Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meandering" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEANDERING EN ANGLAIS

meandering  [mɪˈændərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEANDERING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Meandering est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MEANDERING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «meandering» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de meandering dans le dictionnaire anglais

La définition de méandres dans le dictionnaire suit un cours ou un mouvement sinueux. Une autre définition du méandre est l'errance sans but ou direction définis.

The definition of meandering in the dictionary is following a winding course or movement. Other definition of meandering is wandering without definite aim or direction.


Cliquez pour voir la définition originale de «meandering» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MEANDERING


bewildering
bɪˈwɪldərɪŋ
blundering
ˈblʌndərɪŋ
bouldering
ˈbəʊldərɪŋ
considering
kənˈsɪdərɪŋ
gerrymandering
ˌdʒɛrɪˈmændərɪŋ
hindering
ˈhɪndərɪŋ
laundering
ˈlɔːndərɪŋ
maundering
ˈmɔːndərɪŋ
ordering
ˈɔːdərɪŋ
philandering
fɪˈlændərɪŋ
powdering
ˈpaʊdərɪŋ
rendering
ˈrɛndərɪŋ
shuddering
ˈʃʌdərɪŋ
smoldering
ˈsməʊldərɪŋ
smouldering
ˈsməʊldərɪŋ
tendering
ˈtɛndərɪŋ
thundering
ˈθʌndərɪŋ
unwandering
ʌnˈwɒndərɪŋ
wandering
ˈwɒndərɪŋ
wondering
ˈwʌndərɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MEANDERING

mean sea level
mean solar day
mean solar time
mean sun
mean time
mean-spirited
mean-spiritedness
mean-tone tuning
meander
meanderer
meanderingly
meandrian
meandrous
meane
meanie
meanies
meaning
meaningful
meaningfully
meaningfulness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MEANDERING

bring
catering
civil engineering
covering
electrical engineering
empowering
engineering
fingering
flattering
flowering
gathering
hovering
lettering
lowering
mechanical engineering
offering
pioneering
recovering
steering
suffering
watering

Synonymes et antonymes de meandering dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MEANDERING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «meandering» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de meandering

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MEANDERING»

meandering amble bend blether chatter circuitous coil convoluted curve digressive drift earbash indirect loop maunder mosey natter prate prattle rabbit ramble rattle roundabout saunter serpentine snake stravaig stray meandering define proceed take course meandered through valley aimlessly talk verb used intr dered ders follow turning streams tend meander level land move oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content merriam webster heard movie ghosts were hallway have word several times past just wanted sure using correctly adjective cambridge audio more moving slowly particular direction with clear definitions rivers contrast braided typically only contain channel that winds across floodplain flows deposits sediment lodging cabins accommodations will make great jumping point your memorable talkeetna alaska summer winter vacation adventures seth blog toward nowhere special five

Traducteur en ligne avec la traduction de meandering à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEANDERING

Découvrez la traduction de meandering dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de meandering dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meandering» en anglais.

Traducteur Français - chinois

蜿蜒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meandros
570 millions de locuteurs

anglais

meandering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चकरा देने वाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعرجات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меандрирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meandros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঁকাবাঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méandres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melayari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mäandernden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蛇行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meandering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uốn khúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளைந்து நெளிந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıvrımlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meandro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

meandrujące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меандрирование
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șerpuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελιγμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kronkelende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meandrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meandrerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meandering

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEANDERING»

Le terme «meandering» est assez utilisé et occupe la place 41.919 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meandering» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de meandering
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meandering».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEANDERING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «meandering» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «meandering» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot meandering en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MEANDERING»

Citations et phrases célèbres avec le mot meandering.
1
Agyness Deyn
I never knew modelling was what I wanted to do. I was just meandering through life having fun, having a laugh with my friends.
2
Sam Harris
To speak specifically of our problem with the Muslim world, we are meandering into a genuine clash of civilizations, and we're deluding ourselves with euphemisms. We're talking about Islam being a religion of peace that's been hijacked by extremists. If ever there were a religion that's not a religion of peace, it is Islam.
3
Carl Honore
The spark for 'In Praise of Slowness' came when I began reading to my children. Every parent knows that kids like their bedtime stories read at a gentle, meandering pace. But I used to be too fast to slow down with the Brothers Grimm. I would zoom through the classic fairy tales, skipping lines, paragraphs, whole pages.
4
Sarah Jones
I'm practicing a kind of meandering faith, or faithful meandering. I just trust that something is coming. I don't know what it is. But I've been a straphanger all my life; I know what it's like to not know when the next train is coming, but I trust the subway.
5
China Mieville
'Kraken' is a very undisciplined book. That's a gamble. If it doesn't come off, it's disastrous. But there are pleasures, I think, to a meandering lack of discipline that you can't get the other way, and vice versa.
6
Alex Shoumatoff
Most of the Amazon basin is as flat as a pancake and laced with extravagantly meandering waterways. One school of thought holds that more than 145 million years ago, when Africa and South America were joined, the Amazon's main stem was connected to the Niger River and actually flowed in the opposite direction, toward the Pacific Ocean.
7
Donald Sutherland
I had a kind of meandering little career, and then I was given a chance to play one of the bottom six in The Dirty Dozen.
8
Lisa Unger
The business of writing a novel is a long, meandering road into the self, into the imagination. And it's a road the writer travels alone.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MEANDERING»

Découvrez l'usage de meandering dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meandering et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mindful Meandering: 132 Original Continuous-Line Quilting ...
Beyond Stippling!
Laura Lee Fritz, 2010
2
Chessie, the Meandering Manatee
While visiting Uncle Phil in Florida, Carrie and Ben find out all about the gentle aquatic giant known as the manatee.
Carol A. Amato, 1997
3
Meandering: Webster's Quotations, Facts and Phrases
I don't want to know where the electricity comes from.ndash;AnonymousMy Turn is the distilled bathwater of Mrs. Reagan's life.
‎2008
4
Ukraine on Its Meandering Path Between East and West
This volume attempts to show the elements of change and conflict that have arisen since the Orange Revolution and to explain some of Ukraine's challenges today on its meandering path between East and West.
Andrej N. Lushnycky, Mykola Riabchuk, 2009
5
Of Muse, Meandering and Midnight
This is a striking debut volume by the winner of the Unaipon prize for unpublished Aboriginal writers.
Samuel Wagan Watson, 2012
6
Sandstone-body Connectivity in a Meandering-fluvial System: ...
This study explores the static connectivity of fluvial deposits of the lower Williams Fork Formation (Late Cretaceous) of the Mesaverde Group in western Colorado (U.S.A.).
Nicholas Kurt Sommer, 2007
7
Meandering in Medical Physics: A personal account of ...
Enhanced by archived photographs from the British Institute of Radiology, the book will entertain, enlighten, and educate.
J.E Roberts, 1999
8
Mathematical Methods for Fluid-solid Interfaces: Meandering ...
This thesis presents several mathematical methods for modeling free surfaces, interfaces, and fluid-solid interactions. This work is done in the context of two physical systems.
Keith Mertens, 2008
9
Meandering Toward Maturity . . . in Poetry
This collection of poetry with colored illustrations is all about Everyone, their hometown; their family; their life experiences.
E. P. Stephani, 2008
10
The Meandering Way: Leading by Following the Spirit
This book is an invitation to journey into the depths of your own soul and to follow the Spirit's lead in the next chapters of your life.
Gary A. Shockley, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEANDERING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meandering est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EUR/GBP meandering around 0.6950
FXStreet (Edinburgh) - EUR/GBP is trading in a tight range on Tuesday, returning to the mid-0.6900s after reaching overnight tops above ... «FXStreet, juil 15»
2
In Photos: 'Most Beautiful Lakes' Discovered Beneath Aegean Sea
Scientists have discovered a series of meandering, interconnected pools chockfull of carbon dioxide deep in the Aegean Sea. These pools ... «Live Science, juil 15»
3
John Kasich is now the 16th major Republican running for president
However, the off-the-cuff nature of his speech took on a meandering tone as he chatted casually about his political record. At one point in the ... «Mashable, juil 15»
4
Feds end prosecution of Barry Bonds without conviction
A jury found the former San Francisco Giants star guilty in 2011 for giving a meandering answer to a federal grand jury in 2003 when asked ... «Yahoo Sports, juil 15»
5
Jeremy Clarkson's Last Top Gear Lap Was a Tire-Shredding Farewell
As is typically the case, Clarkson's column runs a wide, meandering arc. He starts with reminiscences of how he was able to convince the BBC ... «RoadandTrack.com, juil 15»
6
How ballet has been transformed by choreographers from …
It was a leisurely mythological spectacle, with lovely music and a meandering plot; without Fonteyn's star presence to hold it together, it drifted ... «The Independent, juil 15»
7
Gold price: six reasons it slumped – and could stay low
"Precious metals continue their aimless meandering as the dollar remains the focus," Marex Spectron's David Govett told BullionDesk.com. «The Week UK, juil 15»
8
Defiance season 3 episode 7 review: The Beauty Of Our Weapons
The plot, a meandering collection of character interactions, has three threads none of which involve Rahm Tak going crazy and extending his ... «Den Of Geek, juil 15»
9
Chapman's heist puts HK in World T20
A meandering Hong Kong chase of Afghanistan's 161 for 7 sprang to life with the arrival of Chapman, who demonstrated the urgency that was ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
10
The University of Michigan has created this creepy fake city so it can …
... those with traffic lights, those without) and road types (everything from meandering gravel paths right up to a free way). In some parts of Mcity, ... «CityMetric, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meandering [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/meandering>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z