Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dyskont" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DYSKONT EN POLONAIS

dyskont play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DYSKONT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dyskont» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

rabais

Dyskont

Discount - boutique vendant des marchandises dans une gamme limitée et à des prix réduits. La principale stratégie d'escompte est d'attirer les clients avec des produits à bas prix et des politiques promotionnelles agressives visant principalement à bas prix. En réduisant le nombre d'articles d'assortiment, les discounters réduisent les coûts d'exploitation, accélèrent la rotation des produits et réduisent les prix des clients. Les délices vendent souvent des marchandises sans les mettre sur des étagères, directement à partir de conteneurs en vrac placés sur des palettes de transport. Les discounters créent souvent leurs propres marques, conçues pour réduire les coûts de marketing et augmenter la rentabilité des chaînes de discount en obtenant des marges plus élevées que les marques nationales. Dyskont – sklep sprzedający towar w ograniczonym asortymencie i w obniżonych cenach. Główną strategią dyskontów jest przyciąganie klientów obecnością towarów o niskich cenach i agresywną polityką promocyjną skierowaną przede wszystkim na niskie ceny. Dzięki ograniczeniu liczby pozycji asortymentowych dyskonty zmniejszają koszty działalności, przyspieszają rotację towarów, co pozwala na redukcję cen dla klientów. Dyskonty często sprzedają towar bez wykładania go na półki, prosto z opakowań zbiorczych umieszczonych na paletach transportowych. Dyskonty często tworzą marki własne, które mają na celu obniżenie kosztów marketingu i zwiększenie dochodowości sieci dyskontów poprzez uzyskanie wyższych marż niż w przypadku produktów marek narodowych.

Cliquez pour voir la définition originale de «dyskont» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DYSKONT


abisobiont
abisobiont
acheront
acheront
aerobiont
aerobiont
afront
afront
aiglemont
aiglemont
anaerobiont
anaerobiont
anakreont
anakreont
anoksybiont
anoksybiont
archont
archont
batybiont
batybiont
beaumont
beaumont
bellerofont
bellerofont
biont
biont
bont
bont
clermont
clermont
cynodont
cynodont
d aiglemont
d aiglemont
dicynodont
dicynodont
kartoteka kont
kartoteka kont
redyskont
redyskont

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DYSKONT

dyskietka
dyskineza
dysko
dyskobol
dyskobolka
dyskofon
dyskografia
dyskograficzny
dyskomfort
dyskonter
dyskonto
dyskontowac
dyskontować
dyskontowanie
dyskontowy
dyskopatia
dyskordancja
dyskoteka
dyskotekowy
dyskowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DYSKONT

dokodont
dront
du pont
dubeltgarmont
eukariont
font
front
garmont
gaumont
geobiont
geront
giewont
gliptodont
gont
gourmont
halobiont
heliobiont
hellespont
helmont
hienodont

Synonymes et antonymes de dyskont dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYSKONT»

Traducteur en ligne avec la traduction de dyskont à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DYSKONT

Découvrez la traduction de dyskont dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dyskont dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dyskont» en polonais.

Traducteur Français - chinois

优惠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descuentos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discounts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخصومات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скидки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descontos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিসকাউন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réductions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diskaun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ermäßigungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

割引
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

discounts
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தள்ளுபடிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सवलत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indirimler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sconti
65 millions de locuteurs

polonais

dyskont
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знижки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reduceri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπτώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rabatter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rabatter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dyskont

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DYSKONT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dyskont» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dyskont en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYSKONT»

Découvrez l'usage de dyskont dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dyskont et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 62
Dyskont spożywczy, komputerowy, meblowy, budowlany. Zaproponowali, że wynajmą drugą połowę naszego budynku na dyskont spożywczy, www.stowarzyszenie-biedronka.pl 2005. MBS uruchomiła pierwszy w Polsce dyskont meblowy ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Reforma ustroju pieniężnego - Strona 84
Dyskont weksli importowych w złocie zapewni zawsze równowagę ich kursu w ramach punktów złotych, a to złamie ostrze każdej spekulacji giełdowej, jeżeli chodzi o kurs pieniędzy papierowych, ponieważ ten kurs przestanie być, tak jak ...
Feliks Młynarski, 1921
3
Dictionary of finance and insurance: English-Polish, ... - Strona 93
... bankowe bank of — bank dyskontowy bill — dyskonto wekslowe cash — dyskonto gotówkowe chain — dyskonto łańcuchowe (seria dwóch lub więcej dyskont stosowanych po kolei i osobno) credit — dyskonto kredytowe export — dyskonto ...
Joanna Wróblewska, ‎Bogusław Hadyniak, 2002
4
Słownik handlowo-ekonomiczny polsko-angielski - Strona 132
note broker. dyskont|o discount/ing/ ; ~o bankowe bank (banker' s) discount; ~o bez prawa regresu discounting without recourse; ~o przy przedterminowej spłacie weksla rcbate on bill not due, time discount; ~o prywatne bill-broking; ~o weksli ...
Wanda Świeżewska, 1970
5
Statistical tables of the Polish Institute for Economic ...
... Offólcm Statе Banks Cooperative Banks Communal Banks Communal Savings Banks Kredyt dyskont, Otшartu kredyt Pozyczki icrmi- Kredyi dyskont, Otumrty krcdul Pozyctki termi- Krcdyt dyskont, Otlrorty kredyt Pozyczki termi- Kredyt Otшarty ...
Warsaw (Poland) Instytut Gospodarstwa Narodowego, 1947
6
POLSKO-RADZIECKIE STOSUNKI GOSPODARCZE: - Strona 378
Co do kosztów dyskonta, to oświadczono nam, że obecnie Przedstawicielstwo] Handl [owe] przy żadnych umowach nie bonifikuje za dyskont żądanej przez WPa- nów stawki 10% i przy wszystkich zamówieniach, które ostatnio były wydawane ...
Instytut Krajów Socjalistycznych (Polska Akademia Nauk), 1976
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 178
Po wyborach partie tej organizacji odczuwają dyskomfort. DYSKOMFORTOWY książk. 'związany z poczuciem dyskomfortu': Dyskomfortowa sytuacja. ang. discomfort DYSKONT 'sklep samoobsługowy, sprzedający wybrane towary po cenach ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Droga wazniejsza niz cel - Strona 92
Dyskont nansowy (bank internetowy) – inna kategoria modelu biznesowego: Internetjest głównym kanałem Dyskont finansowy Bankowość internetowa model niskokosztowy Internet jest dodatkowym kanałem dystrybucji, dystrybucji i ...
Slawomir Lachowski, 2012
9
Inflacja Polska - Strona 106
zgadzają się naogół z tem, co podają w tej materji sprawozdania P. K. K. P. Odpowiednio do tego kształtował się zapewne i dyskont prywatny z tem tylko zastrzeżeniem, że przed wojną weksel szedł do redyskonta w Banku Państwa dopiero ...
Edward Taylor, 1926
10
Organizacja sprzedazy czesc 1 - Część 1 - Strona 38
Oprócz hiper- i supermarketów wielkopowierzchniowymi obiektami handlowymi są również dyskonty, domy towarowe, domy handlowe itp. Dyskont to duży sklep oferujący podstawowy asortyment żywnościowy, chemiczny i przemysłowy w ...
Donata Andrzejczak, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYSKONT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dyskont est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hipermarket i dyskont w jednym stały domku ...
Co roku w Polsce przybywa 300 nowych dyskontów spożywczych. Pod koniec ub.r. rynek tych sklepów obejmował już 3,6 tys. lokalizacji i nic nie wskazuje na to, ... «PortalSpozywczy.pl, oct 15»
2
Dyskont został zamknięty przez kątnika domowego. "To niegroźny …
Strażacy ewakuowali sklep sieci dyskontowej po tym, gdy jedna z klientek poskarżyła się na ugryzienie przez pająka. Sanepid zalecił szukanie sprawcy ... «TVN24, sept 15»
3
Wystartował espożywczak.pl - internetowy dyskont spożywczy
1 września ruszył nowy e-sklep z żywnością espożywczak.pl (dawniej tadex24.pl). Sklep ma siedzibę w Jaworze, ale dostarcza produkty na terenie całej Polski i ... «DlaHandlu.pl, sept 15»
4
Kupcy z wizytą u prezydenta. Boją się nowych dyskontów
Powód był prosty. Magistrat wielokrotnie obiecał im przekazywanie informacji i uzgadniania planów powstania nowych dyskontów w mieście. - Od urzędników ... «gs24.pl, août 15»
5
Market Side: W Polsce możliwe jest osiągnięcie poziomu 7-7,5 tys …
Jak wynika z raportu firmy Market Side "Rozwój dyskontów w Polsce na tle innych formatów handlowych" w 2014 roku na jeden sklep dyskontowy w Polsce ... «DlaHandlu.pl, juil 15»
6
Nowy właściciel spółki Dyskont Czerwona Torebka w upadłości
27 maja spółka Czerwona Torebka oraz Sowiniec Fundusz Inwestycyjny Zamknięty dokonali sprzedaży 500.000 akcji imiennych serii A spółki "DER" S.A. w ... «PortalSpozywczy.pl, mai 15»
7
Dyskonty Czerwona Torebka Świtalskiego idą do likwidacji. Kurs …
Dyskonty Czerwona Torebka wkrótce znikną. Po tej informacji akcje spółki kontrolowanej przez Mariusza Świtalskiego i jego synów taniały momentami o jedną ... «Wyborcza.biz, avril 15»
8
Lidl buduje dyskont w pobliżu hipermarketu
W Olsztynie powstaje nowy dyskont. Inwestorem jest sieć handlowa Lidl. Sklep budowany jest przy ul. Barcza, w pobliżu hipermarketu Carrefour - podaje ... «PortalSpozywczy.pl, avril 15»
9
Dyskont Czerwona Torebka: Ocena rozwoju w segmencie …
"Otwarcie sklepów Dyskont Czerwona Torebka poprzedzone było licznymi analizami, w tym z zakresu zmiany funkcjonowania dotychczas obecnych na polskim ... «PortalSpozywczy.pl, mars 15»
10
Finansowy dyskont z Polski powalczy o zagranicznych klientów
Bank Smart komunikuje swoją misję jako europejski dyskont finansowy. W pierwszym rzędzie kierujemy swoje usługi do Polaków, którzy wyjeżdżają za granicę, ... «Biztok.pl, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dyskont [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dyskont>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż