Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krosta" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KROSTA EN POLONAIS

krosta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KROSTA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «krosta» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
krosta

marbrure

Krosta

Pimple - en dermatologie, efflorescence ou cloques, est au-dessus de la surface de la peau, contenant le contenu de l'abcès du moment de l'apparition ou secondaire quand il est formé de cloques ou de bulles à la suite d'un surdosage bactérien secondaire. Avec un diamètre allant jusqu'à 1 cm, l'efflorescence remplie d'huile de grand diamètre est un abcès. Nous distinguons les boutons: ▪ l'épiglotte, par exemple dans le psoriasis pustuleux, · le psoriasis, par exemple dans l'acné juvénile, le psoriasis, le psoriasis est une caractéristique du psoriasis psoriasis, les boutons sont douloureux sur la surface érythémateuse, fusionnant souvent. Krosta – w dermatologii, wykwit typu pęcherzyka lub pęcherza, wyniosły ponad powierzchnię skóry, zawierający treść ropną od chwili pojawienia się bądź wtórnie, gdy powstaje z pęcherzy lub pęcherzyków w wyniku wtórnego nadkażenia bakteryjnego. Ma średnicę do 1 cm, wykwit wypełniony ropą o większej średnicy to ropień. Wyróżniamy krosty: ▪ śródnaskórkowe, np. w łuszczycy krostkowej ▪ przymieszkowe, np. w trądziku młodzieńczym Krosta Kogoja to wykwit charakterystyczny dla łuszczycy krostkowej, krosty są podrogowe, na podłożu rumieniowym, często zlewają się ze sobą.

Cliquez pour voir la définition originale de «krosta» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KROSTA


chlosta
chlosta
chwosta
chwosta
diagnosta
diagnosta
eksstarosta
eksstarosta
farmakognosta
farmakognosta
hosta
hosta
maszyna prosta
maszyna prosta
podstarosta
podstarosta
polprosta
polprosta
polszosta
polszosta
posta
posta
prognosta
prognosta
proporcjonalnosc prosta
proporcjonalnosc prosta
prosta
prosta
riposta
riposta
ryposta
ryposta
starosta
starosta
substancja prosta
substancja prosta
szosta
szosta
z prosta
z prosta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KROSTA

krosniarz
krosnice
krosnicki
krosnienski
krosnienskie
krosniewice
krosniewicki
krosno
krosno odrzanskie
krosnowy
krosowiec
krosownica
krosowy
kross
krostawosc
krostawy
krosteczka
krostka
krostkowy
krostowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KROSTA

a prima vista
a vista
abolicjonista
aborcjonista
absenteista
absolutysta
abstrakcjonista
absurdalista
administratywista
adwentysta
aferzysta
afirmatysta
aforysta
afrykanista
agelasta
agonista
agrarysta
agroturysta
akademista
akcjonalista

Synonymes et antonymes de krosta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KROSTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de krosta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KROSTA

Découvrez la traduction de krosta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de krosta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krosta» en polonais.

Traducteur Français - chinois

疙瘩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mancha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blotch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुहासा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mancha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুস্কুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tache
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

noda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fleck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブロッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검버섯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blotch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đốm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சருமத்தில் ஏற்படும் கொப்புளங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंगावरील डाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

leke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchia
65 millions de locuteurs

polonais

krosta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пляма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pată de cerneală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεκές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blotch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blotch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krosta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KROSTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krosta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot krosta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KROSTA»

Découvrez l'usage de krosta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krosta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 205
[1] IV 5d; krosty rozpqdzac [1] / 133d; krosty smrodliwe [2] о J37, 1 130a; krosty spqdzac [8] / 7, 1II 25b, IV 19b; krosty éwierzbiqce 'swierzb' [6] о / 91b, 99d, III 13c; krosty uleczaé [1] 1 123c; krosty ust [1] / 25b; krosty uzdrawiaé [1] IV 5d; krosty w ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
2
Freundschaften im gesellschaftlichen Wandel: Eine ...
Eine qualitativ-psychoanalytische Untersuchung mittels Gruppendiskussionen Hans-Joachim Eberhard, Arnold Krosta. Hans-Joachim Eberhard, Arnold Krosta Freundschaften im gesellschaftlichen Wandel Eine qualitativ-psychoanalytische ...
Hans-Joachim Eberhard, ‎Arnold Krosta, 2013
3
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 503
Krosty' biale jatrzace niesztowicami'przodkowie nasi mianowali. Буг. 1119, weiße (апатиты. — Per швеи. Krosta, ospa, (cf. ospice, ospiczki; cf. kur, odra, pierzchnice, polarnice); Rag. ospize,I patule, scesce; Bosn. ospiçe, scesce, kozjaccje, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 212
W SGP krosta znaczy 'świerzb', ale jest też krościarz 'lekarz szczepiący ospę' oraz 12 Por. B. Dunaj, I ter a t iwa typu bierać, pisywać w języku polskim, Kraków 1971. 13 Por. K. Margańska, Oboczność krosta:chrosta w języku polskim, „Roczniki ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
5
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 36
Wyróżniają się w niej nazwy krost (krosta, krosteczka, krostka, miestce krostawe, okrostawienie; białe krosty, bolące krosty, krosty gnojące, krosty grube, krosty smrodliwe, krosty ciekące, krostki wodne, krostki białe). Choroby związane ze ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
6
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 141
¡.rosta 141 um. ehrásty : ehrasty 'parchy, stnipy, krosty, áwierzb', stcz. chrásta. rzadko krásta; chrast rzadko Tcrast m., z. 'parchy, strupy', slowac. rhrasta 'strup, krosta, wyprysk na skórze, parchy', dial. Jcrasty mn. 'stmpy', polab. chorstvoi ...
Franciszek Sławski, 1969
7
Psychologie sozialer Beziehungen - Strona 35
So plausibel dies nach den Ergebnissen von Eberhard und Krosta (2004) auch erscheinen mag, die Untersuchung von Pfis- terer (2006), deren Ergebnisse zu Frauen- und Männerfreundschaften zum Teil bereits dargestellt wurden, erbrachte ...
Horst Heidbrink, ‎Helmut E. Lück, ‎Heide Schmidtmann, 2009
8
Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 162
Plamki ospowe zamieniają się zrazu w pryszczyki lekko wyniesione, następnie na pęcherzyki wypełnione płynem przezroczystym, a wreszcie na dojrzałe krosty, zawierające ropę (8 — 9 dnia); każda krosta ma w swym wierzchołku ...
Samuel Orgelbrand, 1901
9
Schwestern und Freundinnen: zur Kulturgeschichte ... - Strona 56
Bei den Männern aus dem Selbstverwirklichungsmilieu stellten Eberhard und Krosta eine auffallende narzisstische Funktion fest: heftige Gefuhle werden vermieden, man hat alles „gut im Griff', gibt sich in seinen Freundschaften lok- ker und ...
Eva Labouvie, 2009
10
The Early Brahmanical System of Gotra and Pravara: A ... - Strona 107
Krosta 24. Arunayah 25. Parthiva 26. Maudahayanah 23. Krosta 24. Arunayah 25. Parthivah 27. Skanda28. Sarava29. Kautilya 30. Tnarohitya 31 . Tnicayo (lacuna) 32. Vasami'ilayo 33. Vasapuspayo 34. vasastevayo 35. Vasadhfipayah 3'6.
John Brough, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KROSTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krosta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niepołomiczanie pokazali klasę
Na najwyższym stopniu stanęły: w kumite Justyna Krosta (w rywalizacji roczników 2002-2000) w kat. open i Aleksandra Pieprzyca (2005-2003) w kat. +39 kg ... «Dziennik Polski, oct 15»
2
Dziewięć medali niepołomiczan
Na najwyższym stopniu podium stanęła Justyna Krosta, która okazała się najlepsza w kata. Także w kata Mateusz Cenda był drugi, a Sandra Maśnica i Kacper ... «Dziennik Polski, oct 15»
3
Apprehension, goodwill as German small town becomes refugee …
"Many people in town -- probably even most of them -- are anxious about the unknown and all the changes this is bringing with it," said Nadin Krosta, 32, ... «Expatica Germany, sept 15»
4
Komary i kleszcze już atakują. A ma być tylko gorzej.
Zazwyczaj po ugryzieniu komara powstaje po prostu swędząca krosta, ale część osób może być też uczulona na jad komara. Lepiej nie dać się ukąsić - mówi ... «Wirtualna Polska, juin 15»
5
Das Vermächtnis des Rainer Kahni
Videointerview Kürzlich schrieb ich hier über den Teil 1 eines Gespräches, das krosta.tv mit dem Journalisten und Schriftsteller Rainer Kahni führte. Teil 2 folgt ... «Freitag - Das Meinungsmedium, avril 15»
6
Journalist Rainer Kahni spricht Tacheles
Peter Jüriens hat Rainer Kahni jüngst an dessen Wohnort besucht und für krosta.tv ein Gespräch mit dem Journalisten und Schriftsteller geführt. Wir können ... «Freitag - Das Meinungsmedium, avril 15»
7
Kilkadziesiąt tirów protestowało na krajowej 16
Jak mówi Ryszard Krosta chciałby zarabiać więcej, ale mojej firmy po prostu na to nie stać. Gdzie tu logika? Niemcy to kraj bardziej rozwinięty gospodarczo, ... «Radio Olsztyn, mars 15»
8
Elbistanlı sporcu Krosta Türkiye beşincisi oldu
ELBISTAN. Facebook; Twitter; Google. A+ -A 04.03.2015 - 13:36. Elbistanlı sporcu Krosta Türkiye beşincisi oldu. Elbistanlı sporcu Krosta Türkiye beşincisi oldu ... «Elbistanin Sesi, mars 15»
9
Toros Koleji öğrencisi Sümeyye Erol, krosta Avrupa şampiyonu oldu
Antalya'da yaşayan 18 yaşındaki milli atlet Sümeyye Erol, Avrupa Kulüpler Kupası Kros Şampiyonası'nda genç bayanlar kategorisinde 4 bin metrede birinci ... «Spor 3, févr 15»
10
Atletler krosta terledi
Okullararası kros yarışlarında Ortaokul kızlarda birinciliği Canbulat Özgürlük Ortaokulu, ortaokul erkekler ve lise kızlarda Yakın Doğu Koleji, lise erkeklerde ... «Kıbrıs Gazetesi, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krosta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krosta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż