Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mozarabski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOZARABSKI EN POLONAIS

mozarabski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MOZARABSKI


angloarabski
angloarabski
arabski
arabski
babski
babski
besarabski
besarabski
burgrabski
burgrabski
dabski
dabski
gograbski
gograbski
grabski
grabski
hrabski
hrabski
jezyk arabski
jezyk arabski
kodrabski
kodrabski
kon arabski
kon arabski
labski
labski
margrabski
margrabski
nadlabski
nadlabski
nadrabski
nadrabski
niearabski
niearabski
panarabski
panarabski
pendzabski
pendzabski
polabski
polabski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MOZARABSKI

mozaiczny
mozaika
mozaikarnia
mozaikowac
mozaikowatosc
mozaikowaty
mozaikowo
mozaikowosc
mozaikowy
mozaista
mozaistyczny
mozaizm
mozambicki
mozambijczyk
mozambijka
mozambik
mozarabowie
mozart
mozartowski
mozazaur

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MOZARABSKI

bozogrobski
chybski
debski
germanofobski
gibski
godebski
golebski
golubski
herbski
jarzebski
jastrzebski
karaibski
kaszubski
korzybski
krobski
lebski
proarabski
rabski
saudyjskoarabski
szwabski

Synonymes et antonymes de mozarabski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOZARABSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de mozarabski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOZARABSKI

Découvrez la traduction de mozarabski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mozarabski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mozarabski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

摩沙拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mozárabe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mozarabic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mozarabic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستعربين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мосарабский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moçárabe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mozarabic,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mozarabe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mozarabic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mozarabischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モサラベ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mozarabic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mozarabic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mozarabic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mozarabic,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mozarabic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mozarabic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mozarabico
65 millions de locuteurs

polonais

mozarabski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мосарабского
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mozarabic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mozarabic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mozarabic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mozarabic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mozarabiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mozarabski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOZARABSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mozarabski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mozarabski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOZARABSKI»

Découvrez l'usage de mozarabski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mozarabski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mały słowník kultury świata arabskiego - Strona 376
K.S.-B. mozarabski styl wykształcił się w sztuce chrześcijańskiej, która rozwinęła się pod wpływem tradycji muzułmańskich w Hiszpanii. -+Mo- zarabowie, zarabizowani chrześcijanie żyjący pod panowaniem arab. począwszy od IX w., ...
Józef Bielawski, 1971
2
Ojcowie Kosciola - Strona 41
O prawdziwości twierdzenia, że pierwszej liturgii gallikańskiej nie brakowało epiklezy, przekonają nas niebawem świadectwa Ojców i Pisarzy tego kościoła. 4. LITURGIA MOZARABSKĄ. Czy hiszpański kościół aż do piątego wieku odprawiał ...
Lukasz Swiatkowski, 1910
3
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 678
w średniowieczu nazwa ludności chrzęść, w Hiszpanii VIII-XV w. w czasie panowania Arabów, ulegającej wpływom ich kultury (np. w sztuce — > mozarabski styl, w liturgii □ — mozarabski obrządek). MOZARABSKI STYL, sztuka chrzęść, ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 851
Mösze 'Mojzesz' > mozarabski -sey «dotyczacy Mozarabów, tj. tych mieszkañców Hiszpanii, którzy za panowa- nia Maurów (Arabów) przyjeli jçzyk i kulturç arabska. pozostajac katolikami» 0 obrzadek mozarabski «obrzadek liturgiezny ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Słownik cywilizacji muzułmańskiej - Strona 199
Mozarabowie (od ar. mustarib, zara- bizowani), chrześcijanie, którzy pozostali na ziemiach hiszpańskich opanowanych przez muzułmanów (od 71 1 do 1492). Przez dłuższy czas stanowili tam większość mieszkańców. Korzystając ze statusu ...
Yves Thoraval, 2006
6
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 33-34 - Strona 384
... pochodzi według podania od samego św. Piotra i jest najbardziej rozpowszechniony; ambrozyański zwany inaczej medyolańskim poprawiony i oczyszczony przez św. Ambrożego, bardzo Btary; dalej mozarabski, będący w użyciu w ...
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1914
7
Kult świętego Jakuba Większego Apostoła w Europie ... - Strona 51
początki sięgają przypuszczalnie okresu przed 812 r., za inicjatora wezwania uznawany jest mozarabski opat imieniem Senior wraz ze swymi krewnymi22. Konsekracja kościoła Santiago de Meilan, a także sześciu innych ...
Ryszard Knapiński, 2002
8
Historia religii: słownik terminologiczny - Strona 99
... w sztuce stworzyli własny styl, w liturgii - odrębny obrządek (liturgia mozarabska) zachowany do dziś w niektórych kościołach Hiszpanii (np. w katedrze w Toledo). mozarabski styl [hiszp. mozdrabe = zara- bizowany], styl w sztuce chrześc., ...
Adam Łapiński, 1995
9
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1053
_ <Hp. mozarabe, mustarabe=chrześcijanin wśród Maurów mieszkający, z Arab. mostarib = cudzoziemiec > Mozarabski przym. od Mozarab:_ Budowle mozarabskie = budowle w Hiszpanji, które po wypędzeniu Maurów na pierwiastkach ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
10
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 209
W Kościele katol. są to: rodzina lac. czyli zach.. obejmująca o. rzymski, praktykowany w Mediolanie o. ambrozjań- skj i o. mozarabski w Toledo, oraz rodziny katol Kościołów Wschodnich - rodzina aleksandryjska z o. koptyjskim i etiopskim, ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOZARABSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mozarabski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wniebowzięci
... jak chorał mozarabski, gallikański, starorzymski czy ambrozjański. Bardzo poważnie zajmuje się odkrywaniem i popularyzowaniem chorału starorzymskiego. «Gość Katowicki, mai 15»
2
Matura 2015. HISTORIA MUZYKI poziom podstawowy dla …
W średniowieczu powstały różne lokalne odmiany śpiewów chorałowych, m.in. chorał mediolański, rzymski, gallikański, celtycki i mozarabski. Wymień osobę ... «Głos Wielkopolski, mai 15»
3
Dokładnie 40 dni po Zmartwychwstaniu Pańskim, w kościele św …
... jak chorał mozarabski, gallikański, starorzymski czy ambrozjański. Bardzo poważnie zajmuje się odkrywaniem i popularyzowaniem chorału starorzymskiego. «Radio eM 107,6 FM, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mozarabski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/mozarabski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż