Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nasilenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NASILENIE EN POLONAIS

nasilenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NASILENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NASILENIE

nasierdzie
nasiewac
nasiewanie
nasiezrzal
nasiezrzalowate
nasiezrzalowaty
nasikac
nasilac
nasilac sie
nasilanie
nasilic
nasilic sie
nasilony
nasiona plywne
nasionko
nasionnica
nasiono
nasionoznawstwo
nasirijja an
nasiusiac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NASILENIE

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

Synonymes et antonymes de nasilenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASILENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de nasilenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NASILENIE

Découvrez la traduction de nasilenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nasilenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nasilenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

提高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aumentar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

increase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वृद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увеличить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aumentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

augmenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keamatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erhöhen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

増加します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증가하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kakiyatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्रता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yoğunluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aumentare
65 millions de locuteurs

polonais

nasilenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збільшити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυξάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nasilenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NASILENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nasilenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nasilenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASILENIE»

Découvrez l'usage de nasilenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nasilenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...
W grupie B (Terapia manualna + TENS) wystąpiło zmniejszenie nasilenia bólu po zakończeniu terapii. Średnia nasilenia bólu zmniejszyła się z wartości 5,5 punktów VAS do 3,1 punktów VAS po zakończeniu terapii. 14 dni po zakończeniu ...
Dorota Jegorow, 2012
2
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Tabela 17.1 Ogólna strategia badania podmiotowego Kiedy po raz pierwszy pojawiły się objawy kliniczne? Prośba o opis ich charakteru, czas pojawienia się objawów, sposób nasilenia – nagle czy stopniowo? Jak często objawy występują?
Nicholas J Talley, 2013
3
Okluzja w praktyce stomatologicznej
7. Wpływ. sił. okluzji. na. nasilenie. chorób. przyzębia. DDS Stephen K. Harrel and Martha E. Nunn DDS, PhD Siły okluzyjne działające na tkanki przyzębia powodują typowe i naturalne obciążenia. Do uszkodzenia struktur przyzębia dochodzi ...
Irwin M Becker, 2013
4
Choroby krążka międzykręgowego
11.84 A, B Nasilenie oraz zmniejszenie bólu poprzez zgięcie tułowia w prawo lub w lewo w zależności od lokalizacji przepukliny. a. Przepuklina boczna: 1. pozycja pośrednia, 2. zgięcie w kierunku rwy kulszowej – nasilenie bólu, 3. zgięcie w ...
Juergen Kraemer, 2013
5
Płeć. Między ciałem,umysłem i społeczeństwem - Strona 110
Choć badania dowodzą, że kobiety rzadziej doświadczają zdarzeń potencjalnie traumatycznych, to obserwuje się u nich większe nasilenie objawów PTSD. Być może zależy to od rodzaju zdarzeń traumatycznych, których doświadczają ...
Katarzyna Palus, 2011
6
Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 273
... uwarunkowania uwarunkowania 3 czas początku stan realizacji rodzaj energii 4 rodzaj bodźca medium realizacji zaangażowanie – materialne, myślowe, doznaniowe 5 rodzaj energii nasilenie nasilenie 6 nasilenie uchwytność uchwytność ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012
7
Młoda psychologia, t. 2: - Tom 2 - Strona 189
Zgodnie z następnym przyjętym założeniem wiek badanych kobiet nie ma wpływu na nasilenie ryzyka jedzenioholizmu. Dostępna wiedza (Józefik, 1996) wskazuje, że częściej z powodu zaburzeń odżywiania cierpią osoby młode, taką też ...
Ewa Topolewska, ‎Ewa Skimina, ‎Sandra Skrzek, 2014
8
Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...
Najmniejsze nasilenie zmian w obrębie pojedynczego sektora objęło podregiony obszarów przemysłowych i peryferii wschodnich. Większe natężenie zmian zaobserwowano w ośrodkach metropolitalnych, regionalnych ośrodkach wzrostu i ...
Jarosław Michał Nazarczuk, 2013
9
Rozmównik polsko-niemiecki
... Misserfolg niepowodzenie Mist- okropnoÇa: Mistvieh potwór Nicht- przeczenie: Nichtraucher niepalãcy , Nichtachtung brak szacunku Un- przeczenie: Unruhe niepokój , Unsicherheit niepewnofflé nasilenie: Unmenge wiele Ur- pochodzenie: ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Gramatyka języka niemieckiego
halb- połowiczny: halbfett półtłusty, halbautomatisch półautomatyczny hoch- nasilenie: hochachtungsvoll z głóbokim szacunkiem, hochprozentig wysokoprocentowy in- przeczenie: indirekt pofflredni, inhuman nieludzki schein- pozór: ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NASILENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nasilenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nasilenie toksyczności radioterapii po zastosowaniu wemurafenibu
Producent leku, firma Roche, planuje rozesłać komunikat dla pracowników służby zdrowia w Polsce, dotyczący nasilenia toksyczności radioterapii związanej ze ... «RynekAptek.pl, oct 15»
2
Rosja zapowiada nasilenie ataków w Syrii
Rosyjskie lotnictwo dokonało w ciągu trzech dni ok. 60 nalotów na cele Państwa Islamskiego w Syrii i zamierza zintensyfikować ataki — poinformował w sobotę ... «Puls Biznesu, oct 15»
3
UE nasila operację wojskową przeciwko przemytnikom imigrantów
W poniedziałek Unia Europejska zgodziła się na nasilenie operacji przeciwko przemytnikom imigrantów na Morzu Śródziemnym, aby umożliwić ... «Wprost 24, sept 15»
4
Wyraźne nasilenie pożarów składowisk śmieci
Wyraźne nasilenie pożarów składowisk śmieci. ARTYKUŁ ... Plaga pożarów na składowiskach odpadów i w sortowniach śmieci nasila się od dwóch lat. «Portal gospodarczy wnp.pl, sept 15»
5
Jemen: nasilenie ataków ze strony Arabii Saudyjskiej
Koalicja pod przywódctwem Arabii Saudyjskiej zintensyfikowała w sobotę naloty w Jemenie bombardując stanowiska szyickich rebeliantów z ruchu Huti, ... «Deon.pl, sept 15»
6
Nasilenie walk na wschodzie Ukrainy - 10 osób zginęło ostatniej doby
Dziesięć osób, w tym ośmiu cywilów, zginęło w ciągu minionych 24 godzin na wschodzie Ukrainy, gdzie nasiliły się walki między ukraińskimi siłami a ... «http_//www.superstacja.tv/, août 15»
7
Perseidy 2015 już wkrótce. Kiedy deszcz meteorów? Gdzie będą …
Zbliżają się Perseidy 2015, czyli noc spadających gwiazd. W tym roku szczególne nasilenie zjawiska przypada na noc z 12 na 13 sierpnia. Wtedy będziemy ... «Blasting News, août 15»
8
Nasilenie walk na wschodzie Ukrainy. Są zabici i ranni
Czterech żołnierzy ukraińskich zginęło w czasie starć z separatystami w obwodzie donieckim i ługańskim. Do zdarzenia doszło kilka godzin przed wznowieniem ... «Interia, août 15»
9
Duże nasilenie występowania przędziorków w burakach
Preferują wysoką temperaturę i brak opadów. Zatem w tym roku należy się spodziewać ich dużego nasilenia w rejonach nękanych suszą. W burakach notuje się ... «Farmer.pl, août 15»
10
"Państwo Islamskie będzie pokonane". Obama zapowiada nasilenie
Prezydent Barack Obama obiecał intensyfikację działań kierowanej przez USA koalicji walczącej z Państwem Islamskim w Syrii. Wskazywał na znaczne straty ... «TVN24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nasilenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nasilenie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż