Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mleko" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MLEKO EN POLONAIS

mleko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MLEKO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mleko» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mleko

lait

Mleko

Lait - sécrétion des glandes mammaires de femelles mammifères apparaissant pendant la lactation. Le lait de vache est de la plus grande importance. Selon la Fédération internationale de laiterie, le lait de vache est le produit d'une traite entière et ininterrompue d'une vache laitière saine et bien nourrie, obtenue de manière normale sans ajout de colostrum. Le lait est un mélange de plusieurs ingrédients; Il se compose de trois phases de base: ▪ émulsion ▪ colloïdale ▪ molécule Le lait est également communément appelé produits végétaliens, et non d'origine animale, par exemple le soja, le riz, le caoutchouc ... Mleko – wydzielina gruczołu mlekowego samic ssaków pojawiająca się w okresie laktacji. Jako produkt żywnościowy dla człowieka największe znaczenie ma mleko krowie. Według Międzynarodowej Federacji Mleczarskiej mleko krowie jest produktem całego, nieprzerwanego doju, od zdrowej, dobrze żywionej krowy mlecznej, otrzymany w sposób prawidłowy, bez domieszek siary. Mleko jest mieszaniną wieloskładnikową; składająca się z trzech podstawowych faz: ▪ emulsyjnej ▪ koloidalnej ▪ molekularnej Mlekiem potocznie nazywa się również produkty wegańskie, nie pochodzące od zwierząt, np. sojowe, ryżowe, kauczukowe...

Cliquez pour voir la définition originale de «mleko» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MLEKO


daleko
daleko
kaleko
kaleko
kwasne mleko
kwasne mleko
niedaleko
niedaleko
pelne mleko
pelne mleko
ptasie mleko
ptasie mleko
slodkie mleko
slodkie mleko
za daleko
za daleko
zsiadle mleko
zsiadle mleko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MLEKO

mlecznorozowy
mlecznosc
mlecznozielony
mlecznozolty
mleczny
mleczowy
mleczywo
mleko acydofilne
mleko cementowe
mleko humanizowane
mleko odciagane
mleko wapienne
mlekodajny
mlekomierz
mlekopedny
mlekowate
mlekowaty
mlekowiec
mlekowy
mlekozastepczy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MLEKO

akademicko
aktorsko
aktorzysko
alfresko
alniko
amatorsko
andrusisko
anielsko
antonow owsiejenko
antyniemiecko
aptekarsko
archanielsko
arcydzielko
arogancko
deko
eko
gineko
mobutu sese seko
myrmeko
wieko

Synonymes et antonymes de mleko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MLEKO»

Traducteur en ligne avec la traduction de mleko à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MLEKO

Découvrez la traduction de mleko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mleko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mleko» en polonais.

Traducteur Français - chinois

牛奶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

milk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حليب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молоко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

susu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Milch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

susu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latte
65 millions de locuteurs

polonais

mleko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молоко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjölk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mleko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MLEKO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mleko» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mleko en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MLEKO»

Découvrez l'usage de mleko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mleko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biała jak mleko. czerwona jak krew
Alessandro D'Avenia. Biaa jak mleko, czerwona jak krew D'Avenia Alessandro Wydawnictwo Znak Moimrodzicom, którzy nauczyli mnie patrzećw niebo, mocno stąpając po ziemi.
Alessandro D'Avenia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MLEKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mleko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mleko najtańsze od pięciu lat. Czy widać to na półkach?
Do tego czasu każdy kraj mógł wyprodukować tylko określoną ilość mleka, za jej przekroczenie nakładano kary finansowe. Wszystko po to, by regulować cenę ... «Wyborcza.biz, nov 15»
2
Słodkie mleko wyjęte spod prawa
Śledczy z resortu zdrowia, którzy przez kilka ostatnich miesięcy przeglądali asortyment szkolnych sklepików i menu stołówek, przeoczyli mleko. Choć od 1 ... «Rzeczpospolita, oct 15»
3
OSM Piątnica ruszyła z produkcją Mleka Ekologicznego
OSM Piątnica w zakładzie produkcyjnym w Ostrołęce rozpoczęła produkcję Mleka Ekologicznego. Mleko pochodzi z gospodarstw znajdujących się na terenach ... «PortalSpozywczy.pl, juil 15»
4
"Mleko matki kupię, sprzedam". Chętni nawet kulturyści
Handel kobiecym mlekiem kwitnie. Coraz częściej sięgają po nie kobiety, które wykorzystują je w celach kosmetycznych. Korzystają z niego także kulturyści. «TVN24, juin 15»
5
Ceny interwencyjne skupu mleka w UE - Polska chce ich …
Sytuacja na rynku mleka jest trudna, dlatego Polska apeluje do KE o podniesienie kwot interwencyjnych na masło i mleko w proszku oraz nadzwyczajną pomoc ... «Money.pl, mai 15»
6
Polak śle masowo paczki do Chin. A w nich mleko
Z Polski masowo wysyłane są głównie mleko w proszku, a także suplementy diety. Powód? Kilka lat temu w Chinach wybuchły afery dotyczące zatrutego mleka ... «TVN24 Biznes i Świat, mai 15»
7
Spaliła się fabryka, w aptekach brakuje mleka dla dzieci z alergią
Co najmniej przez najbliższe dwa tygodnie nie ma szans na to, aby kupić w aptece mleko modyfikowane dla dzieci z alergią. Powód? Pożar w holenderskiej ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
8
Zatrute mleko czekoladowe w szkole w Zabrzu WYNIKI BADAŃ …
Czy dzieci ze szkoły w Zabrzu wypiły zatrute mleko? 40 uczniów trafiło do szpitala. Agencja Rynku Rolnego w trybie natychmiastowym wysyła kontrole do szkół i ... «Dziennik Zachodni, mars 15»
9
Szantażysta: Zatruję mleko dla niemowląt!
Anonimowy szantażysta w Nowej Zelandii zagroził zatruciem mleka w proszku dla niemowląt. Żądał przy tym, by zaprzestano wykorzystywania trującego środka ... «rmf24.pl, mars 15»
10
Mleko z "Biedronki" nie nadaje się do picia? Burza po teście mleka z …
Mleko z Biedronki zdyskwalifikowane - mail o takim tytule został rozesłany do polskich redakcji. W efekcie pojawiło się dziesiątki artykułów dyskredytujących ... «naTemat, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mleko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mleko>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż