Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "murowanica" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUROWANICA EN POLONAIS

murowanica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MUROWANICA


balwanica
balwanica
baranica
baranica
bocianica
bocianica
bratanica
bratanica
dranica
dranica
galganica
galganica
granica
granica
kanica
kanica
kochanica
kochanica
kopanica
kopanica
krzesanica
krzesanica
lupanica
lupanica
manica
manica
narwanica
narwanica
olszanica
olszanica
oszukanica
oszukanica
pelikanica
pelikanica
pijanica
pijanica
pjanica
pjanica
planica
planica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MUROWANICA

murmajster
murmansk
murmanski
murmurando
murnau
murog
murolom
murow
murowac
murowana goslina
murowanie
murowaniec
murowanina
murowanka
murowanogoslinski
murowany
murowski
murowy
murphy
murphyego prawa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MUROWANICA

arcabnica
awanturnica
bagnica
bagrownica
baletnica
balownica
balwochwalnica
bandazownica
rabanica
roztrzepanica
sanica
stanica
sultanica
szatanica
szklanica
szlachcianica
tkanica
wychowanica
za granica
zagranica

Synonymes et antonymes de murowanica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUROWANICA»

Traducteur en ligne avec la traduction de murowanica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUROWANICA

Découvrez la traduction de murowanica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de murowanica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «murowanica» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Murowanica
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Murowanica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Murowanica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुरोवानिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Murowanica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Murowanica
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Murowanica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Murowanica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Murowanica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Murowanica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Murowanica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Murowanica
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Murowanica
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Murowanica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Murowanica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Murowanica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Murowanica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Murowanica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Murowanica
65 millions de locuteurs

polonais

murowanica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Murowanica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Murowanica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Murowanica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Murowanica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Murowanica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Murowanica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de murowanica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUROWANICA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «murowanica» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot murowanica en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MUROWANICA»

Découvrez l'usage de murowanica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec murowanica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The High Tatras: Slovakia and Poland Including the Western ...
... www.kasprowy.zakopane.pl There is also a large number of pensions (pensjonat) in Zakopane. Murowanica-Kuznice Apartment Hotel Murowanica iii (40), 601 766 677, ...
Colin Saunders, ‎Renata Narozna, 2012
2
Terenowe nazwy Orawskie - Strona 17
Nazwy kulturalne W sklad tej grupy wchodza. nazwy „oznaczajace dziela ra.k ludzkich albo narzçdzia, instytucje i wytwory kultury spolecznej i duchowej" *: Murowanica (por. gw. murowanica 'dom murowany'), Psiarnia (dawne te- reny ...
Teresa Gołębiowska, 1964
3
Atlas jezykowy slaska - Tom 3,Części 1-2 - Strona 22
Murowanica 'dom murowany' (pyt. 543) Na oznaczenie domu murowanego uzywa siç wyrazów budynek (budynek w punktach 3, 4), kamienica, dom, stawienie (por. mapç 334), murowaniec. Na mapie przedstawiam tylko wyraz murowanica ...
Alfred Zaręba, 1972
4
Atlas jezykowy Śla̦ska: cz. 1. Mapy 251-500 - Strona 22
Murowanica 'dom murowany' (pyt. 543) Na oznaczenie domu murowanego używa się wyrazów budynek (budyuek w punktach 3, 4), kamienica, dom, stawienie (por. mapę 334), murowaniec. Na mapie przedstawiam tylko wyraz murowanica ...
Alfred Zaręba, 1972
5
Gitara z rajskiej czereśni - Strona 171
Przedtem nie płakałem i nie wrzeszczałem tak często, bo tego bicia koni było mniej, ludzie nie stawiali tylu murowanych domów i mniej było na drogach ciężkich wozów z cegłami i innym budulcem; teraz murowanica staje przy murowanicy, ...
Julian Kawalec, 1990
6
Rocznik - Tom 6 - Strona 56
Ta zewnętrzna zakopiańszczyzna, jaką wprowadzono do murowanicy, jest ze stanowiska muzeologa obojętna: ani nie ułatwiła, ani ... Wynik przedstawia się smętnie: murowanica jest przestrogą, jak nie należy planować muzealnych ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1976
7
Zakopane: przewodnik historyczny - Strona 294
Powyżej Księżówki, ale po lewej stronie ulicy, stoi budynek Murowanica (al. Przewodników Tatrzańskich 6), w którym w latach 40. XIX w. mieściła się administracja walcowni, magazyn i część mieszkalna, w okresie międzywojennym - dyrekcja ...
Maciej Pinkwart, ‎Lidia Długołęcka, 2005
8
Przewodnik po Zakopanem - Strona 142
trzymującą znoszony przez potok rumosz skalny, i niebawem dochodzimy do dwóch budynków, pozostałych z dawnego kompleksu hutniczej walcowni. Po prawej stronie widzimy dom „Murowanica", obecnie będący siedzibą warsztatów FWP, ...
Maciej Pinkwart, 1992
9
Stanisław Witkiewicz: człowiek, artysta, myśliciel : ... - Strona 325
ierwsza „zakopiańska murowanica" - posiadał właściwie tylko stylowy dach, bowiem projekt Witkiewicza był tylko korektą realizowanego już obiektu (prawdopodobnie wg proj. Jana Lewińskiego)124. „Murowanice" w stylu ...
Zbigniew Moźdzdierz, 1997
10
Zakopanie i okolice - Strona 56
PKS „Murowanica" (szlak 2), u wylotu wielkiej Doliny Bystrej. Od tego miejsca aż do samych Kuźnic ciągną się tereny, na któC2MH0NC Ml [RCm 12123) ! trSMKI KOMMMKW WIEKCM STAROROBOCUllSKI ! BOMOWIEC. 56 Panorama Tatr z ...
Andrzej Paczkowski, 1973

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUROWANICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme murowanica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Orlia Prť alebo ako sa pred búrkou uteká...
Deň: Zakopane (800 m) - Murowanica (935 m) - Kužnice (1025 m) - Przel. Moedzy Kopami (1499 m) - Murowaniec (1505 m) - Czarny Staw Gasienicowy (1620 ... «SME.sk, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Murowanica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/murowanica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż