Téléchargez l'application
educalingo
naroznia

Signification de "naroznia" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NAROZNIA EN POLONAIS

naroznia


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAROZNIA

bieznia · draznia · dzierzaznia · folusznia · iglicznia · ituriela włócznia · jadznia · jutrznia · kierznia · koniusznia · ksiegotlocznia · kuznia · lacznia · laznia · leznia · lusznia · mrocznia · mroznia · oboznia · proznia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAROZNIA

narowiscie · narowisty · narowny · narozbijac · narozbijac sie · narozdzierac · naroze · naroze dachu · narozkowy · narozlewac · narozmawiac · naroznica · naroznica zbrojowka · naroznik · naroznikowy · narozny · narozowac · narozprawiac sie · narozrabiac · naroztrzasac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAROZNIA

oblocznia · odskocznia · omocznia · otocznia · piesznia · plucznia · podluznia · poprzecznia · powietrznia · praznia · preznia · przetlocznia · przydacznia · przyrznia · rownowaznia · rozbieznia · rzeznia · skocznia · skorznia · sluznia

Synonymes et antonymes de naroznia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAROZNIA»

naroznia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de naroznia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NAROZNIA

Découvrez la traduction de naroznia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de naroznia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naroznia» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

naroznia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

naroznia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

naroznia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

naroznia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

naroznia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

naroznia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

naroznia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

naroznia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

naroznia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

naroznia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

naroznia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

naroznia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

naroznia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

naroznia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

naroznia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

naroznia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

naroznia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

naroznia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

naroznia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

naroznia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

naroznia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

naroznia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

naroznia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naroznia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naroznia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av hjørnene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naroznia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAROZNIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de naroznia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «naroznia».

Exemples d'utilisation du mot naroznia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAROZNIA»

Découvrez l'usage de naroznia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naroznia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Źródła do dziejów Warszawy: rejestry podatkowe i taryfy ...
24] ' Ulica Kapitulna Тa к sa gr IS 498 Kamienica naroznia jm. ks. kanonika Zu- romskiego, lok. 4414 22 7 9 539 Kamienica Karolowej wdowy, lok. 13% 6 26b 4 y2 538 Kamienica sukcesorów p. Baja138, lok. 26 13 — — 537 Kamienica p.
Anna Berdecka, ‎Janina Rutkowska, ‎Towarzystwo Miłośników Historii w Warszawie. Komisja Badań Dawnej Warszawy, 1963
2
Opisanie historyczno-statystyczne miasta Warszawy - Strona 5
Naypierwszym poczytuia domem Lober- ta, niegdys za Stanislawa Augusta prezy- denta miasta , poíniéy Wnorowskiego , dzis Muszynskiego naroznia kamienicç liczba ,48 naznaczona , do starego miasta i Dunaiu przytykaiaca , od któréy i ...
Łukasz Gołębiowski, 1827
3
Kronika miasta Lwowa - Strona 233
... oba rodem z Wfoch, którzy tu osiadfszy i prawo mieyskie przyiowszy , wloske swe nazwíska na powyásze poiskie /.amienieli- Po- siadali wspólnie kamienice teraz pod N. 2l>9 w mies'cie miedzy naroznia klopolowska zwana i ludwikowsUn.
Djonizy Zubrzycki, 1844
4
Polska, zawierająca Jeografią i dzieje starożytnéj Polski ... - Strona 52
... i niegdyé zamkiem obronnym, (siedliskiem grodowego starosty), który 0d Szwedów za Jana Kazimierza do tego stopnia zestal zburzony, ze z niego tylko jedna naroznia baszta, zwana niewiedzicc' dla czego, mysza Мец, роzostala. Strzelno ...
J. ANDRYSOWICZ, 1842
5
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 86
... slowotwórczych odnotowac naiezy kiika form zawartych w nastepujacych zwrotach: Naprzeciw Ratusznej Wie±y I 38; Naroznia sala I 283; Spowiedzie dosyé czçsto odprawowal I 388; Nabozeñstwo [...] wczeánie byva odprawowane II 21.
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1992
6
Nobilitacya miasta Lwowa - Strona 76
(na str. 6, punkt 18 czytamy): ,,Ínnotuit H. C. iako kamienica naroznia na Zydowskiey ulicy, na której był Herb miasta, niewiedzieć jakim prawem, iakim contraktem, y przez kogo Żydom in possesionem et perpetuum dominium y za iaką quotę ...
Franciszek Jaworski, 1989
7
Chrześcijaństwo Rusi Kijowskiej, Białorusi, Ukrainy i ... - Strona 270
yku miejscowym, który mozna uznaé za jçzyk ukraiñski, i ma brzmienie nastçpujace (nie rozwijam skrótów, litery w oryginale umieszczone nad lini^ notujç w nawiasach): Roku bo(z)naroznia a x l z [=l637]: Mea deka(b) ka: / Ja ...
Jerzy Kłoczowski, 1997
8
Szkolnictwo parafialne Krakowa w XVII wieku - Strona 277
Wazna jest kolejnoác wystçpowania poszczególnych budowli: „Cyruszowska Zayfryda, koációi S. Jana i szkola, naroznia x. proboszcza, suce Groszyka, suce Plazy"53. Z tych wiadomoáci, jak i z zebranych przez A. Chmiela54 wnioskujemy, ...
Jan Krukowski, 2001
9
Architektura średniowiecznych kolegiów i burs Uniwersytetu ...
Piwnica trzecia iest naroznia pod stancyą Seniorską do tey są drzwi [M] podwoyne dobre z Wiślney ulicy na 4. hakach i zawiasach z wrzeciążem i skoblem, wschody dobre, w tey są dwa piętra, na pierwszym iest podłoga z deszczek, piec i ...
Andrzej Włodarek, 2000
10
Krytyka - Wydania 4-5;Wydania 8-18 - Strona 334
10-11 (podwójnym) m. in: St. Lukaszczyk: „Sprawa Naroznia- ka", czyli mechanizm podejmowania decyzji; H. Pobóg: Spory o Mantec; HISTORIA NAJNOWSZA: J. Lityñski: Polskie Stronnictwo Lu- dowe — model oporu; J.T.L.: Inna Polska ...
Miklós Haraszti, 1980
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naroznia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/naroznia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR