Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meandrowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEANDROWANIE EN POLONAIS

meandrowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MEANDROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MEANDROWANIE

me
mea culpa
mea culpa mea maxima culpa
mea maxima culpa
mea parvitas
mea tenuitas
mead
meander
meandrowac
meandrowaty
meandrowy
meandry
meandryczny
measure for measure
mebel
mebelek
meblarka
meblarnia
meblarski
meblarstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MEANDROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de meandrowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEANDROWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de meandrowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEANDROWANIE

Découvrez la traduction de meandrowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de meandrowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meandrowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

弯曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

serpenteante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

meandering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चकरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعرجات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

извилистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinuoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঁকাবাঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sinueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berliku-liku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mäandernden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蛇行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meandering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uốn khúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைந்து நெளிந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

meandering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıvrımlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meandri
65 millions de locuteurs

polonais

meandrowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звивистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șerpuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οφιοειδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kronkelende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slingrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meandrerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meandrowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEANDROWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meandrowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot meandrowanie en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEANDROWANIE»

Découvrez l'usage de meandrowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meandrowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola ... - Strona 146
Rozcięcie i meandrowanie Wisły musiało doprowadzić do utworzenia niższego stopnia równiny zalewowej ciągnącego się wzdłuż ówczesnego koryta (Dobrzańska, Kalicki 2003, 2004) (ryc. 28). Jednak głębokość rozcięcia umożliwiała ...
Tomasz Kalicki, 2006
2
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW. - Wydania 1-5 - Strona 98
Proces ten w przypadku Pisy, która silnie meandruje, jest bardzo wyraźny. Szerokość „tarasów meandrowych" jest zmienna, średnio wynosi około 20 m. Zależy od stanów wody w rzece, od wielkości meandrów oraz od wielkości przepływów.
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1964
3
Acta geographica Lodziensia - Wydania 64-67 - Strona 85
W rezultacie wydmy wkraczające w dolinę przegrodziły ją, co z reguły kończyło się podtopieniem doliny, bądź wymuszaniem meandrowania. Do sytuacji takiej doszło w górnym odcinku doliny, gdzie przegrodzone w boreale dno doliny zostało ...
Jan Kamiński, 1993
4
Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń ... - Strona 81
Rzeka rozpoczęła trwający do dzisiaj proces stałego poszerzania równiny zalewowej. W niektórych miejscach, gdzie szerokość równiny zalewowej jest już większa obserwuje się tzw. meandrowanie ograniczone (Popow 1968), aw przypadku ...
Mirosław Błaszkiewicz, 2005
5
Nigdziegęści: Selenopsis - Strona 24
To, co nas czeka, to jedno‐stajne meandrowanie przez sosnowe lasy, gdzie brzegi bywają na przemian płaskie oraz wysokie i strome, a nurt często ta‐rasują zatory ze zwalonych drzew. Z uwagi na ilość przeszkód i liczne zakola spływ jest co ...
Andrzej M. Baczewski, 2015
6
Dictionary of hydrological engineering: English, French, ... - Strona 161
... marszruta marszruta w czasie pomiarów pokrywy snieznej martwa fala martwy kanal material denny (korytowy) materiaty meander meander meandrowanie mechanizm zliczaja.cy impulsy mediana melioracja melioracja gruntów meteorolog ...
Vazken Andréassian, 2005
7
Książka twarzy
En samling af 32 essays om forskellige personer og venner
Marek Bieńczyk, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEANDROWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meandrowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Przeczytaj fragment książki ''Silver. Powrót na wyspę skarbów …
Meandrowanie zawsze należało do moich największych przyjemności – nie mogłem się jednak radować nim tego konkretnego dnia, bo mój jeniec wiódł mnie ... «Wirtualna Polska, août 15»
2
Rosja buduje nową linię kolejową, by ominąć Ukrainę
W czasach Związku Radzieckiego meandrowanie pomiędzy poszczególnymi republikami związkowymi nie było bowiem problemem. Specjalne wojskowe ... «Rynek Kolejowy, avril 15»
3
Bożek: Co słychać w przestrzeni kosmicznej?
Jeśli w przestrzeni kosmicznej nie słychać ludzkiego krzyku, to dlatego że wypełnia ją basowe ciśnienie i gitarowe meandrowanie, takie jak z New Kind of Shit. «Krytyka Polityczna, avril 14»
4
BILETY: LIVENATION.PL
Meandrowanie tygodnia zalicza hiphopwpolsce.blogspot.com: "No i ja znowu muszę być wbrew. To naprawdę dobra płyta, ale nie zostałem położony na łopatki. «cgm.pl, janv 14»
5
Nadbużańska metafizyka
To meandrowanie pomiędzy stylami poetyckimi i realnym życiem, w którym coraz częściej zdarzają się depresje, choroby, występuje samotność, odrzucenie. «Nowy Wyszkowiak, mars 13»
6
Sformułowano równanie kształtu kitki
Meandrowanie jest skutkiem zarówno oddziaływań między włosami, jak i pofalowania powstającego podczas wzrostu (różnego u przedstawicieli różnych grup ... «KopalniaWiedzy, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meandrowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/meandrowanie>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż