Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hodensack" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HODENSACK EN ALLEMAND

Hodensack  Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HODENSACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hodensack est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HODENSACK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hodensack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

scrotum

Hodensack

Le Hodensack ou le scrotum appartient aux organes sexuels masculins et est un sac de peau et de muscle chez les mammifères, qui contient les testicules, Nebenhoden, le début du spermatoire et la fin des spermatozoïdes. Il se situe entre les jambes, le pénis et le périnée. Chez l'homme, le hodensack est couvert de poils pubiens de la puberté dans un état naturel. Un Hodensack existe dans la plupart des volailles et des mammifères supérieurs, et dans tous les autres vertébrés, y compris les cloaciers, les testicules restent dans la cavité corporelle. Sa fonction n'a pas encore été finalement clarifiée, probablement la descente testiculaire et le déplacement des testicules dans le Hodensack sert à protéger le sperme des températures excessives dans la cavité du corps. Der Hodensack oder das Skrotum zählt zu den männlichen Geschlechtsorganen und ist ein Haut- und Muskelsack bei Säugetieren, der die Hoden, Nebenhoden, den Anfang des Samenleiters und das Ende des Samenstrangs enthält. Er befindet sich zwischen den Beinen, dem Penis und dem Damm. Beim Menschen ist der Hodensack ab der Pubertät im natürlichen Zustand mit Schamhaar bewachsen. Ein Hodensack existiert bei den meisten Beuteltieren und Höheren Säugetieren, bei allen anderen Wirbeltieren einschließlich der Kloakentiere verbleiben die Hoden in der Körperhöhle. Seine Funktion ist noch nicht abschließend geklärt, wahrscheinlich dient der Hodenabstieg und die Verlagerung der Hoden in den Hodensack dem Schutz der Spermien vor zu hohen Temperaturen in der Körperhöhle.

définition de Hodensack dans le dictionnaire allemand

peau baggy couvrant les testicules. sackartige Hauthülle, die die Hoden umgibt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hodensack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HODENSACK


Drecksack
Drẹcksack
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Hosensack
Ho̲sensack
Jutesack
Ju̲tesack
Kasack
Ka̲sack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Lumpensack
Lụmpensack
Mehlsack
Me̲hlsack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Pollensack
Pọllensack
Rucksack
Rụcksack 
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Strohsack
Stro̲hsack [ˈʃtroːzak]
Tränensack
Trä̲nensack

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HODENSACK

Hockstellung
Hockstütz
Hockwende
Hode
Hodegesis
Hodegetik
Hodegetria
Hoden
Hodenbruch
Hodenkrebs
Hodler
Hodograf
Hodometer
Hödr
Hodscha
Hödur
Hoek van Holland
Hof
Hof halten
Hofadel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HODENSACK

Dottersack
Eisack
Fresssack
Futtersack
Geldsack
Kartoffelsack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Nossack
Papiersack
Pfeffersack
Plastiksack
Plumpsack
Postsack
Saftsack
Schulsack
Strampelsack
Wassersack
Windsack

Synonymes et antonymes de Hodensack dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HODENSACK»

Hodensack hodensack entzündet krankheiten nach kastration hund aufbau trocken schuppig kaltes wasser krebs kassierer oder Skrotum zählt männlichen Geschlechtsorganen Haut Muskelsack Säugetieren Hoden Nebenhoden Anfang Samenleiters Ende Samenstrangs enthält befindet sich warum verschieden aussehen kann März Warum lang runter hängen Körper anliegen erklären forum gofeminin Mein manchen Tagen klein fest Tischtennisball hängt paar weich sieht Akute schwellung schmerzen medizinische fakultät Schwellung Schmerzen Plötzlich eintretende heftige Bereich Hodens häufig Leiste ausstrahlen Wasseransammlung

Traducteur en ligne avec la traduction de Hodensack à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HODENSACK

Découvrez la traduction de Hodensack dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hodensack dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hodensack» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阴囊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escroto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scrotum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंडकोश की थैली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعاء الخصيتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мошонка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escroto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অণ্ডকোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scrotum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skrotum
190 millions de locuteurs

allemand

Hodensack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陰嚢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음낭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scrotum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bìu dái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதைப்பையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंडकोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

skrotum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scroto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moszna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мошонка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όσχεο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrotum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pungen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pungen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hodensack

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HODENSACK»

Le terme «Hodensack» est communément utilisé et occupe la place 66.397 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hodensack» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hodensack
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hodensack».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HODENSACK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hodensack» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hodensack» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hodensack en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HODENSACK»

Découvrez l'usage de Hodensack dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hodensack et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Hodensack, Abends Schweiß an dems. : Natr. sul. Hodensack, an dems. kitzelndes Jucken : ^^sr. Hodensack, Ausschlag an dems.: ?Kv8. av> KKus. Hodensack, Bläue dess.: ^rn. Hodensack, Brennen an dems : Lupkorb. Hodensack , Brennen ...
Wrelen, 1836
2
Georgs Sorgen um die Vergangenheit, oder, Im Reich des ...
Jan Faktors Figur äGeorgä schreibt den grossen Schelmenroman: Vom Aufwachsen im Prag - die Frauen in der Familie sind in der Überzahl, weil die Männer nicht aus den KZs zurückkamen - vom verschrobenen Onkel und vom alkoholkranken Vater ...
Jan Faktor, 2010
3
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
Zu erstem gehören der Schamberg, der Hodensack und die Ruthe; zu letztern die Hoden mit den Samensträngea , die Samenbläschen und die Vorsteherdrüse . Die Hoden sondern den Samen ab , die Samenbläschen bewahren ihn auf , die  ...
Georg Friedrich Most, 1838
4
Handbuch aller inneren und äusseren Krankheiten unserer ...
328 Hodensack- und Samenstrang-Fistel — Hodensack- und Sehluuehentzitndung. zweckdienlichen Mittel nnbehindert gebraucht werden können, so sind sie im ‚Allgemeinen günstig zu beurtheilen. Behandlung. Man kann anfangs vielleicht ...
Johann Ernst Ludwig FALKE, 1858
5
Handbuch der Kriegschirurgie: ein Vademecum für Feldärzte ...
"anhält? 3°' tritt in 'das lockere Bindegewebe ein, welcher neben Schwellung den Hodensack jene Farbennuancirung durchmachen lässt, wie wir sie an den Augenlidern kennen; wenn aber ein fremder Körper, besonders ein faulnissfahiger, ...
J. Neudörfer, 1872
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Wilsberg sagt : die 7un?cs vaSinatt/ com««»,/ ist eine unmittelbare Fortsetzung des Darmfells, das sich durch den Bauchring in den Hodensack herunter gelassen. Das Leitband des H u n t e r S wird, indem der Hoden sich in den Hodensack ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1796
7
Handbuch der topographischen Anatomie, und ihrer praktisch ...
Der Mangel eines subcutanen Fettpolsters giebt ihr einen hohen Grad von Beweglichkeit und Verschiebbarkeit. Der Fettmangel am Hodensack ist die Ursache, warum bei den in seiner Nachbarschaft (am Schamberg und am Mittelfleisch) so ...
Joseph Hyrtl, 1857
8
Anleitung zur Pferdekenntniss oder die Beurtheilung des ...
Bei sehr früh castrirten Pferden schrumpft der Hodensack fast bis zum völligen Verschwinden zusammen, während derselbe bei spät castrirten Pferden immer noch als ein beutelartiges Gebilde vorhanden bleibt. Wie der Schlauch , ist der ...
L. Wagenfeld, 1855
9
E. F. Gurlt's Handbuch der vergleichenden Anatomie der ...
Die den Hoden umgebenden Hüllen sind: der Hodensack und die Scheidenhäute. l. Der Hodensack. Der Hodensack (scrofum) liegt bei den Einhufern in der Schaamgegend, zwischen den Hinterschenkeln, unter der Ruthe und stellt einen in ...
Ernst Friedrich Gurlt, August Gottlob Theodor Leisering, Carl Friedrich Müller, 1873
10
Tessloffs Aufklärungsbuch
Dabei hängt ein Hoden aus Platzgründen meist tiefer als der andere. Ziemlich früh zu Beginn der Pubertät bemerken Jungen, dass sich ihre Hoden vergrößern und dass der Hodensack dunkler und faltiger wird. Das ist ein Zeichen dafür, dass ...
Kirsten Bleich, Stefan Bleich, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HODENSACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hodensack est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zu enge Löcher...: Mann klemmt mit Hoden in Ikea-Duschstuhl fest
Denn erst rutschte sein Hodensack durch die Nässe in eines der Löcher hinein, dann vergrößerte er sich durch die Wärme auch noch - und steckte erst einmal ... «Berliner Kurier, sept 16»
2
Hodensack & Penis tätowiert: "Geordie Shore"-Boys knallhart
Dass die Jungs und Mädels der britischen Reality-Show Geordie Shore auf Extreme stehen, beweisen sie Staffel für Staffel seit Drehbeginn im Jahr 2012. «Promiflash.de, août 16»
3
Löws Hosengate: Die Evolution ist schuld
Wie das? wird sich der erstaunte Leser fragen. Hier die kurze Antwort. Die Anatomie des menschlichen Hodensacks ist zwei besonderen Schritten der ... «SciLogs, juil 16»
4
Kastration am Telefon, ein Hodensack-Portemonnaie und Stalker ...
Hannah ist 24, finanziert sich ihr Kunstgeschichtsstudium mit Telefonsex und betreibt mit Dirty Hannah den vielleicht dreckigsten und gleichzeitig lustigsten ... «VICE.com, avril 16»
5
Neue revolutionäre Verhütungsmethode: Bimek-Samenleiterventile ...
Künftig soll dies aber in einer halbstündigen, ambulanten OP mit einer Betäubung des Hodensacks möglich sein. Der Entwickler beteuert, dass seine Libido ... «innsalzach24.de, janv 16»
6
Feier der Eier
Die Ästhetik des Hodensacks spielte für Frauen bisher nur eine untergeordnete Rolle. Die internationale »Nutscaping«-Bewegung möchte das nun ändern. «sz-magazin.de, nov 15»
7
VIDEO: Hodensack fliegt vorbei!
Stell dir vor, du sitzt auf einer Parkbank, plötzlich fliegt ein Hodensack vorbei! Dieser Streich sorgt derzeit bei tausenden Usern im Netz für Lachkrämpfe! In den ... «Kronehit, nov 15»
8
Netz-Fundstück: Der Hoden-Rucksack für alle Gentlemen
Wer schon immer der Auffassung war, sein bester Buddy bräuchte dringend einen Hodensack, den er sich auf den Rücken schnüren kann, der sollte die ... «Covertrends.de Lifestyle Magazine, nov 15»
9
Hoden-Rucksack Scrote'n'Tote: Daniel Bitton will den Hodensack ...
Schön ist was anderes, und wenn es nach Daniel Bitton geht, bald auch nicht mal mehr einzigartig. Der Kanadier aus Montreal wurde vergangenes Jahr wegen ... «STERN, oct 15»
10
Hodenbruch – eine Ursache bei Veränderungen am Hodensack
Initializing... stage: 500x375 file: http://medizin-aspekte.de/wp-content/uploads/2009-11-13-hodenbruch-zellner-360.mp4?_=1 autoplay: false preload: auto ... «Medizin-Aspekte, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hodensack [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hodensack>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z