Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meblarstwo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEBLARSTWO EN POLONAIS

meblarstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEBLARSTWO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «meblarstwo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

meubles

Meblarstwo

Fabrication de meubles - le domaine des meubles, principalement des meubles. Selon la complexité de la construction, les ornements, les moyens de finition, les outils utilisés ou les matériaux, les meubles peuvent être divisés en matériaux natifs ou œuvres d'art appliqué. En tant qu'œuvre d'art, ils sont sujets à changement de style comme le sont d'autres domaines artistiques. Les produits d'ameublement sont produits de deux façons: ▪ méthode industrielle ▪ méthode artisanale ... Meblarstwo – dziedzina wytwórczości dotycząca elementów wyposażenia wnętrz, głównie mebli. W zależności od stopnia skomplikowania konstrukcji, ornamentów, sposobów wykończenia, użytych narzędzi czy materiałów wyroby meblarskie możemy podzielić na sprzęty samorodne lub dzieła sztuki użytkowej. Jako dzieła sztuki podlegają zmianom stylowym podobnie jak inne dziedziny artystyczne. Wyroby meblarskie wytwarzane są na dwa sposoby: ▪ metodą przemysłową ▪ metodą rzemieślniczą...

Cliquez pour voir la définition originale de «meblarstwo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MEBLARSTWO


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MEBLARSTWO

meandrowy
meandry
meandryczny
measure for measure
mebel
mebelek
meblarka
meblarnia
meblarski
meblarz
meble gdanskie
meblik
meblisko
mebloscianka
meblowac
meblowac sie
meblowanie
meblowka
meblowoz
meblowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MEBLARSTWO

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

Synonymes et antonymes de meblarstwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEBLARSTWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de meblarstwo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEBLARSTWO

Découvrez la traduction de meblarstwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de meblarstwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meblarstwo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

家具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muebles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

furniture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फर्नीचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أثاث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мебель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mobiliário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসবাবপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

meubles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perabot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Möbel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家具
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Furnitur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn ghế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரச்சாமான்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फर्निचर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mobilya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arredamento
65 millions de locuteurs

polonais

meblarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меблі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mobilier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έπιπλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meubels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

möbler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

møbler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meblarstwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEBLARSTWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meblarstwo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot meblarstwo en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MEBLARSTWO»

Découvrez l'usage de meblarstwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meblarstwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace - Tomy 19-20 - Strona 117
Kluczowy przemysł meblarski w tyczni u i lutym 1969 roku. Tamże n: !/3 s. 11-12, tab. — Informacja o wy- conaniu zadań roku 1969 w kluczowym jrzemyśle meblarskim. Tamże nr 12 s. 3. 974. WYTYCZNE dla rozwoju zakładowego zaplecza ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1972
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 154
Meblarstwo, Warezawa 1961. MEBLE [franc. < lac], sprzety, zwykle przenosne, stanowiqce czesc urzqdzenia — ▻ wnçtrza, wykonywane z drewna, kamienia, metalu, tworzyw sztucznych, wy- platane z wikliny lub trzciny. Dzielq sic one na m.
Bogdan Suchodolski, 1966
3
Meblarstwo: Meble, Przedsiebiorstwa Meblowe, Style W ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Obróbka drewna w staroźytnej Greji - Strona 182
mebli greckich przetrwały bowiem w stolarstwie okresów późniejszych nie tylko epoki starożytnej , lecz także w zasadniczych formach meblarstwa średniowiecznego i nowożytnego. Należy jeszcze zwrócić uwagę na charakter dekoracji ...
Aleksandra Wąsowicz, 1966
5
Sztuka Uzytkow: Ceramika, Jubilerstwo, Meblarstwo, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Technologia Obróbki Drewn: Gatunki Drewna, Meblarstwo, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 140
W renesansie nastąpił rozkwit meblarstwa (różnorodność typów, konstrukcji, dekoracji) we Włoszech. W meblarstwie barok. gł. rolę odgrywała Francja, stąd styl -» Ludwika XIV, który rozprzestrzenił się w Europie. Charakterystyczne typy m.
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
8
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ ...
Chełmska 12 małe Spożywczy Produkcja Pieczywa Rynek Regionalny Największa piekarnia działająca na terenie gminy. „PILLAR” Robert Pilarski Olchowiec 59, 22- 150 Wierzbica mikro Budownictwo, Meblarstwo Rynek Krajowy Jedyna ...
Dorota Jegorow, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEBLARSTWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meblarstwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drewno, Meblarstwo
Branża, Drewno, Meblarstwo. Stanowisko, inne. Lokalizacja, warmińsko-mazurskie , Powiat: Olsztyn (miasto). Data dodania, 2015-11-06. Kontakt. 602-553-688 ... «Gazeta Olsztyńska, oct 15»
2
operator wózka widłowego - Drewno, Meblarstwo
MEBLE OKMED zatrudni na stanowisko operator wózka widłowego osoby z doświadczeniem i uprawnieniami lub zainteresowane wykonywaniem danego ... «Gazeta Olsztyńska, oct 15»
3
Stolarzy, lakierników, szlifierzy
Branża, Drewno, Meblarstwo. Stanowisko, inne. Lokalizacja, warmińsko-mazurskie , Powiat: Olsztyn (miasto). Data dodania, 2015-10-31. Kontakt. 504-178-632 ... «Gazeta Olsztyńska, oct 15»
4
stolarz - Drewno, Meblarstwo
stolarz - Drewno, Meblarstwo. nr ref. 1302515OPB1. Stolarza doświadczonego do produkcji mebli na wymiar, Olsztyn, wysokie wynagrodzenie ... «Gazeta Olsztyńska, juin 15»
5
Krajowy rynek mebli rośnie wolniej niż eksport
400 euro. -Polska jako rynek wewnętrzny nie jest w stanie wchłonąć takiej ilości mebli, jaką produkuje polskie meblarstwo, dlatego jesteśmy skazani na eksport ... «DREWNO.PL, févr 15»
6
Warmińsko-mazurskie wybrało swoje mocne strony. Nie wszyscy są …
Meblarstwo i przemysł drzewny także są w Warmińsko-mazurskim ... a przemysł drzewny i meblarski zatrudnia ponad 31 tys. ludzi, z czego tylko przy produkcji ... «Onet.pl, févr 15»
7
Polskie meble rosną w potęgę. Najchętniej kupują Niemcy
Polskie meblarstwo, to ogromny sukces. Mamy bardzo wysoką pozycję w Europie i na świecie, ta pozycja jest ugruntowana - powiedział na konferencji prasowej ... «TVN24 Biznes i Świat, janv 15»
8
Warmińsko-Mazurskie. Branża meblarska promuje się w krajach …
Wspólna oferta branży meblarskiej z Warmii i Mazur przy współpracy samorządu wojewódzkiego została przygotowana na rynek krajów arabskich. Meblarstwo i ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»
9
Meblarstwo - nowy kierunek na WTD SGGW
Wydział Technologii Drewna SGGW w Warszawie w roku akademickim 2014/2015 uruchamia nowy kierunek: Meblarstwo. O tym jak nowy kierunek powstał i ... «DREWNO.PL, juin 14»
10
Uczelnie ratują się off-kierunkami
SGGW w Warszawie wprowadzi meblarstwo, AGH w Krakowie – elektronikę i mikroelektronikę w technice i medycynie, a Uniwersytet Przyrodniczy we ... «Dziennik.pl, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meblarstwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/meblarstwo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż