Téléchargez l'application
educalingo
najety

Signification de "najety" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAJETY EN POLONAIS

najety


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAJETY

nieobjety · niepodjety · niepojety · nieprzyjety · nieujety · niewyjety · niezajety · nowo przyjety · ogolnie przyjety · przejety · przyjety · rambujety · ujety · wpolobjety · zajety

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAJETY

najemca · najemczyni · najemnica · najemnictwo · najemniczy · najemnie · najemnik · najemnosc · najemny · najesc sie · najezac · najezdniczy · najezdnik · najezdny · najezdzac · najezdzca · najezdzczy · najezdzic sie · najezka · najezony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAJETY

affluent society · bety · bialogrzbiety · bibrety · brykiety · bujnie rozwiniety · ciety · cybety · cywety · czerwone berety · dety · duch swiety · dzien swiety · ekskrety · epolety · frazety · inkrety · kalety · kanut iv swiety · kastaniety

Synonymes et antonymes de najety dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAJETY»

najety ·

Traducteur en ligne avec la traduction de najety à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAJETY

Découvrez la traduction de najety dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de najety dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «najety» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

雇用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

alquilado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hired
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

काम पर रखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعاقد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наемный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

contratado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাড়াটে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

loué
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diupah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gemietet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

雇わ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고용 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyewo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho thuê
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பணியமர்த்தப்பட்டார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नियुक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kiralanmış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

assunto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

najety
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

найманий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

angajat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσέλαβε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gehuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anlitade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de najety

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAJETY»

Tendances de recherche principales et usages générales de najety
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «najety».

Exemples d'utilisation du mot najety en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAJETY»

Découvrez l'usage de najety dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec najety et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 310
NAJĘTY gadać jak najęty «mówić, gadać bez ustanku, bez zająknienia*: Nim zdążyliśmy wysączyć trzecią butelkę, nasze wiadomości o tych sprawach, ciemnych i dręczących, pogłębiły się o nowe szczegóły. Kruk wpadł w trans i gadał jak ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
2
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 158
Nowak, Wnieboglosy 166. kto + gada со álina na jçzyk przyniesie • /oh JÇZYK 9 2. pot. gadac jak najety «mówic, gadac bez ustanku, bez zaja.knienia»: Nim zd^zylismy wy- saczyé trzecia. butelke, nasze wiadomoáci o tych sprawach, ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
3
Winda czasu
Tylko tahua, czyli miejscowy czarownik i kapłan, mógł organizować podobne popisy, jak też dopuszczać wybranych widzów do udziału w magicznym rytuale. Rozochocony Olbrom sterczał dalej z Arabami i błaznował jak najęty. Cudacznie ...
Edward Guziakiewicz, 2015
4
Pół litra na krawędzi - Strona 122
Gadał jak najęty, aż dziw, że Kłak nie chciał się odłączyć i zapuścić w głąb lasu w poszukiwaniu pustelni, w której mógłby się wyciszyć. Przystanęli. Właściwie to zatrzymał się Piotr. Postanowił pożegnać się i wrócić do samotnej wędrówki ...
Przemysław Opłocki, 2014
5
Wspomnienia Wołynia - Tomy 1-2 - Strona 25
Wieczny spoczynek biednemu! Pewnie płynął najęty za pieniądze, które jego panu zapłacono za niego jak za konia najętego do pracy; — a płynąc oglądał się na rodzinną chatę, na zonę, dzieci stojące u brzegu — płynął posłuszny i utonął.
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
6
Le jardin aux marabouts: et autres contes du Grand Sud ...
Une seconde fois, Najet Mahmoud nous entraîne au pays des magiciens, des sorcières et des ogres. Ses formules magiques nous ouvrent à nouveau les portes de mondes merveilleux où nous suivons ses héros avec angoisse et ravissement.
Najet Mahmoud, 1999
7
An introduction to the study of the Slavonic languages
Pr., 1906. : Dialektologie moravski, MI. Brno, 1886-95. Belie, J.: Dolski naJedi na Moravi. Pr., 1954. Dejna, K.: Polsko-laskie pogranicze językowe na terenie Polski, MI. L, 1951-53. Dusek, J.V.: Hliskoslovi naJeCi jihoteskych, MI. Pr., 1894-1908.
Karel Horálek, ‎Peter Herrity, 1992
8
Contes du Grand Sud Tunisien
A travers ce recueil de contes, vous serez emportés avec les personnages dans un monde de djinns et de derviches, de sorciers et de sorcières où l'encens et les formules magiques permettent l'impossible : une démarche initiatique pour ...
Mahmoud Najet, 1998
9
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 387
Biegali w zawody za mojemi rozkazami najęci lokaje i domowa czeladź i trzy części izby zabrały zniesione towary, zaszło dwie karet najętych, które w tym tumulcie podobno z przesłyszenia zamówili posłańcy. Chciałem jechać na komedyą, ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Daughters of Tunis: Women, Family, and Networks in a ... - Strona 92
Shapely, raven-haired, in a form-fitting knit red dress, twenty-six-year- old Najet appeared at the door, alongside her mother and her married sister Ruaida, who lived next door and was also "dropping in" to visit her parents. I entered the formal ...
Paula Holmes-Eber, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAJETY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme najety est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Katarzyna Waśniewska urodziny spędzi za kratami z koleżankami z …
Rutkowski byl po to najety przez matke Bartka zeby mieszac i utrudniac sledztwo. Po wyrzuceniu ubranek Madzi nastepnego dnia po rzekomym jej porwaniu ... «fakt.pl, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Najety [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/najety>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR