Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ludwisia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUDWISIA EN POLONAIS

ludwisia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LUDWISIA


agnisia
agnisia
calisia
calisia
cielisia
cielisia
dzisia
dzisia
modnisia
modnisia
naboznisia
naboznisia
poboznisia
poboznisia
porzadnisia
porzadnisia
skromnisia
skromnisia
strojnisia
strojnisia
subtelnisia
subtelnisia
wygodnisia
wygodnisia
wykwintnisia
wykwintnisia
wytwornisia
wytwornisia
zalotnisia
zalotnisia
zartownisia
zartownisia
zdzisia
zdzisia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LUDWISIA

ludwik
ludwika
ludwikowski
ludwin
ludwina
ludwinia
ludwinski
ludwisarnia
ludwisarski
ludwisarstwo
ludwisarz
ludwizanka
ludycznosc
ludyczny
ludyszcza
ludyzm
ludzaco
ludzaco podobny
ludzenie
ludzenie sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LUDWISIA

akrasia
anusia
asia
babusia
basia
bidusia
bogusia
choroba papuzia ptasia
ciotusia
corusia
czesia
damusia
danusia
dokolusia
dolina wyznia mietusia
dosia
eucrasia
gabrysia
gebusia
gosposia

Synonymes et antonymes de ludwisia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUDWISIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ludwisia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUDWISIA

Découvrez la traduction de ludwisia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ludwisia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ludwisia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Ludwisia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ludwisia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ludwisia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ludwisia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ludwisia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ludwisia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ludwisia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ludwisia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ludwisia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ludwisia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ludwisia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ludwisia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ludwisia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ludwisia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ludwisia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ludwisia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ludwisia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ludwisia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ludwisia
65 millions de locuteurs

polonais

ludwisia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ludwisia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ludwisia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ludwisia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ludwisia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ludwisia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ludwisia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ludwisia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUDWISIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ludwisia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ludwisia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUDWISIA»

Découvrez l'usage de ludwisia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ludwisia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dziecko i twórczość - Strona 90
Oto jedno z nich, napisane między ósmym a dziewiątym rokiem życia: Bajka o grajku i królewnie Ludwisi: Królewna Ludwisia po urodzeniu wyróżniała się z sióstr wielkimi zielonymi oczyma, czerwoną twarzą i całym ciałem, tylko rączki miała ...
Anna Trojanowska-Kaczmarska, 1971
2
Pogadanki religijne z malemi dziecmi: w kosciele w domu w ...
Opowiem wam' dzisiaj o dzielnej bardzo dziewczynce Ludwisi. Była bardzo małą i chodziła jeszcze do szkoły. Matkę miała biedną. Póki u ludzi było dość chleba, £o i w domu Ludwisi nie było głodu, bo matka była pracowita i zarabiała na ...
Julian Młynarczyk, 1921
3
Pisma rozmaite - Strona 66
Augustyn Zdźarski. S C E N A IV. Koc HALsK I. - a Muszę dziś dopiąć moiego zamiaru. ; na balu iedynie dla kochanéy moiéy Dorymeny. Żeby się tylko żona moia o tém niedowiedziała. Ludwisia pewno iéy nie powie. Jakżem niesczęśliwy, że ...
Augustyn Zdźarski, 1825
4
Dzieła - Tom 1 - Strona 308
Nie pochodziła ta wada Ludwisi z prędkości i roztrzepania, tylko jedynie z lenistwa. Ludwisia tak była powolna, że aż gniewała wszystkich. Kiedy ją budzono rano, jak się zaczęła przeciągać, wyciągać, ziewać, to minęło pół godziny nim się ...
Klementyna Tańska Hofmanowa, 1875
5
Kobiety Mickiewicza, Słowackiego i Krasińskiego: zarys ... - Strona 110
mina dodać: „Mamo moja. choćbyś miała dwa egzemplarze tylko, to jeden poślij Ludwisi koniecznie." Spodziewał się może, iż Ludwisia odezwie się do niego, ale nie doczekawszy się, sam się do niej zgłosił, o czem tak donosił matce: ...
Piotr Chmielowski, 1881
6
Zegar śmierci - Strona 100
Czy ty będziesz nadal najlepszą matką dla Ludwisi jeżeli przyjdzie na świat drugie dziecko? Dziecko Juchnowskiego?!... Przez całe tygodnie przemyśliwałem nad tym, aż pewnej niedzieli ponownie wyjechałem do Francji. Znów zawitałem do ...
Antoni Marczyński, 1990
7
Pisma: Szkice i obrazki - Strona 67
Ach! Ludwisiu ... — zawołała dziewczynka — co się tu u nas dzieje! Wczoraj profesor pytał mnie, czy ja jestem rodzoną siostrą Ludwisia. Ja powiedziałam, że jestem — a on wtedy powiedział, że Ludwiś jest najzdolniejszy malarz w Polsce, i że ...
Bolesław Prus, 1948
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 490
Ludwika, Im D. Ludwik — Ludwisia z /, DCMs. Ludwisi, W. Ludwisiu, pot. Ludwisia, Im D. Ludwis — Ludwinia z I, DCMs. Ludwini, W. Ludwiniu, pot. Ludwinia, Im D. Ludwin. ludwisarz m 11, Im M. ludwisarze, DB. ludwisarzy. ludyczny nie ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Les Bourgeoises à la mode. Mieszczki modne. Komedya w ...
_ l( 78 X _ Hetze f; fztyclxòwani, ale to w iakichlis' ¿milz_ fznych poflaciach; i wielc innych rzcczy. ~_ LUDWISIA. I Nq , rozumicm (зги. A cói, lubifz go I ` tei Wmé Panna? ' ТЕКЕЗЗА. ' Oh! nie, moia Ludwifiu, nieznoínieieů brzydki. f ' LUDWISIA.
Florent Carton Dancourt, ‎Wojciech Bogusławski, 1780
10
Mój przyjaciel goj - Strona 55
Pani Ludwisia musiała też utrzymywać w ładzie gotowość ogniową strażackiego umundurowania, uzbrojenia toporne, osękowe, karabińczukowe, pasowe itp., a także samo hełmowe nakrycie nagłowne. Musiała — nie musiała.
Czesław Schabowski, 1990

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUDWISIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ludwisia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Może trochę chcę was przestrzec
Nie zostało nawet i stołu dla mego biednego Ludwisia, coby pisał na nim. Jeszcze jakeśmy mieli stragan w bramie, to na straganie sobie z boku pisał. Ale już ... «Spider's Web, sept 15»
2
Warszawski Teatr 6. Piętro ponownie w Ostrowcu Świętokrzyskim
Piętro wystąpili także: Maria Pawłowska, tegoroczna absolwentka Akademii Teatralnej w Warszawie, jako Ludwisia, córeczka - donosicielka, Bartłomiej Firlet ... «Wiadomosci 24, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ludwisia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ludwisia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż