Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moszna" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOSZNA EN POLONAIS

moszna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MOSZNA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «moszna» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

scrotum

Moszna

Mousse - sac musclé en cuir dans lequel se trouvent les testicules ▪ Moszna - le sommet des monts Sowie ▪ 2 villes en Pologne: ▪ Moszna - Lubelskim, dans pow. Voïvodie de Lubelskie, dans la municipalité de Jastków. Opole, dans la région. Voir aussi: Moszna-Kolonia, Moszna-Wieś ... Staropolskie moszna = worek, od psł *mošьna ▪ moszna – worek skórno-mięśniowy, w którym znajdują się jądra ▪ Moszna – szczyt w Górach Sowich ▪ 2 miejscowości w Polsce: ▪ Moszna – wieś w woj. lubelskim, w pow. lubelskim, w gminie Jastków ▪ Moszna – wieś w woj. opolskim, w pow. krapkowickim, w gminie Strzeleczki Zobacz też: Moszna-Kolonia, Moszna-Wieś...

Cliquez pour voir la définition originale de «moszna» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MOSZNA


hare kriszna
hare kriszna
hare kryszna
hare kryszna
koncha uszna
koncha uszna
kriszna
kriszna
kryszna
kryszna
lopuszna
lopuszna
malzowina uszna
malzowina uszna
miszna
miszna
muszla uszna
muszla uszna
obrzuszna
obrzuszna
slinianka przyuszna
slinianka przyuszna
tlocznia brzuszna
tlocznia brzuszna
z pyszna
z pyszna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MOSZNA

mostne
mostolodz
mostostal
mostostalowiec
mostowe
mostowiec
mostownica
mostownictwo
mostowniczy
mostowy
mosul
mosulski
moszcz
moszcz winny
moszczenica
moszczenicki
moszczenie
mosznil
mosznowy
mosztardziej

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MOSZNA

akrobacja lotnicza powietrzna
aktorszczyzna
algorytmiczna
amatorszczyzna
amerykanszczyzna
analiza logiczna
analiza matematyczna
analogowa maszyna matematyczna
anatomia patologiczna
angielszczyzna
anomalia magnetyczna
antonowszczyzna
antropologia filozoficzna
antropologia ontogenetyczna
antropologia spoleczna
antybohaterszczyzna
arabszczyzna
arcyksiezna
atmosfera fizyczna
atmosfera techniczna

Synonymes et antonymes de moszna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOSZNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de moszna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOSZNA

Découvrez la traduction de moszna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de moszna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moszna» en polonais.

Traducteur Français - chinois

阴囊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escroto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scrotum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंडकोश की थैली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعاء الخصيتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мошонка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escroto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অণ্ডকোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scrotum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skrotum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hodensack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陰嚢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음낭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scrotum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bìu dái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதைப்பையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंडकोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

skrotum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scroto
65 millions de locuteurs

polonais

moszna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мошонка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όσχεο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrotum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pungen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pungen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moszna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOSZNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moszna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot moszna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOSZNA»

Découvrez l'usage de moszna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moszna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polska - Strona 90
Dawid Lasocinski, Tomasz Duda, Malgorzata Duda. Moszna. zamek - Centrum Terapii Nerwic czçsc dawnej zabudowy i wyposazenia oraz podziemne wyrobiska XIX-wiecznej kopalni (otwar- te od poniedzialku do piatku w godz. 8 00- 14 00, ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 164
MOSZELKA, ob. Muszelka. MOSZK, ob. Piimo, Sifum. MOSZKOWY, a, e, piimowy, ООП Щат. Cbceszli te maád wonnq raieé, przyfoz pi- zma troche moszkowego abo zybuczkowego. Sienn. 497. MOSZNA, en, plur., miasto w Kijowskim. Dyke.
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Polska pełna uroku - Strona 152
W planach jest budowa muzeum paleontologicznego na miejscu znaleziska; istnieją też projekty organizowania tu paleontologicz- v nych obozów poszukiwawczych. MOSZNA Moszna, fragment zamku z fantazyjnymi wieżyczkami » ZAMEK.
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 146
MOS2CZYK ob. Mozdzik. MOSZELKA oí. Muszelka. MOSZK ob. pizmo , «Bífera. MOSZKOWY, - a, - e, pizmo wy, pon Stfam. Chceszli tç mazd wonn* mied, przy- loí pizma trocbc raoszkowego abo zybuczkowego. /Sien. 497. MOSZNA , - en , y?
Samuel Bogumił Linde, 1809
5
Osady zaginione i o zmienionych nazwach historycznego ... - Strona 91
Na początku XV w. istniały tylko Moszny, jedna wieś szlachty zagrodowej. W 1416 r. (LKP 148) występuje Nicolaus de Mosin, najpewniej z tych, skoro miał sprawę z Jakubem z Łubek. Moschni widnieją w 1428 r. (Ks Of 14v). Zapis z 1430 r ...
Stefan Wojciechowski, 1986
6
Dzieje Lubelszczyzny: Osady zaginione i o zmienionych ... - Strona 91
MOSZENKI, gm. Jastków, woj. lubelskie. Na początku XV w. istniały tylko Moszny, jedna wieś szlachty zagrodowej. W 1416 r. (LKP 148) występuje Nicolaus de Mosin, najpewniej z tych, skoro miał sprawę z Jakubem z Łubek. Moschni widnieją ...
Tadeusz Mencel, 1986
7
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 146
moszna moszkatella, muszkatela, muszkatella, muszkatela, muszkatella zdrob. musz- katelka, muszkatelka, muszkatka 1. moszkatella, muszkatella, muszkatela, muszkatella slodkie, aromatycz- ne wino o zapachu podobnym ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
8
Polska--pałace i dwory
Palac w Mosznej został zbudowany wg projektu jednego z najwybitniejszych architektów tego okresu, Franza Heinricha Schwechtena. Fot. R Pawlak Moszna Historia Mosznej nie jest dokłładnie znana, nazwiska kolejnych właścicieli majątku ...
Małgorzata Omilanowska, 2004
9
Library of Congress Subject Headings - Strona 3009
Mosure family USE Moslier family Mosyer family USE Mosher family Moszna Castle (Moszna, Opole, Poland) USE Zamek w Mosznej (Moszna, Opole, Poland) Mot (Semitic god) ВТ Gods, Semitic Mot family USE Mott family Mota language ...
Library of Congress. Office for Subject Cataloging Policy, 1992
10
Library of Congress Subject Headings - Strona 3931
... USE Moszczenica River Valley (Poland) Moszna Castle (Moszna, Opole, Poland) USE Zamek w Mosznej (Moszna, Opole, Poland) Mot (Semitic god) BT Gods, Semitic Mot family USE Mott family Mota language (May Subd Geog) [PL6256.
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOSZNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moszna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moszna - górnośląska bajka z disneyowskim akcentem
W tamtych czasach opowieści Disneya były prawdziwą gratką. A potem, po latach, pojechałem do Mosznej. I stanąłem jak wryty. Zamek, jak z czołówki Disneya, ... «Interia, juin 15»
2
Szkoła wiedźminów w pałacu w Mosznej. Gra tylko dla dorosłych …
Od 13 do 16 kwietnia Zamek Moszna posłuży za scenerię gry "The Witcher School" - "Szkoła Wiedźminów", rozgrywającej się w świecie znanym z kart książek ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»
3
Złap za miecz! Zostań Wiedźminem na Zamku Moszna [zdjęcia]
Od 13 do 16 kwietnia w malowniczych wnętrzach Zamku Moszna koło Opola kandydaci na wiedźminów z całego kraju będą przeżywać niezwykłe przygody, ... «NaszeMiasto.pl, mars 15»
4
Wiedźmińska szkoła w Zamku Moszna. Choć przez kilka dni możesz …
W Zamku Moszna obędzie się bez takich ekstremów, ale łatwo i tak nie będzie. ... w Zamku Moszna powstanie The Witcher School, czyli Szkoła Wiedźminów. «Polygamia.pl, mars 15»
5
Pojedynek gigantów: zamek Moszna vs. zamek Książ. Który …
Obydwa wyglądają jak z bajki. Pokazujemy z pokładu drona zamki w Mosznej i Książu, sprawdzamy, który żyje nie tylko historią, ale ma też fajną ofertę dla ... «Gazeta.pl, déc 14»
6
Warszawa. Trzej zabójcy z Moszny złapani
Właśnie ujawnili, że tydzień temu złapali sprawców brutalnego morderstwa w miejscowości Moszna, do którego doszło na początku października. Na leśnej ... «SE.pl, oct 14»
7
Znaleziono zwłoki mężczyzny w lesie pod Warszawą
Makabryczne odkrycie w rejonie miejscowości Moszna niedaleko Warszawy. W lesie znaleziono zwłoki mężczyzny. Prawdopodobnie to ofiara zabójstwa. «Onet.pl, oct 14»
8
Zamek w Mosznej oblegany przez turystów
Zamek w Mosznej oblegany przez turystów ... we wtorek Łukasz Kosiński, kierownik działu marketingu spółki Moszna Zamek, która prowadzi zabytkowy obiekt. «Nowa Trybuna Opolska, août 14»
9
Teatr muzyczny na ratunek Mosznej
Wynik finansowy spółki Moszna-Zamek za ubiegły rok nie jest jeszcze znany. Będzie się ona rozliczać ze swojej działalności na przełomie stycznia i lutego. «Nowa Trybuna Opolska, janv 14»
10
Torebka w kształcie... moszny!
Ten dodatek nazywa się Scrotal Sack, czyli po polsku moszna. Tak jest, moszna. Rzut oka na to skórzane "coś" nie pozostawia wątpliwości co do pochodzenia ... «Zeberka.pl, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moszna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/moszna>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż