Signification de "maszyna prosta" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE MASZYNA PROSTA EN POLONAIS

maszyna prosta

QUE SIGNIFIE MASZYNA PROSTA EN POLONAIS

Machines simples

Maszyny proste

Machines simples - idéalisations de mécanismes mécaniques réels simples introduits pour expliquer les mécanismes de dispositifs facilitant l'exécution de certaines activités en changeant la valeur ou la direction de la force agissant sur un travail donné. Des machines simples définissent la relation entre les forces mobiles et les forces utilisables à l'état stationnaire, au repos, de manière uniformément progressive ou rotative tout en négligeant les forces de frottement et l'inertie du système. Selon le principe de conservation de l'énergie, le travail effectué sur un système donné sans machine droite et en utilisant n'importe quel ensemble de machines droites est toujours le même. L'avantage d'utiliser une telle machine est qu'elle peut être utilisée, par exemple, pour utiliser moins de force, bien que cette force travaille sur le plus long chemin pour que le travail reste le même. Un exemple est un bâton utilisé comme un levier droit qui peut soulever un objet lourd avec moins de force que le poids d'un objet donné. Cependant, la main agissant sur la barre prend un chemin qui est meilleur que celui qui est soulevé par le poids.

Maszyny proste – idealizacje prostych rzeczywistych mechanizmów urządzeń mechanicznych wprowadzone w celu wyjaśnienia działania mechanizmów urządzeń ułatwiających wykonanie pewnych czynności poprzez zmianę wartości lub kierunku działania siły wykonującej daną pracę. Maszyny proste określają wzajemną relację pomiędzy siłami poruszającymi a użytecznymi w stanie równowagi, w warunkach spoczynku, ruchu jednostajnego postępowego lub obrotowego przy zaniedbaniu sił tarcia i inercji układu. Zgodnie z zasadą zachowania energii praca wykonana nad danym układem bez maszyny prostej oraz z użyciem dowolnego zbioru maszyn prostych jest zawsze taka sama. Korzyść z użycia takiej maszyny polega na tym, że można np. użyć mniejszej siły, chociaż wówczas siła ta działa na dłuższej drodze, tak aby praca pozostała ta sama. Przykładem może być drążek użyty jako dźwignia prosta, którą można podnieść ciężki przedmiot, działając mniejszą siłą, niż wynosi ciężar danego przedmiotu. Jednak ręka działająca siłą na drążek pokonuje drogę odpowiednio większą od tej, którą pokonuje podnoszony ciężar.

TRADUCTION DE MASZYNA PROSTA

Découvrez la traduction de maszyna prosta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de maszyna prosta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maszyna prosta» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 机直
• Traducteur Français - espagnol: máquina recta
• Traducteur Français - anglais: machine straight
• Traducteur Français - hindi: मशीन सीधे
• Traducteur Français - arabe: الجهاز مباشرة
• Traducteur Français - russe: машина прямо
• Traducteur Français - portugais: máquina reta
• Traducteur Français - bengali: সহজ মেশিন
• Traducteur Français - français: machine à droite
• Traducteur Français - malaisien: mesin ringkas
• Traducteur Français - allemand: Maschine gerade
• Traducteur Français - japonais: 機械ストレート
• Traducteur Français - coréen: 기계 직선
• Traducteur Français - javanais: mesin prasaja
• Traducteur Français - vietnamien: máy thẳng
• Traducteur Français - tamoul: எளிய இயந்திரம்
• Traducteur Français - marathi: सोपे मशीन
• Traducteur Français - turc: basit makine
• Traducteur Français - italien: machine dritto
• polonais: maszyna prosta
• Traducteur Français - ukrainien: машина прямо
• Traducteur Français - roumain: mașină drept
• Traducteur Français - grec: μηχάνημα ευθεία
• Traducteur Français - afrikaans: masjien reguit
• Traducteur Français - suédois: maskin rak
• Traducteur Français - norvégien: maskin rett

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MASZYNA PROSTA»

Découvrez l'usage de maszyna prosta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maszyna prosta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Prace - Wydania 126-137 - Strona 154

Lo*jjaj, że liT jest maszyną prostą, jeśli ^ = WŁ<. Oczywiście »M*^ /Ls V^ Br Twierdzenie 5.2. Dla każdej HS-maszyny QV% TT,? istnieje maszyna prosta 1Ł^' □ (^V*»tt,) , tata, te Mł~nIJ' . Dowód 4, « Q " ft) , 5 f <}• TT, określmy następująco A (X ...

Polska Akademia Nauk. Centrum Obliczeniowe, 1973

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 5 - Strona 618

... obuwn , maszyn elektrotechn., chem , materiałów bud, wydo bycie torfu, Rówieńska Elektrownia Jądr , upra wa zbóż, buraków cukrowych, lnu, chmielu ziemniaków; hodowla trzody chlewnei, bydła RÓWNIA POCHYŁA, maszyna prosta ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997

Maszyny elektryczne - Strona 139

Maszyny. indukcyjne. Szacuje się, że w Polsce połowę energii elektrycznej wytwarzanej w elektrowniach zużywają silniki ... Maszyny indukcyjne mają prostą budowę i w związku z tym charakteryzują się dużą pewnością ruchową, łatwością ...

Elżbieta Goźlińska, 2013

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

1. techn. machinę; maszyna parowa steam engine; maszyna do szycia sewing machinę; maszyna do pisania ... maszyna prosta (simple) machinę; budowa maszyn mechanical engineering; trybik w maszynie (o człowieku) a cog in the wheel.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 114

A Drzewo masztowe «drzewo proste, wy- sokie, bez sçkow, nadajace sic na maszt» A rad. ... «urzgdzenie mecha- niezne, elektromechaniczne lub elektroniczne do przetwarzania informaqi wedhig okreálonego programu» A Maszyna prosta ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Mechaniczny koń - Tom 75 - Strona 8

Urządzenia te znane są pod nazwą MASZYN PROSTYCH i ZŁOŻONYCH. Kto był pierwszym wynalazcą tych maszyn, trudno dziś dociec. Wiemy tylko, że niektóre z nich, zwłaszcza zaś maszyny proste, były znane i użytkowane u wszystkich ...

Roman Kurkiewicz, ‎Romuald Klaybor, 1963

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 23

muzyczny Interwał prosty 'interwał, który nie przekracza rozpiętości oktawy'. a muzyczny Metrum proste 'schemat regularnego następstwa akcentów, podzielnego na dwa'. a techniczny Maszyna prosta 'proste urządzenie zastępujące ...

Halina Zgółkowa, 1994

Kształtowanie się polskiego języka nauk ... - Strona 124

(Osiński 1777, 103). Drąg (maszyna prosta, pospolita, powszechnie znana) cechuje się wyraźnie określonymi właściwościami. Osiński łącząc w swym wywodzie mechanikę z geometrią udowadnia, że jest to przedmiot o jednorodnej budowie i ...

Jerzy Biniewicz, 2002

Słowo i czas - Strona 225

Drąg (maszyna prosta, pospolita, powszechnie znana) cechuje się wyraźnie określonymi właściwościami. Osiński łącząc w swym wywodzie mechanikę z geometrią udowadnia, że jest to przedmiot o jednorodnej budowie i doskonałym ...

Stanisław Gajda, ‎Anna Pietryga, ‎Uniwersytet Opolski. Instytut Filologii Polskiej, 1998

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 364

Wojciech Adamski Anna Jamróz, Magdalena Olkuśnik, Elżbieta Wójcik. Kołmogorow Andriej Nikołajewicz Komandorskie Wyspy kołowrót, 1. Maszyna prosta działająca na zasadzie dźwigni. (1 788-92) związał się z opozycjąantykrótew- ską.

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001