Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "popkultura" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POPKULTURA EN POLONAIS

popkultura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE POPKULTURA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «popkultura» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Culture populaire

Kultura popularna

La culture populaire - un type de culture caractéristique largement disponible et pratiqué par les "masses", "folk", c'est-à-dire un grand nombre de personnes, mais en général c'est un concept restreint à la culture symbolique, en particulier intellectuelle, artistique, . La culture populaire est donc essentiellement la même que l'art égalitaire. La théorie de la culture populaire concerne les études culturelles, l'anthropologie culturelle, la sociologie, la linguistique, le journalisme et d'autres disciplines des sciences humaines et sociales. Kultura popularna – charakterystyczny typ kultury powszechnie dostępny i praktykowany przez "masy", "lud", czyli liczne i szerokie rzesze ludzi, przy tym zasadniczo jest to pojęcie zawężone do obszaru kultury symbolicznej, szczególnie tej związanej z działalnością intelektualną, artystyczną, zabawowo-rozrywkową. Kultura popularna oznacza więc zasadniczo tyle, co egalitarnie zorientowana sztuka. Teoria kultury popularnej należy do zakresu zainteresowania kulturoznawstwa, antropologii kulturowej, socjologii, językoznawstwa, dziennikarstwa i innych dyscyplin nauk humanistycznych i społecznych.

Cliquez pour voir la définition originale de «popkultura» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POPKULTURA


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
agrokultura
agrokultura
akwakultura
akwakultura
chaltura
chaltura
dezynwoltura
dezynwoltura
egejska kultura
egejska kultura
helikultura
helikultura
kontrkultura
kontrkultura
kultura
kultura
magdaleńska kultura
magdaleńska kultura
marikultura
marikultura
mikrokultura
mikrokultura
minojska kultura
minojska kultura
monokultura
monokultura
mykeńska kultura
mykeńska kultura
nitrokultura
nitrokultura
podkultura
podkultura
prakultura
prakultura
subkultura
subkultura

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POPKULTURA

popisowo
popisowosc
popisowy
popisy
popisywac sie
popisywanie sie
popitek
popitka
popiwek
popiwkowy
popkulturowy
poplacac
poplacanie
poplacic
popladrowac
poplakac
poplakac sie
poplakiwac
poplakiwanie
poplamic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POPKULTURA

adiunktura
adiutantura
administratura
adwokatura
aeropiktura
agentura
ajentura
akupunktura
angostura
antyliteratura
aparatura
apertura
aplikantura
aplikatura
apodziatura
appoggiatura
apretura
architektura
arkatura
armatura

Synonymes et antonymes de popkultura dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POPKULTURA»

Traducteur en ligne avec la traduction de popkultura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POPKULTURA

Découvrez la traduction de popkultura dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de popkultura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «popkultura» en polonais.

Traducteur Français - chinois

流行文化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cultura pop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pop culture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पॉप संस्कृति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقافة فن البوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поп-культура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cultura pop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পপ সংস্কৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la culture pop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

budaya pop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

popkultur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポップカルチャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대중 문화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

budaya pop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn hóa pop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாப் கலாச்சாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉप संस्कृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pop kültürü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cultura pop
65 millions de locuteurs

polonais

popkultura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поп-культура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cultura pop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποπ κουλτούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pop-kultuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

popkultur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

popkulturen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de popkultura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POPKULTURA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «popkultura» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot popkultura en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POPKULTURA»

Découvrez l'usage de popkultura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec popkultura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bóg cyborgów - Strona 104
Wynika to z tego, że popkultura nie jest w stanie zarządzać perspektywami, składającymi się na nie punktami widzenia ani samą transcendencją. Stanowi ona więc wyraz słabego transcendentalizmu, który może być ograniczony do jednego ...
Rafał Ilnicki, 2011
2
W10 nr 1:
Popkultura. Twierdzenieonieskończonej liczbie małp izwiązane zniąobrazy uważa się za potoczną ilustrację rachunku prawdopodobieństwa, rozpowszechnioną raczej dzięki przekazom w popkulturze, niżdzięki wiedzy zdobytej w szkole.
Autor zbiorowy, 2014
3
Edukacja w czasach popkultury - Strona 170
Popkultura nie zniesie permanentnej niepewności mieszkającej w filozofii akademickiej, jej potrzeby nieustannego rozważania, powracania i ulepszania. Nie zniesie, bowiem takie ciągłe otwarcie przekonań normatywnych i dyrektywalnych, ...
Wojciech J. Burszta, ‎Andrzej M. de Tchorzewski, ‎Akademia Bydgoska im. Kazimierza Wielkiego, 2002
4
Katalog Sztuki Zielonogórskiej- listopad 2012- listopad 2013: ...
Popkultura w [wiecie przepBywów - wydanej przez galeri ArsenaB w Poznaniu. Spotkaniu towarzyszy bdzie event: Noise to Silence: Anna Nacher i Marek StyczyDski prowadzenie spotkania: Wojciech KozBowski Ksi|ka po[wicona jest pytaniu, ...
Adam Fularz, 2015
5
Jackie czy Marilyn? Ponadczasowe lekcje stylu
popkultura. Kobiety z duszą J.K.O. iM.M.# choć niekoniecznie są idealnymi kopiami swoich pierwowzorów # Zyją w9ród nas. Oto kilka przyk adów: Wspóczesne Jackie Amanda Burden, Tory Burch, Michelle Obama, Natalie Portman, Jennifer ...
Pamela Keogh, 2013
6
Zmanipuluję cię, kochanie - Strona 24
Popkultura może głęboko kaleczyć. Wiedzą o tym ofiary uzależnienia od książek J.K. Rowling, członkowie Kościoła Jedi, który powstał w oparciu o dobrą nowinę scenariuszy serii fantasy Star Wars, czy dzieci, u których indukowana została ...
Robert Tekieli, 2012
7
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Moda młodzieżowa „unisex” i „popkultura”, która kazała młodym ubierać się w dżinsy i tańczyć jive'a na wzór i podobieństwo filmowych idoli lub gwiazd rocka, stała się w pełni transatlantycka i kosmopolityczna. W świecie uzależnionym od ...
Norman Davies, 2012
8
Bóg, kasa i rock'n'roll
W popkulturze mogę twierdzić, że jestemłysy, święty Antoni był kobietą, a MarcinProkop zjada koktajl zdżdżownic, iktoś zaraz dorobi do tego ideologię, żeto takamiła artystyczna konwencja. Cojest dobre,a cozłe,cojest prawdą,aco kłamstwem ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2011
9
Senność
... niby dlaczego mieliby znać twarze ikon popkultury, na samo zderzenie słów „ikona” i „popkultura” dostają torsji, na samo zderzenie przedrostka „pop” ze słowem „kultura” robi im się niedobrze (kultura masowa nie istnieje, co najwyżej masa ...
Wojciech Kuczok, 2008
10
Mapy duchowe współczesności
Relacje między kulturą wysoką i popkulturą są przedmiotem książki Bartłomieja Dobroczyńskiego III Rzesza popkultury i inne stany13. Autor inwentaryzuje pozostałości Nowej Ery i szuka znaków odrodzenia tradycyjnej religijności.
Anna Sobolewska, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POPKULTURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme popkultura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scream Queens "Scream Queens": popkultura i makabra w jednym
"Scream Queens" to mój najbardziej wyczekiwany nowy tytuł serialowej jesieni 2015. Po premierze nie krzyknęłam "10/10!", jednak nie mogę już doczekać się ... «stopklatka.pl, sept 15»
2
Tatuaż to już popkultura, a nie recydywa
Na pewno jest to teraz zjawisko popkulturowe i jest to sytuacja, która robi się coraz bardziej popularna - mówił właściciel studia tatuażu Rock'n'Roll Tattoo ... «Interia, août 15»
3
Tania popkultura w służbie Mansona
Kilka lat temu wraz z moim przyjacielem Saulem założyliśmy zespół grający covery. Podczas koncertów zdarzyło nam się zaśpiewać kilka piosenek Rodziny ... «Onet.pl, juin 15»
4
Wokół wyborów prezydenckich. Młodzież, polityka i popkultura
Polityka dopada każdego nastolatka, nawet jeśli ten uważa ją z nudną, a polityków poznaje na Facebooku w formie sparodiowanej. Najwięcej jej jest w mediach ... «naTemat, mai 15»
5
Dlaczego Polacy nie rozumieją popkultury
Popkultura to nasz narodowy problem – mówi Robert Ziębiński, pisarz, dziennikarz i twórca festiwalu POP. – Słabo ją znamy i boimy się jej. Druga edycja POP-u ... «Newsweek Polska, avril 15»
6
Co wie o nas popkultura?
Popkultura to twór, który żyje w absolutnej symbiozie z naszymi potrzebami i na nie reaguje, wobec czego wie o nas wszystko, a czasami nawet więcej - twierdzi ... «Polskie Radio, avril 15»
7
Geniusz i popkultura. Stephen Hawking zaśpiewał przebój Monty …
Geniusz i popkultura. Stephen Hawking zaśpiewał przebój Monty Pythona. mw, rs publikacja: 14.04.2015 aktualizacja: 10:11 wyślijdrukuj. i. ok. fot. Hawking, a w ... «TVP, avril 15»
8
Młodzież i popkultura, czyli o tym, czego nie wiedzą rodzice
Specjaliści i eksperci w badaniach nad postawami młodzieżowymi często zapominają, że kluczem do rozpoznania sytuacji jest popkultura – mechanizmy ... «naTemat, avril 15»
9
Jak liczbę pi zawłaszcza popkultura
Jak liczbę pi zawłaszcza popkultura. 14 marca – ze względu na kolejność cyfr w kalendarzu – obchodzimy święto liczby pi. Tegoroczne jest szczególne, bo ... «Polityka, mars 15»
10
Tadek i Forteca: Czy Wyklęci trzęsą popkulturą? - O kulturze w …
Popkultura, jak się wydaje, coraz częściej mówi o Żołnierzach Wyklętych. Czy głoszone przez Niezłomnych wartości będą do niej stopniowo przenikać? «PCh24.pl, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Popkultura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/popkultura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż