Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nasiadka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NASIADKA EN POLONAIS

nasiadka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NASIADKA


arkadka
arkadka
aszchabadka
aszchabadka
bagdadka
bagdadka
balladka
balladka
balustradka
balustradka
belgradka
belgradka
biesiadka
biesiadka
czekoladka
czekoladka
czeladka
czeladka
dokladka
dokladka
dosiadka
dosiadka
eskapadka
eskapadka
lemoniadka
lemoniadka
odsiadka
odsiadka
przesiadka
przesiadka
przysiadka
przysiadka
sasiadka
sasiadka
sniadka
sniadka
wysiadka
wysiadka
zasiadka
zasiadka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NASIADKA

nasi
nasiac
nasiad
nasiadac
nasiadly
nasiadowa
nasiadowka
nasiadowy
nasiak
nasiakac
nasiakanie
nasiakliwosc
nasiakliwy
nasiakly
nasiaknac
nasiakniecie
nasiakniety
nasianie
nasiarczac
nasiasc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NASIADKA

estradka
gadka
gromadka
grzadka
islamabadka
kadka
kaliningradka
kapsztadka
kladka
kozieradka
leningradka
limonadka
marmeladka
marmoladka
nakladka
naradka
nasada polwyspu przyladka
nasadka
nieboradka
obsadka

Synonymes et antonymes de nasiadka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASIADKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de nasiadka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NASIADKA

Découvrez la traduction de nasiadka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nasiadka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nasiadka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

孵卵器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incubadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brooder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पौधा-घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاضن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брудер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chocadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রুডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couveuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembentung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grübler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

育雛器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인공 부화기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brooder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gà mái ấp trứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடைக்காப்பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुढत बसणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuluçka makinesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brooder
65 millions de locuteurs

polonais

nasiadka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брудер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brooder
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brooder
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kunsmoeder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grubblare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grubler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nasiadka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NASIADKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nasiadka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nasiadka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASIADKA»

Découvrez l'usage de nasiadka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nasiadka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła - Tom 6 - Strona 576
Ręką Nasiadki bodaj kieruje zemsta. Sąd postanawia jeszcze raz, że Nasiadka nie ma na bór chodzić ani do jazów, pod straceniem gardła, dopóki Zysk nie oświadczy, że mu z powrotem bór oddał, a ponieważ nie ma czym zapłacić, ma być ...
Ludwik Krzywicki, 1957
2
Gene Expression at the Beginning of Animal Development - Strona 155
Anterior—posterior. patterning. in. the. Drosophila. embryo. Andrzej. Nasiadka,. Bruce. H. Dietrich. and. Henry. M. Krause. Banting and Best Department of Medical Research, University of Toronto and C.H. Best Institute, 112 College Street, ...
Melvin L. DePamphilis, 2002
3
Gesi - Strona 50
Dlatego po zejściu nasiadki trzeba sprawdzić czy jaja nie są zagrzebane w ściółce. W czasie spaceru nasiadka powinna napić się czystej, chłodnej wody, zjeść paszę i wydalić odchody. Paszę i wodę dla nasiadek stawia się z dala od gniazd, ...
Leszek Wincerty Wisniewska, 1964
4
Studia i materiały do dziejów ziemi zawkrzeńskiej - Tom 1 - Strona 100
Kwoka. Na kurę siedzącą na jajkach i wodzącą kurczęta z omawianego terenu otrzymano nazwy kwoka, nasiadka, kluka. W większości gwar polskich, analogicznie jak w języku literackim, wyraz kwoka oznacza zarówno kurę wysiadującą, jak ...
Jerzy Antoniewicz, 1971
5
Computer Networks & Communications (NetCom): Proceedings ...
Slawomir Nasiadka Abstract Context-aware applications running in the intelligent space are taken into account and their execution in the service oriented environment is considered. It has been presented where and how SOA services can be ...
Nabendu Chaki, ‎Natarajan Meghanathan, ‎Dhinaharan Nagamalai, 2013
6
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
/em> wybiera się kurę dużą, lecz nie za ciężką, dwu- lub trzyletnią, łagodną, spokojną, wolną od pasożytów (przede wszystkim nie mającą wapniaka). Jeśli w gospodarstwie nie ma odpowiedniej kwoki, można zmusić indyczkę do ...
Ewa Potemkowska, 1964
7
Wpływ środowiska leśnego na populacje jeleniowatych w ... - Strona 50
Poza jednym (Nasiadka 1998), brak jest też opracowań, na podstawie których można byłoby porównać intensywność spałowania sosen na pożarzysku w Rudach Raciborskich z innymi obszarami leśnymi w Polsce. Nasiadka (1998) badał ...
Jakub Borkowski, ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 2009
8
Pamiętniki kombatantów Kurpiowszczyzny - Strona 254
MACUK Piotr - 1909 r., Petersburg, działał w oddziale „Lasa" na Kurpiach"; kara śmierci wykonana, 606/49, NZW. 172. MIERZEJEWSKI Konstanty - 1913 r., Pełty; 7 lat, 609/48, AK. 173. NASIADKA Józef - 1908 r., Wydmusy; 8 lat, 903/48, NZW.
Bronisław Gołębiowski, ‎Stanisław Pajka, ‎Ostrołęckie Towarzystwo Naukowe imienia Adama Chętnika, 1997
9
Taniec ludowy na Mazowszu - Strona 258
244, Nt 4 485. Młocki Stanisław, 1893, Długosiodło, kart. 243, Nt 4 Grądy Szlacheckie (S) 486. Łyczkowska Emilia z d. Rydzewska, 1898, Szarłat, kart. 242, Nt 4, T 3089 Nowa Wieś 487. Jankowska Rozalia z d. Nasiadka, 1885, Jaszczułty (D), ...
Grażyna Dąbrowska, 1980
10
Historyczne nazwiska ludnosci olesna na slasku opolskim - Strona 90
Nasiadka — (1) Georgio Nasiadka 1679 AAW/M88a (: nasiadka 'kura pragnaca sie- dziec na jajach' albo : nasiad 'miejsce, w którym sadzajq drób na jajach' SW). Nawrat — (5) Nawrath ur. 1858 MRO/H/18/1-4, Nawrath 1876 ASROl/KWO, ...
Małgorzata Magda-Czekaj, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NASIADKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nasiadka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kolejny e-sportowy turniej za nami
Organizatorem turnieju była gmina Wyszków oraz Mateusz Nasiadka i Adam Pawliński. Przygotowania do wydarzenia trwały miesiąc. W przeddzień turnieju ... «Wyszkowiak, oct 15»
2
Większość pozytywnie o budżecie
Głowacki, Pękul mówili, że zamiast 70 mln budżetu, powinniśmy mieć 100 mln zł, dawali nam za przykład Serock – Stanisław Nasiadka wspominał radnych z ... «Wyszkowiak, juil 15»
3
Zakończenie roku szkolnego w grupie Misiów, Tygrysków i Os w …
Nauczycielkami grupy III B Misiów były panie Agnieszka Pazik i Monika Nasiadka, grupy Tygrysków Izabela Kochańska i Daria Dembska, a grupy Os ... «Gazeta Olsztyńska, juin 15»
4
Adrian Nasiadka mistrzem Polski w muay thai [ZDJĘCIA]
W zawodach - z dużym powodzeniem - wziął udział reprezentant Academia Gorila Ostrołęka Adrian Nasiadka. Zawodnik przywiózł do domu złoty medal w ... «eOstrołęka, juin 15»
5
Rafał Nasiadka z medalem Mistrzostw Europy!
Zawodnik MKKK Shinkyokoushin Ostrołęka Rafał Nasiadka został brązowym medalistą Mistrzostw Europy w karate kyokoushin! Zawody zostały rozegrane w ... «eOstrołęka, avril 15»
6
GMINA BRAŃSZCZYK: Kolędowanie w Brańszczyku
Grażyna Górecka); Poręba – II miejsce; Agnieszka Kurowska, Maja Kania, Oliwia Nasiadka, Oliwia Kurowska, Karolina Pułaska („Uśmiechnęła się noc”, op. «Nowy Wyszkowiak, janv 15»
7
Przedstawienie jasełkowe w Przedszkolu Miejskim nr 1
... poczęstunek i Mikołajka, który dla przedszkolaków przyniósł upominki. Dzieci do jasełek przygotowały panie nauczycielki Agnieszka Pazik i Monika Nasiadka. «Gazeta Olsztyńska, déc 14»
8
Local Man Who Reveals Peduto On “Undercover Boss” Explains …
Ed Chadwick is really Mayor Peduto on the CBS reality show, and Marty is Marty Nasiadka, a 29-year-old father of three from Observatory Hill. “Out shopping ... «CBS Local, déc 14»
9
Miasto urodzajne w talenty (foto)
... I roku wydziału wokalnego Akademii Muzycznej w Łodzi), Mateusz Nasiadka oraz Julia Antoniak. Koncert zamknęli Katarzyna Błaszczak i Grupa Wokalna „I”. «Nowy Wyszkowiak, déc 14»
10
Radosne święto (foto)
Zespół Szkół nr 1 reprezentowały: Klaudia Nasiadka, Anna Soliwoda i Paulina Pietraczyk. W wykonaniu chóru Zespołu Szkół Leszczydół-Nowiny publiczność ... «Nowy Wyszkowiak, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nasiadka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nasiadka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż