Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mlask" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MLASK EN POLONAIS

mlask play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MLASK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mlask» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cliquez consonne

Mlaski

Mlaski, rarement plaski, des indices - des consonnes trouvées dans les langues mollusques, c'est-à-dire les langues de la famille Khoisan, certaines langues bantoues, plusieurs langues caucasiennes mineures et la langue damin. Ils impliquent l'ouverture soudaine d'un court-circuit à différentes positions des lèvres et de la langue sans le flux d'air des poumons, ce qui produit un son "tirant" distinctif. Les graphes sont écrits de différentes façons, selon la langue - soit en utilisant des lettres communes dans l'alphabet latin, par exemple en xhosa "c", "x" et "q", ou avec des caractères spéciaux tels que "@" "#" ou "!" . En Pologne, l'étude a été menée par le prof. Pied romain. Les types de mucus suivants sont distingués: ▪ Les molaires dentaires ▪ Les subluxations gingivales ▪ Le malaise du glaucome ▪ Le glaucome pelvien ▪ La bilirubine ... Mlaski, rzadziej plaski, kliki – spółgłoski spotykane w językach mlaskowych, tj. językach rodziny khoisan, niektórych językach bantu, kilku drobnych językach kuszyckich oraz w języku damin. Polegają na nagłym otwarciu zwarcia przy różnych położeniach warg i języka bez przepływu powietrza z płuc, co wywołuje charakterystyczny "cmokający" dźwięk. W grafii zapisywane są w różny sposób, w zależności od języka - albo za pomocą zwykłych liter alfabetu łacińskiego, np. w języku xhosa "c", "x" i "q", albo przy pomocy dodatkowych znaków specjalnych np. "@" , "#" czy "!" . W Polsce badaniem mlasków zajmował się przede wszystkim prof. Roman Stopa. Wyróżnia się następujące rodzaje mlasków: ▪ Mlask zębowy ▪ Mlask boczny dziąsłowy ▪ Mlask zadziąsłowy ▪ Mlask podniebienny ▪ Mlask dwuwargowy...

Cliquez pour voir la définition originale de «mlask» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MLASK


blask
blask
dolny slask
dolny slask
gorny slask
gorny slask
klask
klask
lask
lask
na plask
na plask
oblask
oblask
odblask
odblask
oklask
oklask
plask
plask
plask plask
plask plask
poblask
poblask
poklask
poklask
polblask
polblask
przeciwblask
przeciwblask
przyklask
przyklask
rozblask
rozblask
rozklask
rozklask
slask
slask

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MLASK

ml
mlak
mlaka
mlaskac
mlaskanie
mlaskot
mlasnac
mlasniecie
mlaszczec
mlawa
mlawianin
mlawianka
mlawski
mld
mlec
mlec sie
mlecz
mleczaj
mleczak
mleczan

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MLASK

bask
brzask
kask
nask
obrzask
odbrzask
pobrzask
polbrzask
polrozbrzask
potrzask
prask
przebrzask
rozbrzask
roztrzask
samotrzask
trzask
trzask prask
wrzask
wytrzask
zatrzask

Synonymes et antonymes de mlask dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MLASK»

Traducteur en ligne avec la traduction de mlask à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MLASK

Découvrez la traduction de mlask dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mlask dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mlask» en polonais.

Traducteur Français - chinois

拍击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

golpe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का जहाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

привкус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beijoca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তীক্ষ্নভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

claque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perahu nelayan kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klatschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スマック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

BOGEM
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái tát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடி விழுந்ததும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तडाखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaplak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiaffo
65 millions de locuteurs

polonais

mlask
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

присмак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jart
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκαμπίλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smack
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smäll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smellkyss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mlask

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MLASK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mlask» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mlask en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MLASK»

Découvrez l'usage de mlask dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mlask et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 49
W podobny sposób mlaski dziąsłowe (^k)... przechodzą w fonemy dziąsłowe lub welarne; czasami mlask dziąsłowy alternuje z przedpodnie- biennym lub zębowym, np. S! /nu „czarny, ciemny, podróżować nocą, noc": C2 !nu: „czarny, ciemny" ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
2
Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
po prostu napowietrzają p yn,by uwolnićz niego aromatyczne gazy. Robię. mlask,. mlask, mlask,jak Królik Bugs, ale zupenie mi to nie pomaga. Na d ugo przed zako"czeniem testu przestaję. Robię co9, czego nigdy nie robi am w ca ym swoim ...
Mary Roach, 2014
3
Bajki rozśmieszajki:
Nadal zajadali się kiełbasami, przy czym głośno mlaskali: – Mlask! Mlask! Mlask! Lokomotywa puściła parę, zagwizdała i ruszyła w dalszą drogę, wciąż rozglądając się za strongmanami. Zajechali pod sąsiadujące ze sobą prowincjonalne ...
Tamara Michałowska, 2012
4
Szkarada z głębi - Strona 32
Coś zaczęło włazić na moje drzewo i robiło mlask, mlask, albo plask, plask. Nie ważne. Ważne, że wlazło. – Po co? – Nie wiem, nie pytałem. Ale jak schowałem się do dziupli i to coś przemlaskało po niej, to zaczęło jechać. – No to jechało czy ...
Dorota Mularczyk, 2015
5
Jednoaktówki - Strona 260
Opalone, w wydekoltowanych bluzkach bez rękawów na gołych piersiach, w podkasanych spódnicach...mlask, mlask... grona pękają, sok tryska spomiędzy palców... Monika Teraz wszystko odbywa się maszynowo. Paulina Szkoda!
Małgorzata Chaładus, 2014
6
Rebelia
Ciężarówki, światła czerwone, pomarańczowe, zielone, mlask-plask pantofli, kozaków, trzewików. Itak w kółko,noga za nogą, kołoza kołem,wtę i z powrotem, naprzemiennie, bez końca. Mlask-plask. –Idokąd teraz,chłopcze? – powtórzyła, aż ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
7
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
Mlask, plask – śpiewało pranie. – Mlask, plask! – A Ti Marie nuciła sobie razem z leśnymi ptakami. Kiedy ostatnia sztuka prania leżała już na słońcu i suszyła się, Ti Marie, która też zdążyła się umyć od stóp do głów, pospieszyła do sadzawki.
Marita de Sterck, 2013
8
Europejka - Strona 15
Ciach, mlask, mlask – grabarz zmężem tnążonę na kawałki dla nadlatujących ptaszysk. Łup, łup – kamieniem miażdżąnaproszek kościi czaszkę. Trup zjedzony codookruszka –opowiada Piotr. Na filmie żadnychskrótów, przymglen.
Manuela Gretkowska, 2004
9
SPRÁVNÁ PARTA a zrušená kletba - Strona 50
„Napovím vám, a poznáte to hned,“ řekla Danda, „poslouchejte mě dobře: vlak vjíždí do stanice – zastaví – a potom: fuň, fuň, fuň – mňam, mňam, mňam – samozřejmě taky mlask, mlask, mlask – hned na to mňau, mňau, mňau – a nakonec.
Daniel Kühnl, 2011
10
Můj milý deníčku – Moje džíny jsou fakt děsný!: - Strona 55
MLASK MLASK MLASK MLASKY V tomhle případě to snad znamenalo, že já a Margaret jsme nejlepší kamarádky, a já cítila, že mě oblíbenost opouští jako okvětní plátky nádherné květiny, kterou někdo zapíchl do otáčejících se lopatek ...
Jim Benton, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MLASK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mlask est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Magda Gessler zrobiła sobie selfie. Zwykła rzecz? To zobaczcie, w …
Gość: zeną. 3 miesiące temu. Oceniono 2 razy 0. Mlask, mlask. Marzenie nekrofila... Odpowiedz. Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX. Najczęściej czytane. 1. «Plotek.pl, août 15»
2
Recenzja gry Victor Vran - wampirzy klon Diablo daje radę
Mlask, mlask... Zwiastun fabularny gry Victor Vran [1:08]. Nazywasz się Van Hels... Victor Vran i jesteś łowcą potworów, który wybrał się do Zagoravii w celu ... «gry-online.pl, juil 15»
3
Mlask. Další tříbodová pochoutka pro zlínské fotbalisty
Jsou k nezastavení. Zlínští fotbalisté jedou jako dobře promazaný stroj. Tentokrát se jim do cesty postavili hráči Frýdku-Místku, ani oni ale na spanilou jízdu ... «Zlin.cz, avril 15»
4
"Biskupi jedzą Rydzykowi z ręki. Boję się, że zaczną z obu"
... jak bardzo dobrze oswojone kundle u gospodarza , nie warczą nie szczekają, uszy kładą po sobie i tylko słychać głośne mlask mlask . Odpowiedz. REKLAMA ... «Gazeta.pl, déc 14»
5
Błotne zbiegi i gliniane poślizgi, czyli 70 km w niecałe 11 godzin na …
Hop, hop, hop – przeskakujemy z psem po wielkich, błotnistych koleinach drogi. Spod stóp i psich łap wydobywa się tylko „mlask, mlask, mlask”, a czasem ... «TVN24, oct 14»
6
Twitteratura: powieści poszatkowane czy posklejane?
Takie jak to. Jedno po drugim. Mlask, mlask". Kolejne części publikowane były dwa razy dziennie: o siódmej rano i piątej po południu. Nie wiadomo, na ile był to ... «Gazeta Wyborcza, juil 14»
7
Spieszmy się słuchać mlasków. Najdziwniejszy język świata
Mlaski są dźwiękami tak trudnymi do opisania, że naprawdę trzeba je usłyszeć - bo trudno je sobie wyobrazić (a o ile ktoś się ich nie nauczy w dzieciństwie, nie ... «Gazeta Wyborcza, juil 14»
8
Newsweek Historia: Wałęsa agent vs bohater?
do ~mlask: ~mlaskUżytkownik anonimowy. 29 sie 13 16:10 użytkownik ~mlask napisał. Jarek nie byl internowany, (ciagle uciekal SB prawdziwy Bond) komune ... «Newsweek Polska, août 13»
9
Mlask! Malkin dostal železný "polibek" mřížkou od Pailleho
Tak tohle byla pěkná šlupka! Hvězda Pittsburghu Penguins Jevgenij Malkin se v nočním utkání proti obhájcům Stanley Cupu sice nezapsal mezi střelce, ale v ... «Deniksport.cz, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mlask [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mlask>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż