Téléchargez l'application
educalingo
luskanie

Signification de "luskanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUSKANIE EN POLONAIS

luskanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LUSKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LUSKANIE

luska · luskac · luskacz · luskarka · luskiew · luskiewka · luskiewnik · luskiewnik rozowy · luskodrzew · luskonosne · luskonosny · luskoskore · luskoskory · luskoskrzydle · luskoskrzydly · luskowato · luskowatosc · luskowaty · luskowiec · luskowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LUSKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Synonymes et antonymes de luskanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUSKANIE»

luskanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de luskanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUSKANIE

Découvrez la traduction de luskanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de luskanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luskanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

船壳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cáscara
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hull
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पतवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيكل السفينة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

корпус
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

casco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জাহাজের কাঠাম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

badan kapal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rumpf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

船体
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

선체
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

awake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỏ tàu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மேலோடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हुल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gövde
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

guscio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

luskanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

корпус
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

carenă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέλυφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

romp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luskanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUSKANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de luskanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luskanie».

Exemples d'utilisation du mot luskanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUSKANIE»

Découvrez l'usage de luskanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luskanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osadnictwo z epoki kamienia i wczesnej epoki brązu na ... - Strona 65
izystkie wykonane są z odłupków o długości -7,5 cm, i 1 ze świeżaka; 7 okazów ma cechy alityczne i niekiedy „rynienkowate" łuskanie. Odłupki o łuskaniu rakietowym — 6 (tabl. -4; 1970, tabl. VIII:14; XVI:19) Wyróżnione zostały tylko w ...
Elżbieta Kempisty, ‎Hanna Więckowska, 1983
2
Traktat o łuskaniu fasoli - Strona 34
Przyznam się panu, że jako dziecko nienawidziłem łuskania fasoli. Podobnie siostry, starsze ode mnie, a też nienawidziły. Wymigiwaliśmy się, jak umieliśmy. Siostry najczęściej, że brzuch czy głowa którąś boli. Mnie przychodziły różne ...
Wiesław Myśliwski, 2007
3
Osadnictwo paleolityczne, mezolityczne i paraneolityczne w ...
Łuskanie boków zwykle na stronę wierzchnia, półstro- me i strome, raz na spód odłupka (tabl. XXI, 5). V.11. Zbroj niki— 35 Tylczaki — 5, dł. 1,4 do 2,2 cm, w tym 1 tylczak typu Stawinoga (tabl. XXI, 10), 2 tylczaki łukowe (tabl. XXI, 11, 12) oraz 2 ...
Elżbieta Kempisty, ‎Zofia Sulgostowska, 1991
4
Sandomierz: badania, 1969-1973 : praca zbiorowa - Tom 1 - Strona 341
Boki surowe występują równie często jak łuskane (mikrołuskane); u jednego z okazów widoczny jest tzw. przewąz (łuskanie do oprawy; tabl. XII: 4). Jeden egzemplarz jest drapaczem zdwojonym (tabl. XIII : 11). Tabela IX. Sandomierz-Żmigród ...
Stanisław Tabaczyński, 1993
5
Prahistoria międzyrzecza Wisły, Niemna i Dniestru u ... - Strona 54
Zauważono, że jest regułą łuskanie boków, poprzedzające łuskanie spodu. Tak więc istnieje prawdopodobieństwo, że pewne liściaki uważane za ahrensburskie mogą być niewykończonymi formami mazowszańskimi. Dążeniem bowiem ...
Zofia Sulgostowska, 1989
6
Prace i materiały: Seria archeologiczna - Tomy 26-27 - Strona 123
Od okazów mezolitycznych odróznia je mniej staranne luskanie krawçdzi. Charakterystyczne día Sarnowa pazury i wiertniki sa. wyko- nane glównie z odlupków. Sposób zas zaluskania zadla i boków podobny jest jak u skrobaczy, choc retusz ...
Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1980
7
Gwiazdozbiór Psa:
Łuskanie grochu? Pokręciła głową rozkołysane włosy nad miską nie podnosząc wzroku. Boli, prawda? A co to jest ból? Trochę mnie piecze. Jak kiedy na dłoniach pęka ci skóra albo łamiesz paznokieć. Później bacznie obserwowałem jej ...
Peter Heller, 2013
8
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 592
Czy dziecko przywrócisz wygięciem wargna dół? Snom kolistym, kwiatom, wodospadom Dasz się przeze mnie toczyć?”16 Szczególnie wyraźnie są w tym utworze emblematy piękna. ,,Złoty orzech” i jego łuskanie, któremu oddaje się człowiek, ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
9
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 998
... huskies Husky 48892 huskiest Huskiest 48893 huskily Ochryple 48894 huskiness Ochrypnięcie 48895 husking Łuskanie 48896 husks Plewy 48897 husky Husky 48898 hussar Huzar 48899 hussars Husaria 48900 hussies Hussies 48901.
Nam Nguyen, 2015
10
Ostatnie rozdanie
"Ostatnie rozdanie" to dzieło "totalne", które chce objąć całość ludzkiego doświadczenia, dotknąć tajemnicy bytu. Jest zachętą do myślenia, nie poucza, nie moralizuje i nie ocenia.
Wiesław Myśliwski, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luskanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/luskanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR