Téléchargez l'application
educalingo
maszynistyczny

Signification de "maszynistyczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MASZYNISTYCZNY EN POLONAIS

maszynistyczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MASZYNISTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MASZYNISTYCZNY

maszyna elektrostatyczna · maszyna indukcyjna · maszyna matematyczna cyfrowa elektroniczna · maszyna papiernicza · maszyna prosta · maszyna rotacyjna · maszyneria · maszyniscina · maszynista · maszynistka · maszynizacja · maszynizm · maszynka · maszynkarz · maszynkowy · maszynogodzina · maszynopis · maszynopisanie · maszynowka · maszynownia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MASZYNISTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonymes et antonymes de maszynistyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MASZYNISTYCZNY»

maszynistyczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de maszynistyczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MASZYNISTYCZNY

Découvrez la traduction de maszynistyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de maszynistyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maszynistyczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

maszynistyczny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

maszynistyczny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

maszynistyczny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

maszynistyczny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maszynistyczny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

maszynistyczny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

maszynistyczny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

maszynistyczny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maszynistyczny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

maszynistyczny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

maszynistyczny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

maszynistyczny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

maszynistyczny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

maszynistyczny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maszynistyczny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

maszynistyczny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

maszynistyczny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

maszynistyczny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

maszynistyczny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

maszynistyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

maszynistyczny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

maszynistyczny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maszynistyczny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maszynistyczny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maszynistyczny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maszynistyczny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maszynistyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASZYNISTYCZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de maszynistyczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maszynistyczny».

Exemples d'utilisation du mot maszynistyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MASZYNISTYCZNY»

Découvrez l'usage de maszynistyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maszynistyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W Krakowie i w Paryżu: wspomnienia i szkice - Strona 195
Tutaj po raz pierwszy występują w jego obrazach figury ludzkie, co nie przeszkodziło mu w roku 1918 wejść w okres „maszynistyczny". W tym czasie odkrył bowiem walory- plastyczne części składowych maszyny i odtąd często występują w ...
Jan Brzękowski, 1968
2
Awangarda--nowoczesność i tradycja: w kręgu europejskich ...
tionelle" 1M, więc nawet poemat ten, futurystyczny z ducha, nie wykracza poza maszynistyczny estetyzm (por. także takie utwory Apollinaire'a z tomu Alkohole, jak Podróżny, Vendemiaire i Strefa). Patrząc nań od innej strony, dostrzeżemy ...
Grzegorz Gazda, 1987
3
Remont Pegazów: szkice i felietony - Strona 39
Pojawiało się zrazu jako motyw „maszynistyczny", jako jeden z emblematów nowoczesnej cywilizacji. „Miasto kołami woła". Ale był to raczej pretekst. W hierarchii poetyckich znaków koło od samego początku zajmowało stanowisko wysokie.
Jerzy Kwiatkowski, 1969
4
Chrzescijaństwo i pojęcie postępu - Strona 44
reakcje wyrażają pewną postawę wobec jakiegoś przedmiotu, nie oznaczają natomiast jeszcze ustosunkowania się do maszynizmu jako struktury społecznej. „Antymaszynizm" jako mit socjologiczny nie wchodzi także w grę w niektórych ...
Emmanuel Mounier, 1968
5
Swiat poetycki Juliana Przybosia. (Wyd. 1.) - (Warszawa): ... - Strona 43
A także — włączona w analizowany tu energetyczno- -maszynistyczny system. Najbardziej wyrazisty przykład stanowi pod tym względem Inwokacja. Chrześcijański Olimp, chrześcijańska eschatologia zostały w wierszu tym wmontowane w ...
Jerzy Kwiatkowski, 1972
6
Nowe uwarunkowania edukacji szkolnej - Strona 230
Nocy wigilijnej K. Dickensa lub pracoholików, których pojawienie się, "maszynistyczny los", przewidział kapitalnie Ch. Chaplin w filmie "Dzisiejsze czasy". Nie jest prawdą, że ludzie potrzebują tylko dobrobytu materialnego.
Stefan Kwiatkowski, 1997
7
Między sztuką a komuną: teksty awangardy rosyjskiej 1910-1932
Jednak dzisiaj idea mistrzostwa produktywistycznego w warunkach wysoko rozwiniętego przemysłu ciężkiego nie przybiera form drobnego rzemiosła, lecz ma charakter maszynistyczny. Idea mistrzowskiej pracy w masowej produkcji ...
Andrzej Turowski, 1998
8
Polska twŕczość kompozytorska 1945-1984 - Strona 46
Wybór i oprac. Elżbieta Grabska paść, mimo iż neoklasycy podchwycili wątek maszynistyczny, z które narodził.
Krzysztof Baculewski, 1987
9
Katolicyzm a kultura masowa - Strona 57
... wychodzącego do dziś miesięcznika katolickiego „Esprit", zmarły w r. 1950 — Emmanuel Mounier. Zastanawiając się nad kwestią stosunku do techniki, maszyny i materii Emmanuel Mounier konstatuje, iż mit anty- maszynistyczny jest 57.
Władysław Leszczyński, 1972
10
Magazyn sztuki - Wydania 17-18 - Strona 209
Precyber- netyczne maszyny zawsze sprawiały wrażenie opętanych przez duchy, tak jakby w maszynerii tkwiło jakieś upiorne widmo. Spory między materializmem i idealizmem toczyły się w oparciu o ten spirytu- alno-maszynistyczny dualizm.
Ryszard Ziarkiewicz, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maszynistyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/maszynistyczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR