Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malstrom" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALSTROM EN POLONAIS

malstrom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MALSTROM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «malstrom» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

maelstrom

Malstrom

Malstrom - un fort courant marin dans la mer de Norvège. Se produit à l'entrée des fjords norvégiens et des détroits en raison des marées et des marées basses. Il est accompagné de jacuzzis. Il a été popularisé dans la littérature par Jules Verne et Edgar Allan Poe. Malstrom – silny prąd morski na Morzu Norweskim. Powstaje przy wejściach do norweskich fiordów i cieśnin na skutek przypływów i odpływów. Towarzyszą mu wiry wodne. Spopularyzowany został w literaturze za sprawą Juliusza Verne'a i Edgara Allana Poego.

Cliquez pour voir la définition originale de «malstrom» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MALSTROM


aerodrom
aerodrom
arom
arom
auksochrom
auksochrom
autochrom
autochrom
autodrom
autodrom
brom
brom
cd rom
cd rom
chrom
chrom
cyklodrom
cyklodrom
cytochrom
cytochrom
drom
drom
dvd rom
dvd rom
eprom
eprom
ferrochrom
ferrochrom
golfstrom
golfstrom
golfsztrom
golfsztrom
grom
grom
hematochrom
hematochrom
sintrom
sintrom
strom
strom

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MALSTROM

malpolicy
malpolud
malpowac
malpowanie
malpowaty
malpozwierz
malpy czlekoksztaltne
malpy szerokonose
malpy waskonose
malraux
malta
maltanczyk
maltanka
maltanski
maltańczyk
maltański krzyż
maltaza
malthus
maltoza
maltretowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MALSTROM

hipodrom
kosmodrom
krom
lipochrom
monochrom
motodrom
nichrom
niekto w sjerom
ogrom
okrom
palindrom
perydrom
pogrom
poskrom
prodrom
prom
rom
rozgrom
skrom
sosnogrom

Synonymes et antonymes de malstrom dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MALSTROM»

Traducteur en ligne avec la traduction de malstrom à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALSTROM

Découvrez la traduction de malstrom dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de malstrom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malstrom» en polonais.

Traducteur Français - chinois

漩涡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

remolino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maelstrom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भंवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غضب عارم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водоворот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turbilhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাপক ও ধ্বংস কর প্রভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maelstrom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peristiwa yg cepat sekali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大渦巻き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 소용돌이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maelstrom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỗ nước xoáy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் நீர் சுழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत प्रचंड भवरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

girdap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vortice
65 millions de locuteurs

polonais

malstrom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maelstrom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maalstroom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malström
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malstrøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malstrom

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALSTROM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malstrom» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot malstrom en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MALSTROM»

Découvrez l'usage de malstrom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malstrom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fast Guide to Propellerhead Reason - Strona 219
pair of audio inputs – one linked to the Shaper/Filter A and the other to Filter B. This extends Malström's usefulness in the rack even further, allowing the new synth to be used almost as a signal processor. Signals sent to the Malström's Audio ...
Debbie Poyser, ‎Derek Johnson, ‎Hollin Jones, 2006
2
Propellerhead Reason 4: Tips and Tricks - Strona 141
The Malstrom Combining granular and wavetable synthesis into a form called 'Graintable', the Malstrom is better suited than the Subtractor to making sharp, pulsating sounds. The basic theory is that the sounds generated by each of the two ...
Hollin Jones, 2008
3
Malstrom's Journey: The Wingless
Before his journey ends, his battle skills are tested and he begins to learn some of the secrets of his father's past. Malstrom's Journey: The Wingless is an exciting adventure from beginning to end.
Alois Cosmo Herman, ‎Cynthia A. Gonzalez BCLAD, 2014
4
Reason 6 Ignite!:: The Visual Guide for New Users - Strona 104
Building a Song with the Malstrom Before we start tinkering under the hood, let's iust have some fun seeing what the Malstrom can do. In the Reason Factory Soundbank > Malstrom > Rhythmic folder, there are all kinds of sounds that play a ...
G.W. Childs IV, 2012
5
Reason 6 Power!:: The Comprehensive Guide - Strona 327
Click on Malstrom 1 in the Combi Programmer Device List so that it is highlighted. You can click and hold on the Key Range L0 or Hi value fields and move your mouse up or down to adjust the lowest and highest notes that will trigger Malstrom ...
Michael Prager, 2014
6
Introducing Reason 4 - Strona 184
Try out different graintables in Oscillator A. ' Add a second graintable with Oscillator B. ' Adjust the Index and Shift parameters of either or both oscillators. ' You can find this example as a Malstrom patch on the accompanying CD: Examples\ ...
Cliff Truesdell, 2008
7
Reason 4 Ignite!: The Visual Guide for New Users - Strona 117
Malstrom The Malstrom Graintable synthesizer oFFers a whole new range oF sounds distinct From what you experienced with Subtractor in Chapter 4, “Subtractor.” Rather than producing sound by emulating analog oscillators (as is the case ...
Matt Piper, 2008
8
What Every Engineer Should Know about Manufacturing Cost ...
Eric M. Malstrom. Foley, R. G. (May 1976). Cost estimating in the design to cost environment. In Proceedings of the 27th Annual Conference and Convention, St. Louis, American Institute of Industrial Engineers. Foster, N. (1972). Construction ...
Eric M. Malstrom, 1981
9
Music Projects with Propellerhead Reason: Grooves, Beats ...
In the example, the drums, bass and most of the synths are in. Try adding another sequenced lead synth. Leave the original one from step 5 out and try a new sound. Load a Malstrom and the patch TB302 from the Factory Sound Bank.
Hollin Jones, 2006
10
Mastering Digital Audio Production: The Professional Music ...
Create a new Reason song and add a Mixer 14:2 and Malstrom Graintable Synthesizer to the session. Figure 2.24 shows the Malstrom interface. FIGURE 2.24 _ j The Malstrom Grain- ll] IE. 2.: _ m table Synthesizer Q Q Q Q '' —li:l _ " 1.
Cliff Truesdell, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALSTROM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malstrom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Medical marijuana denied for treating PTSD in Illinois
Malstrom is leading a Stand Down for Veterans event that begins Monday, September 14. The event helps homeless vets find jobs, medical care and places to ... «WQAD.com, sept 15»
2
Who's Hot and Who's Not in Oregon Politics: College Bound Kids …
The first to throw her hat in the ring was Community Health Nurse and Emerge Oregon graduate Sheri Malstrom who filed this Wednesday. Expect recent ... «GoLocalPDX, juil 15»
3
MUSIQUE Malstrom sur les pas de Gaston Couté
Le duo Malstrom marche de Gargilesse à Meung-sur-Loire, sur les traces du poète Gaston Couté (NR du 29 avril). Le coup d'envoi de ce projet poétique et ... «la Nouvelle République, mai 15»
4
Commissary Sale for Military Personnel This Weekend in Billings
"An established base like Malstrom is going to have a PX where they have these discounts year round," she said. "Especially, the meat is the biggest seller, ... «KULR-TV, avril 15»
5
Osnabrücker Band Malstrom ist um 10000 Euro reicher
Tragen Ruhm und Ehre ans Institut für Musik: Die Band Malstrom mit Jo Beyer (Drums), Axel Zajac (Gitarre) und Salim Javaid (Saxofon). Foto: Nico Herzog. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 15»
6
Thorp, Malstrom announce plans to play college ball
Thorp, Malstrom announce plans to play college ball ... Garrett Malstrom recently announced his intention to be a walk-on for the NDSU Bison. Full text available ... «Frazee Vergas Forum, févr 15»
7
Cecilia Malmström » European Commissioner for Trade
If Ms Malstrom becomes the next EU Trade Commissioner, EPHA requests that she puts her background in helping to address societal issues to good use in ... «European Public Health Alliance, sept 14»
8
Portrait of the Artist: Judy Malstrom
This week's Portrait of the Artist features Judy Malstrom, whose work is on display at Millbrook 's Cooper-Finn Gallery through Sept. 7. Tell us about your art at ... «Poughkeepsie Journal, août 14»
9
Inmate escapes from Reentry Center, leaves apology note
Officials do not believe Malstrom is armed and dangerous or a threat to the community. However, the Sherriff's office asks that if anybody sees Malstrom or ... «WCSH-TV, juil 14»
10
Sanpete County names 2014 Sweethearts, Jr. Princesses
... Ephraim; second attendant Amandah Malstrom, daughter of Mark and Nicole Burton, Manti and third attendant BethAnn Malstrom, daughter of Pam Malstrom, ... «Daily Herald, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malstrom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/malstrom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż