Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lont" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LONT EN POLONAIS

lont play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LONT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lont» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lont

fusible

Lont

Lont - fil pour le tir à distance ou retardé de la cargaison explosive ou pyrotechnique avec le feu. Historiquement, la mèche était faite de corde de chanvre, cuite quelques jours dans un mélange de chaux, de fumier de cheval, de cendres et de sallets. Après séchage, une telle corde s'est allumée, a brillé lentement et a servi à tirer le pistolet en tirant de la poudre sur la casserole. Les fusils fins étaient utilisés pour les armes à fuselage, et une pelle d'artillerie de 10 mm d'épaisseur, coupée en deux ou trois mètres, servait à tirer des canons. Les crayons contemporains sont des cordes avec un noyau de matériau explosif ou pyrotechnique. En forme simplifiée, fabriqué à l'ancienne par imprégnation de fibres chimiques ou de fibres chimiques. Actuellement, l'un des fusibles les plus couramment utilisés dans la pyrotechnie sont les cannettes Visco. Lont – przewód służący do zdalnego lub opóźnionego odpalenia ładunku wybuchowego lub pirotechnicznego przy pomocy ognia. Historycznie lont wykonywano ze sznura konopnego, gotowanego kilka dni w mieszaninie wapna, nawozu końskiego, popiołu i saletry. Po wysuszeniu, sznur taki, zapalony, żarzył się powoli i służył do odpalania broni przez podpalenie prochu na panewce. Cienki lont muszkieterski używano do broni z zamkiem lontowym, a gruby na ok 10 mm lont artyleryjski, cięty na 2-3 metrowe odcinki, służył do odpalania armat. Współczesne lonty to sznury z rdzeniem z materiału wybuchowego lub materiału pirotechnicznego. W uproszczonej formie wykonywany dawnym sposobem przez nasycanie sznurka z włókna naturalnego lub papieru chemikaliami. Obecnie jednymi z najpowszechniej stosowanych lontów w pirotechnice są lonty typu Visco.

Cliquez pour voir la définition originale de «lont» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LONT


abisobiont
abisobiont
acheront
acheront
aerobiont
aerobiont
afront
afront
aiglemont
aiglemont
anaerobiont
anaerobiont
anakreont
anakreont
anoksybiont
anoksybiont
archont
archont
batybiont
batybiont
beaumont
beaumont
bellerofont
bellerofont
biont
biont
bont
bont
clermont
clermont
cynodont
cynodont
d aiglemont
d aiglemont
dicynodont
dicynodont
dokodont
dokodont
dront
dront

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LONT

longplayowy
longwy
lonher
lonheria
loni
lonicera
loniow
loniowski
lonny
lono
lonowo kulszowy
lonowy
lonski
lontowka
lontowniczka
lontowy
lonza
lonzowac
lonzowanie
lonża

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LONT

du pont
dubeltgarmont
dyskont
eukariont
font
front
garmont
gaumont
geobiont
geront
giewont
gliptodont
gont
gourmont
halobiont
heliobiont
hellespont
helmont
hienodont
hilobiont

Synonymes et antonymes de lont dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LONT»

Traducteur en ligne avec la traduction de lont à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LONT

Découvrez la traduction de lont dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lont dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lont» en polonais.

Traducteur Français - chinois

保险丝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fusible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fuse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्यूज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предохранитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fusível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রব করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fusible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sicherung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒューズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퓨즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sekring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầu chì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्यूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sigorta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fusibile
65 millions de locuteurs

polonais

lont
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запобіжник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

siguranță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφάλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lont
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säkring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lont

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LONT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lont» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lont en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LONT»

Découvrez l'usage de lont dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lont et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Women and Media: Content, Careers, and Criticism
This text examines women's roles and impact in newspapers, women's magazines, advertising, television entertainment, television news, film, rock music and music television.
Cynthia M. Lont, 1995
2
Livelihood and Microfinance: Anthropological and ...
This volume offers a unique perspective on microfinance, an issue traditionally dominated by economists and policymakers.
Hotze B. Lont, ‎Otto Hospes, 2004
3
Juggling Money: Financial Self-help Organizations and ...
The book not only explains the workings of these fascinating collective arrangements, but also provides an interesting window on living conditions and social relations in an Indonesian urban community.
Hotze Lont, 2005
4
Kaleidoscope Notes: Writing Women's Music and ... - Strona 175
Cynthia Lont, "Subcultural Persistence: The Case of Redwood Records," Women's Studies in Communication 11 (Spring 1988): 50-60. See also Lont's "Persistence of Subcultural Organizations: An Analysis Surrounding the Process of ...
Stacy Holman Jones, 1998
5
Legacy of the Wayfarers: Second Advent - Strona 125
Lont,” declared the personal advisor, a rail-thin man with pure white hair whose strong voice belied his physical frailty, “it wasn't a Holy Sign. It was just a 'shooting star.' We see those all the time, and nothing unusual happens.” “You're so ...
Charlton Clayes, ‎C. Malcolm Trowbridge, 2005
6
Spirit
It was like some war film, she thought, exasperated. Her hands were already flooding with Blackwater – the power to melt and dissolve skin and bone – when Lont took a step closer. In the blink of an eye, Sean's hand was on his sgiandubh.
Daniela Sacerdoti, 2014
7
Concordances to the Katherine Group, MS Bodley 34, and the ...
7 alle iwrahte binges pe ich lonki to-dei alle bine deden. pu rre on euche halue ant no'meliche in a 'lont ylirie hatte b' teV he etstu car'les. jvar king of b' lont pe lei into rome as duden meast alle pe odre o ant sende heaste 7 bode. se wid se b' ...
Lorna Stevenson, ‎Jocelyn Wogan-Browne, ‎Bob Douglas, 2000
8
Perspectives on Localization - Strona 80
o TRAEDS TagEtitor — [ma'njim] File Edit View Workbench Tools Window Help eaemeel IWEHssQEW regamwwons 10m: as: | _ I Buligni'center") |<lont face="Arial" color="liUU3355" si2e="3"> Multilinguallu'licrosite .com provides small ...
Keiran J. Dunne, 2006
9
Voices from Clark Cemetery - Strona 41
Melissa. Lont. 1825. -. 1911. How does one as low and humble as I Sum up my life of 86 years In a mere poem as brief and short-lived As life itself? And what is the secret to my long life? What do I know that you, my friend, Would like to know ...
Stark Hunter, 2013
10
Rockin' the Boat: Mass Music and Mass Movements - Strona 241
Women's. Music. No. Longer. a. Small. Private. Party. Cynthia. M. Lont. We never wanted to be perceived as women 's music. We don 't want to be found only in the specialty bin at the record stores. We want to be in your face. — Gretchen ...
Reebee Garofalo, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LONT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lont est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bonusquote: hoe de geïslamiseerde Franse banlieue de lont in het …
Over de Franse banlieues bijvoorbeeld, nog altijd de lont in het kruitvat van de Franse burgeroorlog. En ja, 'de islam' wordt gewoon zomaar als probleem ... «ThePostOnline, oct 15»
2
IS laat 'spionnen' naar brandende lont kijken die hen seconden later …
Twee mannen die beschuldigd werden van spionage moesten gehandboeid toekijken hoe de lont brandde die hen enkele ogenblikken later zou doden. «Het Laatste Nieuws, sept 15»
3
Grekom puszczają nerwy. "Lont bomby się dopala"
Od czterech miesięcy powtarzam, że w moich rękach jest bomba, a jej lont powoli się dopala - powiedział burmistrz Spiros Galinos, którego wypowiedź ... «Sfora, sept 15»
4
Imigranci na Lesbos starli się z policją. Mieszkańcy: ktoś musi ich …
Od czterech miesięcy powtarzam, że w moich rękach jest bomba, a jej lont powoli się dopala - powiedział burmistrz Spiros Galinos, którego wypowiedź ... «TVN24, sept 15»
5
Dief dumpt twee roofvogels Sfeerboerderij Lont
In een van de zakken zat de gestolen havik, in de andere de gier die luistert naar de naam Rafael. ,,Ik was bang ze niet meer levend terug te zien'', zegt Lont , ... «Noordhollands Dagblad, août 15»
6
Rafał Ulatowski, trener PGE GKS: "Dyskusja w przerwie miała …
Dyskusja w przerwie miała podpalić lont, a tę iskrę dał Zięba i jego kolejna dobra zmiana - mówi szkoleniowiec PGE GKS. - Wygraliśmy ten mecz poprzez ... «Sport.pl, août 15»
7
De lont uit het Iraanse kruitvat - Jens Franssen
Op militaire sites werden dan weer sporen aangetroffen van onderzoek naar een zogenaamde lont om een atoombom te ontsteken. Ook werkte het land volop ... «VRT Nieuws, juil 15»
8
Dzień po zamachu. Relacja Reporterki 24 sprzed Muzeum Bardo
Sylwia Lont w rozmowie z reporterem TVN24 przyznała, że Tunezyjczycy boją się o sytuację ekonomiczną i o to, jaki wpływ na przyszłość może mieć zamach na ... «Kontakt 24, mars 15»
9
"Kredyty we frankach to problem rządu, a nie banków. Lont już płonie"
Kredyty we frankach to w rzeczywistości kredyty w złotych, bo banki nie miały tej waluty - uważa prof. Witold Modzelewski, były wiceminister finansów, członek ... «TVN24, févr 15»
10
Jeden robił petardy, drugi połknął konopie
Materiały do wyrobu prochu i lont. Oto co znaleźli policjanci w mieszkaniu 19-latka z gminy Sitno. Młody człowiek odpowie teraz za prowadzenie domowej ... «Strefa Biznesu, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lont [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lont>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż