Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monokultura" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONOKULTURA EN POLONAIS

monokultura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MONOKULTURA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «monokultura» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
monokultura

monocultures

Monokultura

Monoculture - un système agricole ou forestier consistant en de nombreuses années de culture dans la même zone de plantes d'une même espèce ou avec des exigences de sol similaires, par exemple le coton, la canne, l'épinette. Il en résulte une expulsion rapide des sols, même très fertiles, et un changement de leur structure. Dans la production de grandes cultures, la monoculture est la culture de la même espèce pendant de nombreuses années consécutives dans le même champ, ce qui entraîne une fatigue du sol et une réduction du rendement. Effets négatifs de la monoculture: ▪ appauvrissement unilatéral des éléments nutritifs du sol, ▪ collecte continue d'eau à partir des mêmes couches, ▪ développement excessif des ravageurs. La plupart des plantes cultivées ne tolèrent pas la culture en monoculture, mais certaines, comme le seigle, peuvent être cultivées pendant plusieurs décennies, et le maïs de 6 à 8. Les monocultures strictes les plus anciennes dans le domaine des cultures: ▪ Rothamsted, ▪ Grignion, ▪. .. Monokultura – system rolniczy lub leśny, polegający na wieloletnim uprawianiu na tym samym obszarze roślin jednego gatunku, bądź o podobnych wymaganiach glebowych, np. bawełny, trzciny cukrowej, świerku. Powoduje to szybkie wyjałowienie gleb nawet bardzo żyznych oraz zmianę ich struktury. W polowej produkcji roślinnej monokultura to uprawianie roślin tego samego gatunku przez wiele kolejnych lat na tym samym polu, prowadzące do zmęczenia gleby i obniżki plonu. Negatywne skutki monokultury: ▪ jednostronne wyczerpanie składników pokarmowych z gleby, ▪ ciągłe pobieranie wody z tych samych warstw, ▪ nadmierny rozwój agrofagów. Większość roślin uprawnych nie znosi uprawy w monokulturze, jednak niektóre, np. żyto, można w ten sposób uprawiać nawet kilkadziesiąt lat, a kukurydzę od 6 do 8. Najstarsze ścisłe doświadczenia monokulturowe z zakresu polowej uprawy roślin: ▪ Rothamsted, ▪ Grignion, ▪...

Cliquez pour voir la définition originale de «monokultura» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MONOKULTURA


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
agrokultura
agrokultura
akwakultura
akwakultura
chaltura
chaltura
dezynwoltura
dezynwoltura
egejska kultura
egejska kultura
helikultura
helikultura
kontrkultura
kontrkultura
kultura
kultura
magdaleńska kultura
magdaleńska kultura
marikultura
marikultura
mikrokultura
mikrokultura
minojska kultura
minojska kultura
mykeńska kultura
mykeńska kultura
nitrokultura
nitrokultura
podkultura
podkultura
popkultura
popkultura
prakultura
prakultura
subkultura
subkultura

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MONOKULTURA

monokarpiczny
monokauzalizm
monokini
monokl
monoklina
monoklinalny
monoklonalny
monoklowy
monokrystaliczny
monokrysztal
monokulturowy
monolatria
monolit
monolitowosc
monolitowy
monolitycznie
monolitycznosc
monolityczny
monolog
monolog wewnetrzny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MONOKULTURA

adiunktura
adiutantura
administratura
adwokatura
aeropiktura
agentura
ajentura
akupunktura
angostura
antyliteratura
aparatura
apertura
aplikantura
aplikatura
apodziatura
appoggiatura
apretura
architektura
arkatura
armatura

Synonymes et antonymes de monokultura dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MONOKULTURA»

Traducteur en ligne avec la traduction de monokultura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOKULTURA

Découvrez la traduction de monokultura dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de monokultura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monokultura» en polonais.

Traducteur Français - chinois

单一种植
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monocultivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monoculture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोनोकल्चर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأحادية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монокультура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monocultura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফসলী চাষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monoculture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monokultur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monokultur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

単作
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monoculture
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc canh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றைமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकसुरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monokültür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monocoltura
65 millions de locuteurs

polonais

monokultura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

монокультура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monocultură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοκαλλιέργεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monokultuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monokultur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monokultur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monokultura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOKULTURA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monokultura» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot monokultura en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MONOKULTURA»

Découvrez l'usage de monokultura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monokultura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wpływ systemu uprawy roślin na zawartość substancji ... - Strona 61
Monokultura kukurydzy wplywala na zmniejszenie siç iloáci kwasów huminowych, fulwowych, zwia^zków z dekalcytacji, a takze humin wraz ze zmniejszajiica. siç iloácia. wçgla w glebie. Niemal z jednakowa^szybkoácia^ ubywalo kwasów ...
Alina Kusińska, 1993
2
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 76-80 - Strona 100
Tylko w dwóch doswiadczeniach, a mianowicie w 1986 roku w monokulturze pezenicy i w 1987 roku w monokulturze zyta, dominantami byry mikrobiofagi. Mniej licznie wystej>owary mykofagi i pantofagi, a naj mniej licznie — zoofagi.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1991
3
Rozprawy naukowe - Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego
Na podstawie wyników otrzymanych z przeprowadzonych doświadczeń można wnioskować, że po dłuższym lub krótszym czasie uprawy roślin w monokulturze powstają, w zależności od gatunku, warunki ograniczające ich wzrost i rozwój ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1971
4
Rozprawy Naukowe - Tomy 17-19 - Strona 73
Na podstawie wyników otrzymanych z przeprowadżonych doświadczeń można wnioskować, że po dłuższym lub krótszym czasie uprawy roślin w monokulturze powstają, w zależności od gatunku, warunki ograniczające ich wzrost i rozwój ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1972
5
Modernizacja Polski: Polityki rządowe w latach 1918-2004 - Strona 83
Próbowano w nich uwzględnić panujące w Ameryce Łacińskiej stosunki społeczne. Prócz omawianych powyżej aspektów niedorozwoju gospodarczego (monokultura eksportu i import dóbr przetworzonych), uwzględniano także strukturę ...
Wojciech Musiał, 2013
6
Ekologiczne aspekty zarządzania rozwojem przedsiębiorstw i ...
... realizacji inwestycji, dekapitalizacja □ dochodu przez nieruchomości po rewitalizacji, aktywizacja □ monokultura, trudność trafnego □ oszacowania kosztów rewitalizacji, łączenie aktywności □ produkcyjnych z edukacyjnymi i kulturalnymi, ...
Andrzej Chodyński, 2011
7
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 392
Monokultura gospodarcza i eksport surowców po niskich cenach jest cechą peryferyjnego kapitalizmu. Tych wad PRL nigdy się nie pozbył. Sektor eksportowy peryferii, będący suplementem surowcowym dla gospodarek Centrum, przerzuca ...
Jerzy Matusiak, 2015
8
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz ... - Strona 129
Aktualne użytkowanie: bór sosnowy około 80-letni, antropogeniczna monokultura, Urząd Leśny Rugia. Klasyfikacja: gleba bielicowa gruntowoglejowa fizjologicznie średnio głęboka, próchnica mordystroficzny świeży, poziomy diagnostyczne ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
9
Bieguny wzrostu a formy przestrzeni spolaryzowanej: - Strona 45
Cechy charakterystyczne: również przewaga małych przedsiębiorstw tej samej gałęzi, z których wiele produkuje taki sam towar: a więc monokultura i silna konkurencja pozioma, jednakże w warunkach dostatecznie rozwiniętych powiązań ...
Jerzy Grzeszczak, 1999
10
Zależność a rozwój w Ameryce Łacińskiej: próba ... - Strona 246
Niewielka produkcja przemysłowa, niskie zaawansowanie technologiczne towarów oraz ich monokultura – jak wiemy – rodziły konieczność importu, a więc powstawania deficytu handlowego. Dlatego zwolennicy tej koncepcji, m.in. Prebisch ...
Fernando Henrique Cardoso, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOKULTURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monokultura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Demografia i rynek pracy w woj. śląskim: Odpływ mieszkańców ze …
Dawnej rządziła monokultura przemysłowa, dziś już mamy przewagę firm małych i średnich, które świadczą usługi na rzecz nie tylko branż tradycyjnych, ale ... «PortalSamorzadowy.pl, nov 15»
2
Uciec od monofunkcji - relacja z Property Forum
... sesji „Architektura: Monokultura zabija – zderzenie wizji miast, inwestorów, architektów i urbanistów”, która odbyła się podczas V edycji Property Forum. «PropertyNews.pl, oct 15»
3
Fotorelacja z sesji "Architektura - Monokultura zabija"
Ostatnią sesją jaka odbyła się podczas Property Forum 2015 była sesja "Architektura - Monokultura zabija. Zderzenie wizji miast, inwestorów, architektów i ... «PropertyDesign.pl, sept 15»
4
Monokultura zabija
Monokultura zabija – zderzenie wizji miast, inwestorów, architektów i urbanistów. Architekci coraz chętniej wracają do mieszania funkcji. To konieczność, aby ... «PropertyNews.pl, sept 15»
5
Była Arka Noego, a została gigantyczna monokultura. Co stało się z …
3,2 tys. hektarów sprzedane. To największa tego typu transakcja w historii - informowały w środku wakacji media. Wszystkie mówiły, że sprzedającym jest firma ... «Money.pl, sept 15»
6
20 lat pierwszej w kraju Specjalnej Strefy Ekonomicznej
Zieliński, wspominając początki mieleckiej strefy podkreślił, że powstała ona w specyficznym miejscu, gdzie istniała monokultura przemysłowa. Strefa miała ... «Onet.pl, mai 15»
7
Od Bełchatowa po Łapy, czyli jak przemysłowa monokultura
Po 1989 r. monokultura często okazywała się jednak przekleństwem – co trzeci z założonych w PRL zakładów upadł lub został zlikwidowany, przynosząc ... «Forsal.pl, mai 15»
8
Wrocław nie jest miastem otwartym, ani wielokulturowym. Władza …
Monokultura gospodarcza zbytnio polegająca na przemyśle stoczniowym i morskim po jego upadku stała się przyczyną atrofii gospodarczej. Słaby potencjał ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
9
Monokultura i dehumanizacija
Upravo je nevjerojatno koliko smo postali imuni na sve što se događa oko nas. Moramo se stoga brzo privikavati na promjene poput novih elektronskih spravica ... «Večernji list, juil 14»
10
Eksperyment w Wilanowie: blok z kawalerkami po 18 m kw.
Powstanie monokultura. Jest ryzyko, że ludzie nie będą się z okolicą identyfikować. To społeczny eksperyment - ocenia architekt prof. Ewa Kuryłowicz. «Gazeta Wyborcza, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monokultura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/monokultura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż