i Cebu, Samar i Mindanao. Górzysta, liczne wygasłe wulkany. Najwyższy szczyt 1350 m n.p.m. Panuje tu klimat równikowy, wilgotny. Zachowało się niewiele naturalnych obszarów leśnych. Podstawą gospodarki jest rolnictwo. Uprawia się trzcinę cukrową, banany, tytoń szlachetny, ryż i kukurydzę. Występują złoża manganu. Głównymi miastami są: Tacloban i Ormoc. Leyte jest połączona mostem San Juanico biegnącym nad cieśniną San Juanico z wyspą Samar. 8 listopada 2013 wyspę spustoszył tajfun Haiyan. Według wstępnych szacunków śmierć poniosło co najmniej 10 tysięcy osób. Zniszczone zostało w znacznym stopniu miasto Tacloban. Na sąsiedniej wyspie Samar żywioł zabił co najmniej 300 osób.

Cliquez pour voir la définition originale de «leyte» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LEYTE


bielactwo nabyte
bielactwo nabyte
cechy nabyte
cechy nabyte
forsyte
forsyte
obryte
obryte
rabka zaryte
rabka zaryte
w pyte
w pyte
zaryte
zaryte

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LEYTE

lewuloza
lewus
lewy
lewy prosty lewy sierpowy lewy sierp
lex
lex abrogata
lex dilationes exhorret
lex non scripta
lex talionis
ley lines
lez
leza
lezaco
lezacy
lezajsk
lezajski
lezajszczanin
lezajszczanka
lezak
lezakowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LEYTE

a capite
a fronte
a la carte
a la fourchette
a la minute
a la sauvette
a limproviste
action directe
activite
akantowate
al dente
alicante
amarantowate
amarylkowate
ananasowate
andante
anno currente
ante
apate
araliowate

Synonymes et antonymes de leyte dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEYTE»

Traducteur en ligne avec la traduction de leyte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEYTE

Découvrez la traduction de leyte dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de leyte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leyte» en polonais.

Traducteur Français - chinois

莱特岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Leyte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leyte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेयत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лейте
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leyte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Leyte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Leyte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

leyte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leyte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レイテ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이 테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pangasinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leyte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெய்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Leyte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

leyte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leyte
65 millions de locuteurs

polonais

leyte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лейте
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Leyte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Leyte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leyte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Leyte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leyte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leyte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEYTE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leyte» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot leyte en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEYTE»

Découvrez l'usage de leyte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leyte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Battle of Leyte Gulf: 23-26 October 1944
Based on previously unavailable materials, an account of the largest naval battle in known history outlines the roles of such figures as MacArthur, Roosevelt, Halsey, and Nimitz while considering important facts and events.
Thomas J. Cutler, 2013
2
Battle for Leyte Gulf - Navy - WWII
Okinawa and the dropping of the atom bombs on Hiroshima and Nagasaki put the Battle for Leyte Gulf on the back pages of the news media. Nevertheless, the facts shall always remain that after this historic battle for Leyte Gulf there was little, ...
Philip A. St. John, 1996
3
The Battle of Leyte Gulf: The Last Fleet Action
This book is a detailed and comprehensive account of the fighting from both sides.
H. P. Willmott, 2005
4
A Call to Colors: A Novel of the Leyte Gulf
Now the Matthew’s survival hinges on the ability of Donovan and his men to dismantle a bomb in the midst of the panic and the chaos of history’s greatest naval battle. “Gobbell’s sea tales . . . will have you looking up your nearest ...
John Gobbell, 2009
5
Leyte Gulf 1944: The World's Greatest Sea Battle
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session.
Bernard Ireland, 2006
6
The Battle for Leyte Gulf: The Incredible Story of World ...
The Battle of Leyte Gulf, or as it is sometimes called The Second Battle of the Philippine Sea, spelled the end ofthe Imperial Japanese Navy asafighting forceatsea. Many of the combatants showed imagination and daring. Nonetheless, the ...
C. Vann Woodward, 2013
7
The Battle of Leyte Gulf
with Leyte Gulf. It was unquestionably onesided, yet it was indecisive in its outcome. It was fought by unquestionably brave men, yet there were no unusual feats of bravery recorded. It was the result of a successful diversion on the part of ...
Thomas Cutler, 2014
8
Leyte 1944: Return to the Philippines - Strona 91
Yamashita's foresight about using too many forces to defend Leyte was correct. With a defeat on Leyte, Tokyo would face problems defending Luzon – as would be demonstrated in the weeks that followed. Selecting Leyte as the main point of ...
Clayton K.S. Chun, 2015
9
The Battle for Leyte, 1944: Allied and Japanese Plans, ... - Strona 27
Cannon, Leyte: The Return to the Philippines, p. 16. 15. Charles R. Anderson, Leyte (Washington, D.C.: Government Printing Office, CMH 72-27, 1994), p. 9; Richard W. Bates et al., The Battle for Leyte Gulf, October 1944: Strategical and ...
Milan Vego, 2013
10
Leyte, 1944: The Soldiers' Battle
story ofthe U.S. Army's battle for Leyte Island in late –Jan- uary numbers among many tales of many battles fought by that army during the global Second World War. But is it just another battle? To military historians who have studied the war in ...
Nathan N. Prefer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEYTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leyte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
50000 candles line streets of Tacloban, Leyte to mark 'Yolanda'
8, 2015/1959 TACLOBAN CITY, Leyte, Philippines — Neighbors Carmelita Labanan and Roger Loterio went out of their houses in Barangay 86 in San Jose ... «Inquirer.net, nov 15»
2
Leyte disaster summit unfolds
LOCAL government executives, disaster managers and other stakeholders in the Eastern Visayas region are expected to meet in Tacloban City Friday to discuss ... «The Standard, nov 15»
3
10 prisoners dead in Leyte penal colony fire
(Updated) Ten inmates were killed in a fire that hit the Maximum Security Compound of Abuyog Penal Colony in Leyte. Inspector Catalino Landia, chief of the ... «Inquirer.net, oct 15»
4
Passenger ship catches fire in Ormoc port
The M/V Wonderful Stars burns while docked at the port of Ormoc, Leyte, on ... Fire trucks from different parts of Leyte rushed to the site to help put out the fire. «Rappler, août 15»
5
Dozens dead after ferry capsizes in the Philippines
The MB Nirvana tipped over Thursday, roughly 200 meters (220 yards) from shore only minutes after it set off from Ormoc City, in Leyte province. It was bound for ... «CNN, juil 15»
6
Philippine ferry sinks off Leyte with dozens dead
Local reports said the ferry was heading for the central islands of Camotes, in Cebu province, to the south-west of Leyte. The cause of the sinking is not yet ... «BBC News, juil 15»
7
Leyte town councilor arrested for allegedly selling official receipts …
A councilor of Albuera town in Leyte was arrested in a sting operation in Davao City Thursday morning for allegedly selling fake official receipts and certificates ... «GMA News, juin 15»
8
Franciszek na Leyte i Jan Paweł II w Sarajewie
Ulewny deszcz i wiatr zapowiadający nadejście tajfunu pozwoliły Papieżowi odczuć warunki, w jakich na co dzień żyją mieszkańcy Filipin. Wskazuje na to ... «Deon.pl, janv 15»
9
Filipiny: papież na wyspie Leyte
W ulewnym deszczu papież modlił się na lotnisku w Tacloban, na wyspie Leyte. To tam w listopadzie 2013 roku przeszedł najsilniejszy z odnotowanych w ... «Wiara.pl o Kościele, janv 15»
10
Bond of brothers from Palo, Leyte, to secure Pope
PALO, Leyte—In a fortuitous twist of fate, three brothers—a police official, an Army colonel and a military chaplain—have been thrust into the challenge of a ... «Inquirer.net, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leyte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/leyte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż