Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "motoszybowiec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOTOSZYBOWIEC EN POLONAIS

motoszybowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MOTOSZYBOWIEC EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «motoszybowiec» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
motoszybowiec

planeur

Motoszybowiec

Midshipman - est une variante de planeur équipée d'un moteur à démarrage automatique. Le planeur classique se distingue également du châssis pour l'auto-propulsion. Contrairement à un avion, le moteur d'un planeur ne constitue pas la principale source de propulsion, mais seulement un entraînement auxiliaire utilisé pour les vols de décollage et non thermique. La plupart des moteurs sont utilisés principalement pour les moteurs à combustion interne d'une puissance de moins de 100 chevaux, le plus récemment avec des moteurs électriques. Motoszybowiec – to odmiana szybowca wyposażona w silnik umożliwiający samodzielny start. Od klasycznego szybowca odróżnia się też podwoziem umożliwiającym samodzielne starty. W odróżnieniu od samolotu, silnik w motoszybowcu nie stanowi głównego źródła napędu, a jedynie napęd pomocniczy używany do startu oraz w lotach bez warunków termicznych. Do napędu motoszybowców używa się głównie silników spalinowych o mocy poniżej 100 KM, ostatnio również silników elektrycznych.

Cliquez pour voir la définition originale de «motoszybowiec» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MOTOSZYBOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MOTOSZYBOWIEC

motorowodny
motorowoz
motorowy
motoryczny
motoryka
motorynka
motoryzacja
motoryzacyjny
motoryzowac
motoryzowac sie
motorzysta
motoskuter
motosport
motoszybowcowy
motowaz
motowiazac
motowiazanie
motowidlo
motowoz
motowozownia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MOTOSZYBOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Synonymes et antonymes de motoszybowiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOTOSZYBOWIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de motoszybowiec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOTOSZYBOWIEC

Découvrez la traduction de motoszybowiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de motoszybowiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «motoszybowiec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

滑翔机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

planeador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glider
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्लाइडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طائرة شراعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

планер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

planador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এনজির্নহীন বিমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

planeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

glider
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Segelflugzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グライダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글라이더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glider
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu lượn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளைடர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यंत्र नसलेले विमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

planör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aliante
65 millions de locuteurs

polonais

motoszybowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

планер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

planor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμόπτερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glider
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

segelflygplan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glider
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de motoszybowiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOTOSZYBOWIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «motoszybowiec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot motoszybowiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOTOSZYBOWIEC»

Découvrez l'usage de motoszybowiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec motoszybowiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wojska powietrzno-desantowe - Strona 321
W połowie lat trzydziestych zakończono próby z wieloma konstrukcjami motoszybowców, takich jak: — GMK-1 konstrukcji Romejko-Gurki i Koleśnikowa, który zabierał 8 osób lub 980 kg ładunku i osiągał prędkość 100 km/h, z silnikiem M-ll o ...
Zbigniew Jankiewicz, ‎Władysław Stasiak, 1973
2
Lubartowskie drogi Armii Krajowej - Strona 30
Mechanicy szybko doprowadzili samoloty do sranu używalności, a równocześnie zorganizowano ekipę pilotów22 („Bąk-ET mógł służyć zarówno jako motoszybowiec, jak i jako samolot słabosilnikowy. Rejestrowany był jako samolot.
Zdzisław Ligęza, 1998
3
Szybowce: Motoszybowce, Polskie Szybowce, Szybowce ...
Rozdzia?y: Motoszybowce, Polskie szybowce, Szybowce wojskowe, Szybowiec, HWL Pegaz, Messerschmitt Me 321 Gigant, G-11, Gotha Go 242, SZD-32 Foka 5, A-7, SZD-9 Bocian, SZD-10 Czapla, IS-3 ABC, MT-1, IS-A Salamandra, Junkers Ju 322, IS-B ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Akcja V-1, V-2 - Strona 16
Trzeba dodać, że motoszybowiec „Bąk" miał do -1947 r. dwa rekordy światowe: wysokości i długotrwałości lotu. O licencję na budowę szybowców konstrukcji Kocjana ubiegały się koła lotnicze z zagranicy. W Finlandii szybowce takie były już ...
Michał Wojewódzki, 1984
5
W tajnych drukarniach Warszawy 1939-1944: wspomnienia - Strona 296
Oprócz tych typów opracował projekt szybowca szkolnego, którego nazwy nie ustalił. Wszystkie konstrukcje były całkowicie udane, a drobne przeróbki należały do rzadkości. Trzeba dodać, że motoszybowiec „bąk" miał do roku 1947 dwa ...
Michał Wojewódzki, 1976
6
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 500
MOTOSZYBOWIEC „san") ,kilka wytwórnimotocykli (SHL, WFM). Wraz z rozwojem m. zmniejsza sic liczba wypadków przypada- jacych na 1000 pojazdów mechanicznych. W kolejnictwic m. nazywa sic zastosowanie trakcji spalinowej.
Bogdan Suchodolski, 1966
7
Polski przemysł lotniczy, 1945-1973 - Strona 129
W roku 1973 oblatano w Bielsku dwumiejscowy motoszybowiec SZD-45, wyposażony w silnik Limbach chłodzony powietrzem, z pchającym śmigłem. Model tego motoszybowca pokazano po raz pierwszy na Wystawie w Hanowerze, ...
Janusz Babiejczuk, ‎Jerzy Grzegorzewski, 1974
8
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i ...
motoszybowiec (m) lotn. motor glider, powered glider, powered sailplane motowiazanie (rt) iegl. service motowidlo (n) wiók. reel ~ teletechniczne tel. pay-out reel, drum barrow motyczenie (n) roln. hocing motyka (/) roln. hoe: ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
9
Sześć stopni swobody II - Strona 19
Centralnym eksponatem na niej był motoszybowiec AMA. Prócz niego na wystawie znalazło się wiele pięknych modeli redukcyjnych, spadochrony (jedwab na nie był produkowany w Milanówku) , makiety bomb lotniczych, maski gazowe, ...
Ryszard Witkowski, 1998
10
Biuletyn informacyjny - Tom 21,Wydania 41-52 - Strona SME-7
Obecnie produkuje się szybowce: Pirat" , "Jantar Standard 2", "Jantar 2", "Puchacz" i motoszybowiec "Ogar". "Pirat" jest drewnianym wyczynowym szybowcem klubowym klasy standard. Ze względu na prawidłowe własności 'pilotażowe jest ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOTOSZYBOWIEC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme motoszybowiec est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elektryczny motoszybowiec dwóch Politechnik
Konstruktorzy i badacze z Politechnik - Warszawskiej i Rzeszowskiej opracowali pionierski w Polsce i jeden z niewielu na świecie motoszybowiec ... «Puls Biznesu, mai 15»
2
Politechnika testuje motoszybowiec
Motoszybowiec jest nowoczesną konstrukcją z włókien węglowych. Wyposażony został w składany do wnętrza kadłuba elektryczny zespół napędowy. «Nowiny24, déc 14»
3
Światowe trendy kompozytowe na Kompozyt-Expo
I właśnie dlatego – niezwykły dwumiejscowy motoszybowiec AOS -71, skonstruowany przez naukowców z Politechniki Warszawskiej i Rzeszowskiej, został ... «Plastech.pl, nov 14»
4
W krośnieńskim Ekolocie powstał jeden z najmniejszych samolotów …
Chwali układ sterowania, elektryczne klapy, hamulce. - To kapitalny motoszybowiec, przyjazny w pilotowaniu, nie ma dużych wymagań co do startów i lądowań, ... «Nowiny24, oct 13»
5
Motoszybowiec z napędem elektrycznym
Wielofunkcyjny dwumiejscowy motoszybowiec z napędem elektrycznym AOS-71 powstał w ramach wspólnego przedsięwzięcia politechnik Rzeszowskiej i ... «Onet.pl, juin 13»
6
Wamtechnik skonstruował baterię do motoszybowca
Pierwszy w Polsce motoszybowiec z napędem elektrycznym AOS-71 testowano w grudniu zeszłego roku na lotnisku w Mielcu. Motoszybowiec powstał w ... «evertiq.pl, avril 13»
7
Motoszybowiec AOS-71 już po testach w powietrzu
Motoszybowiec skonstruowany przez naukowców z Politechniki Rzeszowskiej i Warszawskiej przeszedł próby lotu na lotnisku w Mielcu. «Nowiny24, janv 13»
8
Jeden z nielicznych na świecie
Jest bielutki, lśniący, piękny. AOS-71, motoszybowiec z napędem elektrycznym. Prawie 17 metrów rozpiętości, ledwo się mieści w hangarze. Skonstruowali go ... «Gazeta Wyborcza, janv 13»
9
Komisja na bakier z przepisami?
Motoszybowiec PW4-Pelikan, który rozbił się 2 listopada br. w pobliżu lotniska Bemowo, pilotował członek Państwowej Komisji Badania Wypadków Lotniczych ... «Nasz Dziennik, nov 12»
10
Wypadek szybowca na warszawskim Bemowie. Prosta konstrukcja …
„SE” podaje, że „podczas podchodzenia do lądowania motoszybowiec runął na ziemię, zahaczając wcześniej o latarnię”. Artykuł wyjaśnia, że wypadkowi uległ ... «wPolityce.pl, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Motoszybowiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/motoszybowiec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż