Téléchargez l'application
educalingo
lokatywny

Signification de "lokatywny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LOKATYWNY EN POLONAIS

lokatywny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LOKATYWNY

adaptatywny · addytywny · afektywny · afirmatywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LOKATYWNY

lokalizowanie · lokalnie · lokalnosc · lokalny · lokalowy · lokanda · lokarnenski · lokas · lokas garbatek · lokat · lokata · lokata terminowa · lokatariusz · lokatiwus · lokator · lokatorka · lokatorski · lokatyw · lokaut · lokautowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LOKATYWNY

augmentatywny · autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · definitywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · destruktywny

Synonymes et antonymes de lokatywny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LOKATYWNY»

lokatywny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lokatywny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LOKATYWNY

Découvrez la traduction de lokatywny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lokatywny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lokatywny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

方位
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

locativo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

locative
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लोकैटिव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظرفي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

местный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

locativo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অধিকরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

locatif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Locative
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lokativ
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

所格
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

위치 격
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gamelurik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường sở cách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முதற் பக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ठिकाण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lokatif
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

locative
65 millions de locuteurs
pl

polonais

lokatywny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

місцевий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

locativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοπική πτώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lokatiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lokativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lokativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lokatywny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOKATYWNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de lokatywny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lokatywny».

Exemples d'utilisation du mot lokatywny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LOKATYWNY»

Découvrez l'usage de lokatywny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lokatywny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia językoznawcze: streszczenia prac doktorskich
D. Okolicznik lokatywny Okoliczniki lokatywne w badanych materiałach bardzo rzadko występują w połączeniach z analizowaną grupą znaczeniową czasowników. Stanowią one tylko 4,7% wszystkich okoliczników miejsca. Wynika to ze ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
2
Znaczenie lokatywne polskich przyimków właściwych - Strona 6
Przyimkami lokatywnymi nazywam te, które wraz z odpowiednim rzeczownikiem tworzą frazy odpowiadające na pytanie gdzie? (np. w domu, na stole, przy oknie). Innymi słowy, każdy przyimek lokatywny — niezależnie od innych składników ...
Barbara Klebanowska, 1971
3
Polskie czasowniki przedrostkowe o znaczeniu przestrzennym ...
Relację adlatywno-lokatywną charakteryzują, oprócz przedrostka, następujące wykładniki formalne: — forma rzeczownika pełniącego funkcję lokalizatora (N2, N4), nadająca relacji postać adlatywną — przyimek, który określa usytuowanie ...
Teresa Giermak-Zielińska, 1979
4
Akwizycja języka w świetle językoznawstwa kognitywnego - Strona 346
ej listy, poszczególne dzieci potrafiły w wieku 18 miesięcy posłużyć się odpowiednio 2, 5 i 8 czasownikami lokatywnymi. Lokatywny rzeczownik ue 'góraTwierzch' pojawił się w mowie całej trójki między 18. a 24. miesiącem ...
Ewa Dąbrowska, ‎Wojciech Kubiński, 2003
5
Literatury i języki krajów socjalistycznych: sesja naukowa ... - Strona 265
również nakładaniem się na schemat zdaniowy jeunowartosciowe- go "skakać" schematu kierunkowego czasownika "udawać się dokąd" lub schematu lokatywne^o czasownika "znajdo?Jac się gdzie". Umówienie łączliwości tego czasownika ...
Albert Bartoszewicz, 1979
6
O przestrzeni w języku: studium typologiczne z językiem ... - Strona 122
Potrafimy obecnie sformulowaé kilka wniosków, okreálajacych róznice w stoso- waniu strategii lokatywnej, które to róznice w jakims" stopniu decyduja o specyficz- nych wlasnosciach poszczególnych jçzyków: ( I ) Róznice w uporzadkowaniu ...
Witold Maciejewski, 1996
7
Przyimki przestrzenne w je̜zyku polskim, niemieckim i ... - Strona 101
Innymi słowy, adlatywnym odpowiednikiem lokatywnego bei jest zu, a ablatywnym — von. Jako perlatywny natomiast odpowiednik może wystąpić tylko formalnie lokatywne bei w kontekście z „perlatywizującym" przysłówkiem vorbei lub ...
Adam Weinsberg, 1973
8
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 27
Bogusław Kreja. 4. Wsród róznego rodzaju typów lokatywnych mozna wyróznic: a) typy slowotwórczo swoiste, o wylacznej lub wyraznie dominujqcej funkcji lokatywnej danego sufiksu, np. formacje na -owisko, -arnia, -alnia, -oumia; typy te sq z ...
Bogusław Kreja, 1996
9
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 689
Wykorzystujemy w tym celu orzeczenia niere- latywne z elementem lokatywnym. Przyimek lokatywny jest obligatoryjnym formalnym23 członem relacji lokatywnej, a mianowicie informuje o stosunku przestrzennym obiektów: 'a' jest/ znajduje ...
Adam Kryński, 2000
10
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 264
... wioskowyj, chamowaty), czy lokatywny, opisujący ją jako kod komunikacyjny społeczności lokalnej (język miestnyj, tutejszy, domowy, nasz, swój), czy też normatywno-aksjologiczny, odnoszący się do jej substandardowości w kategoriach ...
Anna Engelking, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lokatywny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lokatywny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR